Zoom 2100 Manual De Instrucciones página 65

Tabla de contenido
I
Tipo:
7 DELAY
(retardo)
Este efecto de retardo crea un tiempo de retardo de hasta seis
segundos.
P a d m e t r o
2:
Tiempo
Este parhmetro especifica el riempo de retardo. Se puede
ajostar un valor de entre "1" (10 ms) y "99" (990 ms) en pasos
de I0
ms,
o
"
1.0 (1 segurido) y "6.0"
(6
segundos)
en
pasos de
100
ms.
a
Parametro
3: FB
( t
RTM)
Este parimetro especifica al reaiimentaci6n del sonido de
retardo. Si ajusra este par61netro a "S.oV. podrti utilizar el
conmutador FVNCTION o un pedal FPOl o FPO: ! opcional
pard urili~ar
ld
funci6n "Sonido sohre soi~ido". (Consulre la
pdgina 47.49.)
0 Pariimetro
4:
Mezcla
Este parhetro especifica el equilibria de mezcla del sonido
del efecto.
Este miKlulo de efecto incluye In rrverberaci6n
y
el reranit, tle
ping-pong.
Tipo:
7 DELAY
(ritardo)
Questo efktto crea un tempo di ritardo fino a sei secondi.
0 Parametro
2:
Time
Questo parametro specifica il tempo di ritardo. Un valore pub
essere impostato tra "I" (10 mxc) e "99" (990 rnsec)
i n
pass1
di 10 msec, n "1.0" (1 secondo) e "6.0" (6 secondi) in paisi
&
100 mnsec.
Parametro
3: FB
( t
RTM)
Questo parametro specifica la quanrith di feedback del suono
coii ritardo. Se si irnposta questo parametro su "S.oV, si pub
u s m I'interruttore [FUNCTION] o un pedale opzionale FPOl
o FP02 per usare la funzione di suono su suono. (Vedere
pagin3
47.49).
0 Parametro 4:
Mix
Questo parametro specifica il bilanciarnento di missaggio del
suono effetto.
Qucsto modulo cffctto include il riverbero e il ritardo a ping-
@
P a r a m e t r o
1
Selecclone el upo de efecto des. ado para
el
rn6dulc Je cteck+s
REVIDLY de trriire 10s cuatlo t i p s cigurentcs Los tlpos dc
p d m e u o 2 y
;
camb~an segiln el t ~ p o di. zfecro selec~lonado
Tipo:
1 HALL
(reverberacion d e sala)
Tipo:
2 ROOM
(reverberaci6n d e habitacion)
Tipo:
3
PP-DELAY1 (retardo d e ping-pong 1 )
Tipo:
4
PP-DELAY2 (retardo d e ping-pong 2)
I Tipo:
1 HALL
(reverberacion d e s a l a )
Este eixto dc reverberaci6n essrimi~la I;) rewrberacicim~ en una
sals de conciertos, creando unos zfectos aclisticils muy
agnd;lbl<s.
0 Parametro 2: Tiempo
Ebtr pardinerro especifii.t la durac16n dc la rcvcrberaci6n
(titrmpo de re\.erbt.r:~cirSn).
Parametro
3:
Tono
Este parimctro ajilsrri la gawa d h del sonidu de ekcros.
I
Tipo:
2 ROOM
( r e v e r b e r a c i o n d e habitacicin)
E~re cfecto de iew1herac161 e\umuln la rc.\erberac16n en una
hnbrracibn, c-eanJo tirios cftrctt>\ aLilsrc~ii. intensos.
@ Parametro
2:
Tiempo
Parametro
3:
Tono
@ Parametro
1
Seleziorlare il upo di cffetto des~dr.rato
per
i l
modulo rffclu
REVDLY tra
i segue~iti q u a t r ~ ~
tipi. I 1 lip0 dei pararnelri
: !
e
3
cambia a scconda dcl tipo di efiett41 sele/ior~sto.
Tlpo:
1
HALL
(riverbero sala)
Tipo:
2 ROOM
(riverbero s t a n z a )
Tipo:
3
PP-DELAY1 (ritardo pingpong 1 )
Tipo:
4
PP-DELAY2 (ritardo pingpong
2)
I
Tipo:
1 HALL
(riverbero s a l a )
Questo effet~o dl rikcrhero slmula le n v e r h e r a ~ ~ o ~ l ~
III
urn sala
d. 1 ioii~ertl. creamlo um~'acustica calda.
Parametro 2: Time
(lue\to
plr~mrtro qxcifiL.i 1% I~llghel/a del rivehero ilempn
dl r~
.
e r b i
I )
Parametro
3:
Tone
Quesro parametro ~egola la pmrn
:
alta JL1 ,uorlo deli' efktto.
I
Tipo:
2 ROOM
(riverbero s t a n z a )
Questo cfftrtto di riveher,, simula le riverbcraz:oni in una
&t;tnm.
crrantlrr ~~~~'ncustir.;~
:'ib,ida.
Parametro 2: Time
0 Parametro
3: Tone
I Tipo:
3 PP-DELAY1
(ritardo pingpong
1)
Qucsto effctto di rirardo
a
pir:gponi; rrruove orizzonralmente il
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido