Tabla de contenido
W Typ: 4 PHASE (Phaser)
Phaser fugt dcm trocknen Klang einen Eifektklsng mil
zyklisch verschobener Phase hinzu und e m u g t dadurch einen
wellenfkmigen Effekt.
0
Parameter 2: Depth
0
Parameter
3:
Rate
0
Parameter 4: Mode
Dieser Parameter Icgt die Anzahl der Phaser-Stut'en und dic
Resonanzstiirke Test. Zwischen "AO" und "A9" erhall Inan
einen vicrstufigen Phaser und iwischeii "bO" und "b9" einen
achtstufigen Phaser. Die Ziffcr an der rechten Strlle bestirnrnt
die ResonmzstLkc; jc I~oher der Wert, um so ausgepragter dcr
Effekt.
Typ: 5 PITCH (Pitch Shifter)
Mit drm Pitch Shifler kann der Klang urn +/-I O k ~ a v e
verschoben werden.
Parameter
3:
Pi
Dieszr Parameter legt den Bereich der Tonhbhm\erschiebung in
Halbtonschritien fest.
0
Parameter 4: Mix
Dieser Parameter bcstirnmt die Mischbalance des
Eifektklanges. (Bei einern Wen \*on
15
eihllt man eincn
Mischverh2his von 1: I
;
bci einem Wen von 30 ist nur der
Pitch Shift-Klang zu horen.)
W
Typ: 6 PEDAL-PITCH (Pedal Pitch Shifter)
Ermoglicht eine Tonhiiheri\~crschiehung mit dern FUNCTION-
Schalter und dern optionalen FuBpedal FPO1 bzw. FP02.
0
Parameter
4:
Mode
Mit diesern Parameter kann fur die Tonhohcnvcrschiebung
cine der folgendeu 16 Optionen gewahlt werden. Je 11act1 der
gewiihlten Optim is1 dcr Minimal- und Maximalwert der
Tonhohenverschicbung (die durch den FUNCTION-Schalter
oder das FuUpedal FPOl hzw. FP02 ausgelost wird)
versc hieden.
Moda
i
Pedal oben
j
Pedal unm
a
1.
j
-100Crnt
/
lrocken
1
-100C$nf
-
----
-?;--c
-T_'_ke_n---
------
----r-
---- -----------
--
- -
W Typ: 7 DELAY
Dieser Effekf erleugt eine V e r z o g e ~ u n g von bis zu 6
Sehunden.
0
Parameter
2:
Time
Dieser Parameter l e g die Verzogcmngszcit fest. Zwischcn
" 1"
(10 Millisrkunden) und "99" (990 h4illisi-kunden) konnen
enlre "bO" et "h9" pour rallonger le temps de pd-retard. La
valeur de droitc d t t c m ~ n e I'importance du feedback.
I Type
:
4 PHASE (phaseur)
Cet effet de phaseur crie
un
entlemcnt du son en y ajoutant le
son de I'effet par rappon air son direct.
0
Parametre 2 : Profondeur
0
Parametre
3
: Vitesse
0
Parametre
4
: Mode
Ce paramstre tietennine le wrnbre d'ktagcs de phaseur el la
quantit6 de rkonance. Rtglez une ~faleur entre
"AO"
et "229"
pour ss'lechonner le phaseur
& 4
Stages, et une laleur entre
"M)"
er "b9" pow sklectionner le phaseur i
8
Ctages. La valeur
de droite dkterrmne I'importance de la dsonance qui acccntue
le caractkre de I'effet.
Type : 5
PITCH (decaleur de hauteur)
Czr effer dkale la hauteur du son de I'effet dans la plage de +/-
I wave.
Pararnetre
3
: Pit
Ce paramktrc dCLerrmne la plage dc dkalage ds la hnuleur par
pnliers dr den~i-tow.
Parametre
4 :
Mix
Ce paramiire diternune la balance de nlixage du son de I'effet.
(Au rtglage 15, lc taux de rnixage est de I:]. La valeur de 30
determine yue seul le son de decalage dr hauteur sera trms).
I Type
:
6
PEDAL-PITCH (dhcaleur de hauteur de
p a a l e )
Avec cet iffct, \ o u s pourlcz u t r l ~ s e r le c(tmmutateur
[FVNCTION] er \:ne pedale FPOl ou FP02 en optlon conxne
dtcaleui dc hauteur de pidalc
Pararnetre 4 : Mode
S S l c ~ t ~ o n ~ ~ e ,
I'm d r \ 16 modes du dScalapc dc hauteur
su1\antes. Les valeur~ mamnurn et rn~n~mum du d6caldge de
h~uteur (contr6lk~s par Ir commutateur [FUNCTION] ct la
pidale FPOl ou FPO2) cdrlent en fonctim du mode
1
f - 1 0 0
I
XC
7
I
- - - - -
-
- - -
+-'-e'-
-------------- pE----_ol,_ol,-_ol,-
3
I
tloublage
1
desaccord
+
sec
----
A-
-
; d : ~ a_C_c?-!
22E
- - --
-+-
- ! ! ? 1 1 ! ! a _ g 5 - - -
- -- ----
-
5
I
~ c c n t
I
+ I 0~tal:s
6
f
+I
o c t . ~ ~
e
1
0
crnf
--------c-----------------+--------------------
7
f
0 cent
I
-2 octaves
8
Ocmt
--------T-----------------
I
-2 och\e5
T--------------------
9
I
-1 octa\,e
+
sec
j
+I octavr
i
\ec
---!?---C?!J?JL~-?IE.:
-----
iiiLI_EiiE?_5E
-------
11
1
-7Ml
centz
+
5ec
/
+>MI cents
-
isc
---_tL
- -
i_f_500_c_e_"kt
15
---- - L ~ ~ ? ~ ~ z c ~ ~ ' S
1 - 5 % --- -
-
13
I
- = (OHz) +sec
I
+I octave
14
1
+I octave
/
-w=(OHr)+ser
--------------------------,-----
15
I -
-
(OH:)
+
s?c
1
+I oct:i\e
+
s e ~
16
f
+I octaw
+
scc
/
-
w=
tOHzf
+
sei
Type
:
7
DELAY
(retard)
Cet efiet de retard crte un temps de retard q ~ i peut allcr
jusqu'i
wcoilds.
0
Parametre
2 :
Temps
Ce paramttre d6temine le temps de retard. Vous pouvez rCgler
line
\
alei~r c,vnprise entre
"1"
(1 0 m,) e f "99' (99
ms)
par
Tabla de contenido
