16 CONEXIÓN DE EQUIPO PERIFÉRICO
EQUIPO RTTY
Use el conector ACC 2 para conectar el equipo RTTY. Conecte la línea de salida del manipulador RTTY al pin 2 del conector ACC 2.
Conecte la línea de entrada de demodulación del equipo RTTY al pin 3 del conector ACC 2 {página 95}.
Nota: No use la misma una fuente de energía para el transceptor y el equipo RTTY. Mantenga una separación tan grande como sea práctica
entre el transceptor y el equipo RTTY para reducir la interferencia con el transceptor.
Computador personal/
terminal simple
AMPLIFICADOR LINEAL HF
Conecte un amplificador de potencia de transmisión externo al conector REMOTE. Antes de usar el amplificador externo, encienda
el relé de control del amplificador lineal en el Menú Nº 28A.
El tiempo de respuesta del relé TX/RX es de 10 ms cuando se selecciona la Interrupción Total CW y 25 ms cuando se selecciona la
Interrupción Parcial CW.
Nota: El método de control de TX/RX varía según el modelo de amplificador externo. Algunos los amplificadores entran en el modo de TX cuando
el terminal de control se conecta a tierra. Para esos amplificadores conecte el pin 2 del conector REMOTE al terminal GND del amplificador y
conecte el pin 4 del conector al terminal de control del amplificador.
TS-2000(X)/ TS-B2000
Relé de control
R
T
2
4
5
Conector REMOTE
1
3
(Vista del panel posterior)
6
7
GND (Tierra)
SINTONIZADOR DE ANTENA
Use los conectores ANT 1 y AT para conectar un sintonizador de antena externo. Si se conecta un sintonizador externo al conector
ANT 2, el sintonizador externo no funcionará.
Nota: Mientras se usa un sintonizador de antena externo con el TS-2000(X)/ TS-B2000 no se puede usar la banda de 6 m para transmitir.
Conecte su antena de banda de 6 m al conector ANT 2.
TS-2000(X)/ TS-B2000
E-94
Sumini-
stro de
energ a
MCP
MCP
Amplificador Lineal
LÍNEA DE CA
SALIDA DE RF
Sintonizador de antena externo
TS-2000(X)
ACC 2
Conector REMOTE
º N
e d
c
a l
i v
a j
1
S
a
d i l
a
d
l e
l a
2
T
r e
m
n i
a
c l
o
m
E
n
e
s
p
r e
, a
c
3
e
t l
a r
n
c s
e
t p
r o
C
u
a
n
d
o
s
e
c
4
l e
a
m
i l p
c i f
a
d
C
u
a
n
d
o
s
e
c
5
l e
a
m
i l p
c i f
a
d
6
E
t n
a r
d
a
A
L
C
A
p
o r
. x
+
1
2
V
7
l e
m
o
d
o
T
X
El sintonizador de antena externo AT-300 es un
modelo discontinuado. Podría ya no estar
disponible en su área.
F
n u
i c
n ó
a t
v
o
z
u
n
u
a
n
d
o
s
e
c
o
n
e
c
a t
a
t
e i
r r
, a
e
t n
a r
e
n
l e
m
o
d
o
d
e
T
. X
o
n
e
c
a t
c
o
n
e
t l
r e
m
n i
a
c l
o
m
r o
e
t n
a r
e
n
l e
m
o
d
o
d
e
T
. X
o
n
e
c
a t
c
o
n
e
t l
r e
m
n i
a
c l
o
m
r o
e
t n
a r
e
n
l e
m
o
d
o
d
e
R
. X
p
r o
l e
a
m
i l p
c i f
a
d
r o
C
C
e
m
t i
d i
o
s
e
n
1 (
0
m
A
m
a
x
. ) .
u
, n
u
, n