Chaquetones Exteriores M-445, M-446, M-447, M-448 Y M-449 (Serie M-400); Chaquetones Interiores M-444 (Serie M-400) - 3M Versaflo M Serie Instrucciones De Uso

Chaquetones exteriores M-445, M-446, M-447, M-448 y M-449 (Serie M-400)

Para quitar el chaquetón exterior:
- Separe la lengüeta de plástico grande de la entrada de aire de los cascos de protección y suelte el
trinquete de suspensión del orificio en el chaquetón exterior (Fig. 14a).
- Sujete la junta de la cubierta negra y tire lentamente hacia afuera en secciones pequeñas, intentando
evitar el chaquetón (Fig. 14b).
NOTA: No doble las juntas para desprenderlas, ya que esto podría dañar las costillas de las juntas. No
comience en el centro de la junta. Tire hacia afuera en secciones pequeñas comenzando por un extremo.
Para instalar el chaquetón exterior:
- Inserte la entrada de aire de los cascos a través del orificio en la lengüeta de plástico grande del
chaquetón exterior. Empuje la lengüeta completamente por la entrada de aire de manera tal que
quede al ras con la carcasa del casco. Inserte los extremos de la lengüeta de plástico por debajo de
los labios de la carcasa. Introduzca el trinquete de la cabeza de suspensión a través del orificio en el
chaquetón (Fig. 14a).
- Sujete la junta del chaquetón negro y tire para dejar al descubierto el borde de la junta en el que
se une a la banda elástica (Fig. 14c). Alinee el borde de la junta con el borde de la ranura en el
casco. Presione la junta firmemente en la ranura en secciones pequeñas, intentando evitar el
chaquetón. Comience en un extremo y trabaje en una dirección. Cuando llegue al extremo de la
ranura del casco en el otro lado desde donde comenzó, la junta del chaquetón puede extenderse
ligeramente más allá del borde de la ranura - esto es aceptable -, pero es fundamental que ambas
costillas estén totalmente insertadas en la ranura.

Chaquetones interiores M-444 (Serie M-400)

Para quitar el chaquetón interior, separe el chaquetón interior del chaquetón exterior y sáquelo. Para instalar
el chaquetón interior, alinee las piezas con cierre en el chaquetón interior y exterior y conéctelos. Asegúrese
de que el chaquetón interior esté completamente unido a la cubierta exterior con el cierre (Fig. 15).
Fig. 13c
Fig. 14a
Fig. 14b
72
Fig. 13d
Fig. 14c