Tabla de contenido
Alle Effekte des Patch-Programrns konnen ausgesch;~ltct
werden, so daB nur dcr trockcne lnstrumentenklang zu
horen ist (sog. Bypass-Funktion). Die Bypass-Funktion
ermoglicht ein ijberpriifen der EffcktintensiCiL
1 . Tippen Sie irn Wiedergabe-Modus den
FuOschalter, der die Numrner des momentan
gewahlten Patch-Prograrnrns
trigt
(d.h. die
rechts irn Display angezeigte Nurnmer), kurz an.
Die Effekte werden umgangen, so daD nur der
trockene lnstrumentenklang ausgegeben wird. Das
Display zeigt dann kurueitig "bP" und anschlieflend
11-
-11
an.
Zum Abschalten der Bypass-Funktion driicken
Sie einen der FuOschalter 1 bis 3, den BANKA-
Schalter oder den FUNCTION-Schalter (es sei
denn, der FUNCTION-Schalter ist mit der
Funktion "Ct" belegt).
Bei Drucken des BANKA-Schalters oder des
FUNCTION-Schalters wird das Patch-Prograrnm, das
vor Verwendung der Bypass-Funktion vorhanden
war, zuruckgerufen.
Voriibergehendes Stummschalten
des
vom
2100 ausgegebenen Tons
Der vom 2100 ausgegebene Ton kann voriibcrgchend
stummgeschaltet werden ("hlute-Funktion"). Diese
Funktion ist beispielsweise niitzlich, wenn das Instrument
auf der Buhne gcstimmt werden soll.
1. Halten Sie i m Wiedergabe-Modus mindestens
eine Sekunde lang den FuOschalter, der die
Numrner des momentan gewahlten Patch-
Prograrnms besitzt (d.h. die rechts i m Display
angezeigte Nummer), gedruckt.
Das Ausgangssignal des 2100 wird stummgeschaltet.
Das Display zeigt zunachst "fit" und dann
"-
-
" an.
Vous pouvez coupcr rous les effets du patch
et
n'cnvoyer
que le son d'origine de I'instrument. (C'cst ce qu'on
appelle la "fonction Bypass"). Cette fonction est pratiquc
pour vCrifier l'intensitk des cffcts.
Appuyez sur la commande au pied ayant le
mdme nurnkro que le patch actuellement
selectionne en mode Play et relichez-la
irnmMiatement (le numero affiche
a droite de
I'ecran).
Les effets sont contournes, et le son d'origine de
I'instrument est envoye. A ce moment, I'ecran
indique "bP", puis "
-
-'.
Pour annuler la fonction Bypass, appuyez sur
I'une des comrnandes au pied 1
a
3, le
commutateur [BANKA] ou le cornrnutateur
[FUNCTION],
a
moins que la fonction "Ct" n'ait
ete assignee au commutateur [FUNCTION].
Quand vous appuyez sur le commutateur [BANKA]
ou le commutateur [FUNCTION], le patch dlectionne
avant la fonction Bypass est restaur6.
Vous pouvez assourdir provisoirement
la
sortie du 2100.
(C'zst cc qu'on appelle
la
"fonction hhte".) Cetre fonction
est pratique lorsquc vous voulez accorder un instrument
sur schc sans fairc de bruit.
1 Maintenez la commande au pied ayant le
mdme numero que le patch actuellement
selectionnd en mode Play (le numero affich6 a
droite de I16cran) enfoncde pendant une
seconde ou plus.
La sortie du 2100 est coupee. L'ecran affiche
"nt"
pendant quelques instants, puis
"-
- '.
Tabla de contenido
