Manuales
Marcas
3M Manuales
Equipo Respiratorio
Powerflow
3M Powerflow Manuales
Manuales y guĆas de usuario para 3M Powerflow. Tenemos
2
3M Powerflow manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Instrucciones
3M Powerflow Instrucciones De Uso (36 pƔginas)
Respirador Purificador de Aire Forzado de montaje facial
Marca:
3M
| CategorĆa:
Equipo Respiratorio
| TamaƱo: 3.91 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
General Safety Information
3
Intended Use
3
List Of Warnings And Cautions Within These User Instructions
3
Use Instructions And Limitations
4
Important
4
General Description
4
Use For
4
Do Not Use For
4
Respirator Selection And Training
4
NIOSH Approval
5
NIOSH Cautions And Limitations
5
Eye And Face Protection
5
Assigned Protection Factor
5
Specifications
5
System Components And Replacement Parts
5
Assembly
7
Connecting The Motor Blower Assembly To The Facepiece
7
Connecting The Filter To The Motor Blower Assembly
7
Battery Charging
7
Replacement Part Instructions
7
3Mā¢ Facepiece Assemblies 6700DIN/6800DIN/6900DIN
7
3Mā¢ DIN Port Adapter Assembly 6884
7
Operation
9
Fit Testing
9
Inspection
9
User Performance Check
9
Donning
10
User Seal Check
10
Cleaning And Storage
10
3Mā¢ Sp3 Filter
10
Troubleshooting
11
Important Notice
11
For More Information
11
Renseignements GƩnƩraux Sur la SƩcuritƩ
12
Usage PrƩvu
12
Liste Des Mises en Garde Et Des Avertissements ĆnoncĆ©s Dans Les PrĆ©sentes Directives D'utilisation
12
Directives Et Restrictions D'utilisation
13
Important
13
Description D'ordre GƩnƩral
13
Utiliser Pour
13
Ne Pas Utiliser
13
SĆ©lection Du Respirateur Et Formation
13
Homologation Du NIOSH
14
Avertissements Et Restrictions Du NIOSH
14
Protection Oculaire Et Faciale
14
Facteur de Protection CaractƩristique
14
SpƩcifications
14
Composants Du SystĆØme Et PiĆØces de Rechange
15
Montage
16
Connexion de L'ensemble Souffleur Ć Moteur Au Masque
16
Connexion Du Filtre Ć L'ensemble Souffleur Ć Moteur
16
Charge de la Batterie
16
Directives Pour Le Remplacement Des PiĆØces
17
Ensembles Masques 6700DIN, 6800DIN Et 6900DIN 3M
17
Ensemble Adaptateur Pour Orifice DIN 6884 3M
17
Mode D'emploi
18
Essai D'ajustement
18
Inspection
18
Essai de Fonctionnement
18
Mise en Place
19
VĆ©rification de L'ajustement
19
Nettoyage Et Entreposage
19
Filtre Sp3 3M
19
Tableau de DĆ©pannage
20
Avis Important
20
InformaciĆ³n General de Seguridad
21
Uso Previsto
21
Lista de Advertencias y Precauciones Contenidas en Estas Instrucciones de Uso
21
Instrucciones de Uso y Limitaciones
22
Importante
22
DescripciĆ³n General
22
Usar para
22
No Usar para
22
SelecciĆ³n del Respirador y CapacitaciĆ³n
22
AprobaciĆ³n del NIOSH
22
Precauciones y Limitaciones del NIOSH
22
ProtecciĆ³n de Ojos y Rostro
22
Factor de ProtecciĆ³n Asignado
22
Armado
24
ConexiĆ³n del Ventilador de Motor a la Pieza Facial
24
ConexiĆ³n del Filtro al Conjunto del Ventilador de Motor
24
Carga de la BaterĆa
24
Instrucciones para Partes de Repuesto
24
Piezas Faciales de Cara Completa 6700DIN/6800DIN/6900DIN 3M
24
Ensamble del Adaptador del Puerto DIN 6884 3M
24
Repuesto de la VĆ”lvula de ExhalaciĆ³n 6889 3M
25
Conjunto de Visor 3Mā¢ 6898
25
Kit de Marco 3Mā¢ 6899
25
Funcionamiento
26
Prueba de Ajuste
26
InspecciĆ³n
26
Prueba de Funcionamiento Efectuada por el Usuario
26
ColocaciĆ³n
27
VerificaciĆ³n de Sellado Efectuada por el Usuario
27
Limpieza y Mantenimiento
27
Filtro Sp3 3M
27
LocalizaciĆ³n de AverĆas
28
Aviso Importante
28
Para Obtener MĆ”s InformaciĆ³n
28
InformaƧƵes Gerais de SeguranƧa
29
Uso Pretendido
29
Lista de AdvertĆŖncias E Avisos Contidos Nestas InstruƧƵes de Uso
29
InstruƧƵes de Uso E LimitaƧƵes
30
Importante
30
DescriĆ§Ć£o Geral
30
Use para
30
NĆ£o Use para
30
SeleĆ§Ć£o Do Respirador E Treinamento
30
AprovaĆ§Ć£o NIOSH
30
PrecauƧƵes E LimitaƧƵes Do NIOSH
30
ProteĆ§Ć£o Aos Olhos E Facial
30
Fatores de ProteĆ§Ć£o AtribuĆdos
30
Montagem
31
ConexĆ£o Do Conjunto Motorizado Ć PeƧa Facial
31
ConexĆ£o Do Filtro Ao Conjunto Motorizado
32
Carregando a Bateria
32
InstruƧƵes para SubstituiĆ§Ć£o de PeƧas
32
Conjuntos de MƔscara 6700DIN/6800DIN/69900DIN 3M
32
Conjunto Adaptador DIN 3Mā¢ 6884
32
OperaĆ§Ć£o
34
Ensaio de VedaĆ§Ć£o
34
InspeĆ§Ć£o
34
VerificaĆ§Ć£o de Desempenho Pelo UsuĆ”rio
34
ColocaĆ§Ć£o
35
VerificaĆ§Ć£o Da VedaĆ§Ć£o Pelo UsuĆ”rio
35
Limpeza E Armazenagem
35
Filtro Sp3 3M
35
SoluĆ§Ć£o de Problemas
36
Aviso Importante
36
LimitaĆ§Ć£o de Responsabilidade
36
Para Mais InformaƧƵes
36
3M Powerflow Instrucciones (33 pƔginas)
Respirador Purificador de Aire Forzado (PAPR) montado en la cara
Marca:
3M
| CategorĆa:
Equipo Respiratorio
| TamaƱo: 1.31 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Foreward
3
System Description
3
List of Warnings Within These User Instructions
3
Limitations of Use
3
Respirator Program Management
3
Niosh - Approval, Cautions & Limitations
4
Operating Instructions
4
Inspection and Performance Check
5
Donning
5
Cleaning and Storage
6
Replacement Part Instructions
6
Specifications
7
Listing of Components, Accessories and Replacement Parts
8
DIN Port Adapter Assembly 6884
8
FranƧais
9
For more Information
9
Important Notice
9
Troubleshooting
9
Avant-Propos
10
Description du SystĆØme
10
Mises en Garde ĆnoncĆ©es Dans les PrĆ©sentes Directives D'utilisation
10
Gestion des Programmes de Protection Respiratoire
11
Mode D'emploi
11
Niosh - Homologation, Avertissements et Restrictions
11
Restrictions D'utilisation
11
Inspection et Essai de Fonctionnement
12
Mise en Place
13
Nettoyage et Entreposage
13
Directives Relatives aux PiĆØces de Rechange
14
Liste des Composants, des Accessoires et des PiĆØces de Rechange
15
SpƩcifications
15
Avis Important
16
Limite de ResponsabilitƩ
16
Conseils de DĆ©pannage
16
Pour Obtenir de Plus Amples Renseignements
16
EspaƱol
17
AdministraciĆ³n del Programa del Respirador
18
Frente
18
DescripciĆ³n del Sistema
18
Lista de Advertencias dentro de Estas Instrucciones
18
Limitaciones de Uso
18
Instrucciones de OperaciĆ³n
19
Niosh - AprobaciĆ³n, PrecauciĆ³n y Limitaciones
19
ColocaciĆ³n
20
InspecciĆ³n y RevisiĆ³n de DesempeƱo
20
Instrucciones para Reemplazo de Partes
21
Reemplazo de VĆ”lvula de ExhalaciĆ³n 3Mā¢ 6889
22
Reemplazo del ArnĆ©s para la Cabeza 3Mā¢ 6897
22
Ensamble de Visor 3Mā¢ 6898
22
Kit de Marco 3Mā¢ 6899
22
Limpieza y Mantenimiento
21
Especificaciones
23
Lista de Componentes, Accesorios y Partes de Repuesto
23
Aviso Importante
24
Para Obtener MĆ”s InformaciĆ³n
24
SoluciĆ³n de Problemas
24
PortuguĆŖs
25
Frente
26
DescriĆ§Ć£o Do Sistema
26
Lista de AdvertĆŖncias dentro Destas InstruƧƵes de Uso
26
Gerenciamento Do Programa Do Respirado
26
LimitaƧƵes de Uso
26
InstruƧƵes de OperaĆ§Ć£o
27
Niosh - AprovaĆ§Ć£o, PrecauƧƵes E LimitaƧƵes
27
ColocaĆ§Ć£o
28
InspeĆ§Ć£o E VerficaĆ§Ć£o de Desempenho
28
InstruƧƵes para SubstituiĆ§Ć£o de PeƧas
29
Conjunto Adaptador DIN 3Mā¢ 6884
29
Limpeza E Armazenagem
29
EspecificaƧƵes
30
Conjunto Adaptador DIN
31
Aviso Importante
32
LimitaĆ§Ć£o de Responsabilidade
32
SoluƧƵes de Problemas
32
Productos relacionados
3M Secure Click P95
3M Polygun EC
3M Peltor Serie
3M Peltor Optime II
3M PN 33573
3M PPS 16121
3M Peltor WS Lite-Com
3M PN 64393
3M PELTOR WS LiteCom Plus
3M Peltor WS ProTac XPI
3M Categorias
Dispositivos de ProtecciĆ³n
Equipo Respiratorio
Proyectores
Sistemas de FiltraciĆ³n de Agua
Auriculares
MƔs 3M manuales