Utilisation De La Fonction Echantillonneur; Echantillonneur - Zoom 2100 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Verwendung der sample^
Funktion
Mit der Sampler-Funktion des 2100 konnen 32 Sekunden
iang Daten aufgezeichnet und wiedergegeben werden. So
konnen Sie beispielswcise lhre eigene Darbietung oder
andere, iiber die A U X IN-Huchsz zugeleitcte
Signalquellen (CD-Spicler usw.) aufzeichnen und
wiedergeben. hlit der Pitch Revision-Funktion konnen die
aufgczeichneten Daten langsamer wiedergegeben werden,
ohne dd3 sich dabci die Tonh6he andert -- eine niitzliche
Hilfe zum Einiibcn iton Phrasen.
Vor Verwendung der Sampler-Funktion
mu8
die
Aufnahrnequelle gewahlt und die maximale Aufnahmezeit
zingzstellt weden.
1.
Driicken Sie i m Wiedergabe-Modus die ganz
rechts befindliche Parameterwahltaste.
Der 2100 schaltet i n den Editier-Modus, und die
Sampler-Funktion ist
fur
den Editierbetrieb gewahlt.
2.
Wahlen Sie durch wiederholtes Driicken
derselben Parametertaste d e n Parameter, d e n
Sie editieren wollen.
Folgende Parameter konnen fur die Sampler-
Funktion gewahlt werden:
Parameter 1: Signalquellenwahl
Folgende Signalquellen konnen fur die Aufnahme
gewahlt werden:
1:
AUX Mix: Die Kanale V R des uber die AUX IN-
Buchse eingespeisten Signals werden gemischt
aufgezeichnet.
2: AUX Lch: Nur der Kanal L des uber die AUX IN-
Buchse
eingespeisten
Signals
wird
aufgezeichnet.
3:
AUX Rch: Nur der Kanal R des uber die AUX IN-
Buchse
eingespeisten
Signals
wird
aufgezeichnet.
4:
PLAYNOTE: Nur das uber die INPUT-Buchse
eingespeiste
Instrumentensignal
wird
aufgezeichnet. Bei dieser Einstellung kann die
Wiedergabegeschwindigkeit nicht geandert
werden.
Parameter
2:
Maximale Aufnahmezeit
Fur die Sampler-Funktion konnen Sie mit diesem
Parameter zwischen "16" (ma. 16 Sekunden) und
"32" ( m a . 32 Sekunden) wahlen. "16" liefert eine
hohere Tonqualitat, "32" dagegen eine Iangere
Aufnahmezeit.
Parameter 3: Constant Pitch
Utilisation de la fonction
Echantillonneur
Le 2100 possbde une fonction Echantillonneur qui vous
permet d'enregistrer et de lire un maximum de 32
secondes de donn6es. Avcc cette fonction, vous pouvez
enregistrer votre performance ou d'autres sources sonores,
par exemple un lecteur CD ou l ' e n t ~ k de l a prisc AUX
IN. et lire les donnies. Si vous utilisez la fonction de
revision de hauteur de son, vous pourrez lire les donnks
enregistrkes
h
une viresse plus lentc sans affecler la
hauteur. Ceci est pratique pour vous entrainer
k
jouet des
phrases dc l'enrcgistrement.
Avant
de pouvoir utiliser la fonction Echantillonneur.
vous
devrez silectionner une source d'enregistrement el
r6,gler la durk d'enregistremcnt maximum.
Appuyez sur la touche d e selection d e
parametre situee
a
11extr6me droite.
Le
2100
passe en mode Edit. La fonction
Echantillonneur (SAMPLER) est s6lectionnee pour
I'edition.
Appuyez d e faqon rkpetee
sur
la mbme touche
d e s6lection d e parametre pour sklectionner le
parametre
a
Bditer.
Vous pouvez utiliser les parametres suivants pour la
fonction Echantillonneur
:
Parametre 1
:
Selection d e la source dlentr&
Selectionnez I'une des sources d'entrk suivantes :
1 : AUX Mix : Les signaux des canaux gauche et
droit envoyes par la prise AUX IN sont mixes et
enregistres.
2 : AUX Lch
:
Seuls les signaux du canal gauche
envoyes par la prise AUX IN sont enregistres.
3 : AUX Rch
:
Seuls les signaux du canal droit
envoyes par la prise AUX IN sont enregistres.
4 : PLAYNOTE
: Seuls les signaux de l'instrument
envoyes par la prise INPUT sont enregistres. Si
vous selectionnez cette source, vous ne pourrez
pas modifier la vitesse de lecture.
Parametre 2
:
Duree d'enregistrement maximum
Selectionnez le mode d'enregistrement de la fonction
Echantillonneur. Vous avez le choix entre "16" (16
secondes maximum) pour un enregistrement de
qualite, et "32" (32 secondes maximum) pour une plus
longue duree d'enregistrernent.
Paramhtre 3 : Hauteur constante
Le 2100 possede une fonction de hauteur
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido