Technische Daten; Technical Data; Datos Técnicos - Storz ENDOFLATOR 50 UI500 Manual De Instrucciones

66
Technische Beschreibung

Technische Daten

9. 5 Technische Daten
ENDOFLATOR 50
®
Netzversorgungsspannung
Netzfrequenz
Netzsicherung
Mittlere Leistungsaufnahme bei Flow
40 l/min (Eingangsdruck 60 bar)
Maximale Stromaufnahme
Gaseingang (maximaler Druck)
Temperatur Patientenschlauchheizung
Betriebsart »PÄDIATRIE«
Intrakavitärer Druck
Flow
Insufflationsdruck
Betriebsart »HIGH FLOW«
Intrakavitärer Druck
Flow
Insufflationsdruck
Abmessungen (B x H x T)
Gewicht
Betriebsbedingungen:
Luftfeuchtigkeit
(rel. Feuchte, nicht kondensierend)
Temperatur
Max. Betriebshöhe
Lager-/Transportbedingungen:
Luftfeuchtigkeit
(rel. Feuchte, nicht kondensierend)
Temperatur
Atmosphärischer Druck
Technical description

Technical data

9. 5 Technical data
ENDOFLATOR 50 ENDOFLATOR
®
Line voltage Tensión de alimentación de la red
Line frequency Frecuencia de la red
Line fuse Fusible para la red
Average power consumption Consumo medio de potencia con un flujo
with flow of 40 l/min (input de 40 l/min (presión de entrada 60 bares)
pressure 60 bar)
Maximum current consumption Consumo de corriente máximo
Gas inlet (maximum pressure) Entrada de gas (presión máxima)
Temperature patient tube heating Temperatura calefactor del tubo flexible
para paciente
'PEDIATRICS' mode Modo de servicio "PEDIATRÍA"
Intracavitary pressure Presión intracavitaria
Flow Flujo
Insufflation pressure Presión de insuflación
'HIGH FLOW' mode Modo de servicio "HIGH FLOW"
Intracavitary pressure Presión intracavitaria
Flow Flujo
Insufflation pressure Presión de insuflación
Dimensions (W x H x D) Dimensiones (an x al x pr)
Weight Peso
Operating conditions: Condiciones de servicio:
Humidity Humedad del aire
(rel. humidity, non-condensing (humedad relativa, sin condensación)
Temperature Temperatura
Max. operating altitude Altura máxima de servicio
Storage/transport conditions: Cond. de almacenamiento/ transporte:
Humidity Humedad del aire
(rel. humidity, non-condensing (humedad relativa, sin condensación)
Temperature Temperatura
Atmospheric pressure Presión atmosférica
Descripción técnica
Datos técnicos
9. 5 Datos técnicos
50 UI 500
®
100...240 V
50/60 Hz
2 x T 2.5 AH 250V
240 V AC: 230 W
100 V AC: 130 W
240 V AC: 1.8 A
100 V AC: 1.3 A
100 bar
37 °C
1...15 mmHg (Auflösung/
resolution/resolución: 1 mmHg)
0.1...15 l/min
(Auflösung/ resolution/resolución
0.1...2 l/ min: 0.1 l/min;
2...9.5 l/min: 0.5 l/min
10...15 l/min: 1 l/min)
max./máx. 30 mmHg
1...30 mmHg (Auflösung/
resolution/resolución: 1 mmHg)
1...50 l/min (Auflösung/
resolution/resolución: 1 l/ min)
max./máx. 50 mmHg
305 mm x 164 mm x 315 mm
7.8 kg
15 %...85 %
10...35 °C
3000 m
5 %...95 %
-10 °C...60 °C
+500hPa...+1080hPa