Tabla de contenido
Manejo de los componentes del sistema SDC 8200
¿
42
Mostrar mensajes de texto en la pantalla del puesto de comunicación de
intérprete
Con su puesto de comunicación de intérprete puede recibir mensajes de
texto de la unidad central. Para este fin, la unidad central tiene que tener
conectado un PC con control de software.
Si el gestor de conferencia le envía desde su PC un mensaje de texto, se
enciende el LED por encima de la tecla MESSAGE µ.
Pulse entonces la tecla MESSAGE µ.
En la pantalla aparece el mensaje de texto.
µ
Vuelva a pulsar la tecla MESSAGE µ.
La pantalla vuelve a la indicación estándar.
Manejo de la unidad central
Antes del inicio de la conferencia, configure en la unidad central las distin-
tas características de su conferencia (ver "Configuración del sistema SDC
8200" en página 64); durante la conferencia aún puede adaptar determi-
nadas características de la configuración.
Ajuste del volumen de todos los altavoces de los puestos de comunica-
ción
Los altavoces incorporados en los puestos de comunicación transmiten el
canal de conferencia. Para que todos los participantes entiendan de forma
óptima al orador, tiene que adaptar el volumen de los altavoces de los
puestos de comunicación de la siguiente manera:
Gire el botón giratorio
El volumen de los altavoces en los puestos de comunicación y el gráfico
de barra en la pantalla de la unidad central se modifican en consecuen-
cia.
Indicación:
¡Los participantes no pueden modificar el volumen del altavoz en su
puesto de comunicación! Sin embargo, cada participante puede adaptar
el volumen del auricular a sus necesidades individuales.
Los intérpretes pueden ajustar individualmente tanto el volumen de los
altavoces como también del auricular.
Reiniciar el sistema de interpretación y conferencia
En la parte frontal de la unidad central hay un botón de reset con el que
puede reiniciar la unidad central.
Introduzca un objeto puntiagudo en el orificio
la unidad central.
©
La unidad central se reinicia con la última configuración ajustada.
¿
en la unidad central.
© ©
en la parte frontal de
Tabla de contenido
