Utilizaci6N De La Funcii6N Del Muestreador; Sampler - Zoom 2100 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Utilizaci6n de la funcii6n
del muestreador
E l 2100 s e caracteriza por una I'unci6n de mestreador
que le permiliri g a b s
y
reproducir hasta 32 scgundos dc
datos.
Utilizando esta funcicin, p o d r i grabar su
interprctaci6n u ocras I'uentes de sonido, como un
reproductor de discos compactos, canectadas a la toma
AUX IN,
y
reproducir 10s datos. Si usted utilifa tsmbikn
l a
funci6n dc revisi6n de Lono, podra reproducir los datos
gabados a velocidad mis lenta sin que el tono se vea
afectaclo. Esto sera muy
litil
para practicar Srases de la
pabacih.
Antes de utilizar
la
funcidn del rnuestreador. t e n h i que
sele~cionar una fuente de grabaci611
y
ajustar c l ticmpo
miiximo de grabacicin.
1. Presione la tecla selectora d e parametros del
extremo derecho e n el m o d 0 d e reproduccibn.
El 2100 entrara en el m o d o de edicion.
Se
seleccionara SAMPLER (muestreador) para edicion.
2.
Presione repetidamente la misma tecla
selectora
de
parametros para seleccionar el
pardmetro
que
desee editar.
Usted podra seleccionar 10s parametros siguientes
para SAMPLER.
Parametro 1: Seleccion d e una fuente d e
ent5rada
Seleccione la fuente d e grabacion entre las
siguientes:
1:AUX
Mix: Las seriales d e 10s canales
izquierdo/derecho procedentes de la toma AUX
IN se mezclaran y grabaran.
2:AUX Lch: Solamente se grabara la seiial del
canal izquierdo procedente de la toma AUX IN.
3:AUX Rch: Solamente se grabara la seiial del
canal derecho procedente de la toma AUX IN.
4: PLAYNOTE: Solamente se grabara la serial del
instrumento procedente de la torna INPUT. Si
selecciona esta fuente, no podra cambiar la
veloddad de reproduccibn.
Parametro 2: Tiempo m h i m o d e grabacion
Seleccione un rnodo de grabacidn para la funcion
del muestreador.
Pararnetro 3: Tono constante
El 2100 posee una funcion de tono constante que
rnantendra el mismo tono incluso aunque cambie
la velocidad de reproduccion de la funcion del
Uso della funzione
Sampler
I 1 2 100 t dotato
di una funzione Sxnpler chc pcrrnctte di
rcgis~rarc e riprodurrc fino
a
32 secondi di dati. Usando
qucsta funzionc
s i
pu6 rcgistrare la propria esscuzione o
altre fonti sonore. come un lettorc CD, in ingresso alla
presa
AUX
IN e riprodurre
I
dati. Si pub
usare
inoltre la
runzione Pi~ch Revision, che perrnette di riprodurrr i dati
registrati a velocith pih bassa senza allcrsre il tono.
Questo 8 cornodo per esercitnrsi sulle frasi d d l a
rcgistrazione.
Prima d i usare la funzionc Sampler, & necessario
selezionare una fonte d i registrazione e impostarc il
kmpo di regiitrazione massimo.
Premere
il
tasto d i selezione parametro
all'estrema destra i n m o d 0 Play.
11 21 00 passa al mod0 Edit. SAMPLER e selezionato
per la modifica.
Premere ripetutamente lo stesso tasto
di
selezione parametro p e r selezionare
il
parametro che s i desidera modificare.
Si possono selezionare
i
seguenti parametri per
SAMPLER:
Parametro 1 : Selezione della fonte in ingresso
Selezionare una fonte di registrazione tra le
seguenti:
1.
AUX Mix: I segnali dei canali VR in ingresso
dalla presa AUX IN sono rnissati e registrati.
2. AUX Lch: Solo i l segnale del canale L in
ingresso dalla presa AUX IN viene registrato.
3. AUX Rch: Solo i l segnale del canale R in
ingresso dalla presa AUX IN viene registrato.
4. PLAYNOTE: Solo il segnale dello strumento in
ingresso dalla presa INPUT viene registrato. Se
si seleziona questa fonte. non si pub carnbiare la
velocita di riproduzione.
Pararnetro 2: Tempo d i registrazione massimo
Selezionare un mod0 d i registrazione per la
funzione Sampler. Si pub selezionare '16"
(massimo 16 secondi) per una registrazione di alta
qualita o "32"' (massirno 32 secondi) per una
registrazione piii lunga.
Parametro 3: Tono costante
11
2100 dispone di una funzione costant Pitch che
mantiene lo stesso tono anche se la velocita di
riproduzione della funzione Sampler viene
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido