Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Important safety information
Important safety information
Read the operating instructions carefully and in full before working
with the device.
Ensure that the operating instructions are accessible at any time for
all users. When an SD is used in the device, it can also be stored on
the same as a PDF file.
If transferring the Testomat
®
EVO TH device to third parties, ensure
these operating instructions are always included.
Observe the safety precautions and safety recommendations when
using reagents, chemicals and cleaning agents. Observe the relevant
safety data sheet! For reagents we supply, the relevant safety data
sheets are available online at http://www.heyl.de.
Intended use
®
The scope of use of the Testomat
EVO TH is the automatic determi-
nation and monitoring of the residual total hardness (water hardness)
in water. In the process, the required measurement scope is deter-
mined based on the selected indicator and corresponding user pro-
gramming.
Comply with the output limits specified in the
"Technical
Data" sec-
tion.
Observe the areas/limits of application of the indicators and the re-
quirements imposed by the medium to be measured.
The scope of intended use presumes that you have read and under-
stood the instructions and particularly the section on
"Important safety
information".
Improper use is deemed to occur if you use the device
• outside the applicable scope, as specified in these instructions,
• under operating conditions that deviate from the scope specified in
these instructions.
Qualification of personnel
The assembly and commissioning require basic electrical and pro-
cess engineering expertise as well as knowledge of the applicable
specialist terms. The assembly and commissioning must therefore be
performed only by a specialist or a properly trained person instructed
and supervised by a specialist.
A specialist is a person who can draw on professional training,
knowledge and experience as well as knowledge of applicable provi-
sions to assess work assigned to him/her, detect potential hazards
and implement suitable safety measures. A specialist must comply
with the applicable professional rules.
7
Tabla de contenido
