Panel Trasero - Kenwood TS-2000 Manual De Instrucciones

PANEL TRASERO

q Conectores ANT 1 y ANT 2
Conecte su antena primaria HF/ 50 MHz a ANT 1. Si se usan
2 antenas para la banda HF/ 50 MHz, conecte la antena
secundaria al conector ANT 2.
w Poste GND
Conecte un alambre grueso o una tira de cobre entre el poste
de tierra y la toma a tierra más cercana {página 1}.
e Jacks KEY y PADDLE
El jack PADDLE se conecta con una ficha de 3 conductores
de 6,3 mm (1/4") para conectar una pala al manipulador
electrónico interno. El jack KEY se conecta a una ficha de
2 conductores de 3,5 mm (1/8") para conectar un
manipulador externo para la operación CW. Léase
"Manipuladores y Teclados para la Operación CW" {página 3}
antes de usar estos jacks.
r Conector AT
Allí se conecta el cable que se proporciona con el
sintonizador de antena externa. Para mayor información,
consulte el manual de instrucciones proporcionado con el
sintonizador.
t ANT 144
Conecte la antena para la banda de 144 MHz a este conector.
y ANT 430
Conecte la antena para la banda de 430 (440) MHz a este
conector.
u ANT 1.2G (TS-2000/ TS-B2000 Opcional)
Conecte la antena para la banda de 1,2 GHz a este conector.
i Conector de entrada de corriente DC 13.8V
Conecte una fuente de CC de 13,8 V a este conector
{página 2}. Use el cable suministrado con la fuente de
energía CC regulada.
1 2
2 1
ANT 2 ANT 1
GND
EXT. SP2 EXT. SP1
COM PANEL
8Ω 8Ω
9 10 11
7
3 4 6
AT
ANT
144
KEY PADDLE
ANT
430
EXT. CONT ACC2 REMOTE
12 13 14
o Conector COM
A éste se enchufa un conector hembra RS-232C de 9 clavijas
para conectar un computador por medio de uno de sus
puertos de comunicación seriales {página 93}. También se
utiliza para la función de Transferencia Rápida de Datos
{página 93}.
! 0 Conector PANEL
Se conecta un cable desde el panel remoto opcional
separado (RC-2000) hasta este conector.
! 1 Jacks EXT.SP1 y EXT.SP2
A éste se enchufa una ficha de 2 conductores (mono) de
3,5 mm (1/8") para conectar altavoces externos {páginas 3, 78}.
! 2 Conector EXT.CONT
Conecte el cable de control del amplificador lineal de 50 MHz,
144 MHz, 430 (440) MHz o 1,2 GHz a este conector
{página 76}.
! 3 Conector ACC2
A éste se enchufa un conector macho DIN de 13 clavijas para
conectar una variedad de equipo adicional como un TNC/
MCP externo o un terminal RTTY {página 94}.
! 4 Conector REMOTE
A éste se enchufa un conector macho DIN de 7 clavijas para
conectar un amplificador linear HF {página 76}. No conecte
controles de amplificador lineal de 50 MHz, 144 MHz,
430 (440) MHz, o 1,2 GHz a este conector; para esto use el
conector EXT.CONT.
! 5 Conector HF RX ANT
Conecte una antena aparte de sólo recepción para las
bandas HF (baja) a este jack (conector RCA) {página 76}.
4 FAMILIARIZACIÓN
5 8
ANT 1.2G
DC
13.8V
HF
RX ANT
15
E-13