Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrukcja obsługi
OPAKOWANIE
Podnośnik jest zapakowany w kartonowe pudełko. Wewnątrz opakowania znajduje się instrukcja obsługi podnośnika. Przy dostawie należy sprawdzić,
czy nie ma zewnętrznych uszkodzeń spowodowanych transportem. W przypadku widocznych uszkodzeń należy pozostawić towar i opakowanie w
takim stanie, w jakim się znajdują. Nie używaj towaru i skontaktuj się bezpośrednio ze sprzedawcą. W przeciwnym razie należy wysłać rezerwację
do przewoźnika.
Opakowania nie powinny być wyrzucane do kosza na śmieci, lecz oddawane do sortowni.
OCHRONA INDYWIDUALNA
Operator musi być wyposażony zgodnie ze standardami zapobiegania ryzyku pracy obowiązującymi w jego kraju i musi podjąć wszelkie niezbędne
środki w celu utrzymania bezpieczeństwa na swoim stanowisku pracy. Podczas manewrów operator musi zapewnić bezpieczeństwo sobie oraz
osobom i przedmiotom znajdującym się w jego otoczeniu. Musi on uwzględniać wszystkie zalecenia opisane w niniejszej instrukcji.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Podnośnik posiada ciśnieniowy zawór bezpieczeństwa, który otwiera się powyżej 8 barów, zapewniając, że maksymalny udźwig podnośnika nigdy
nie zostanie przekroczony na żadnej wysokości. Maksymalny udźwig i obciążenie znamionowe można znaleźć na tabliczce znamionowej podnośnika
oraz w niniejszej instrukcji. Zawór zwrotny umieszczony jak najbliżej poduszki powietrznej utrzymuje ładunek w miejscu nawet w przypadku pęknięcia
węży powietrznych.
Te dwie funkcje bezpieczeństwa zostały zweryfikowane podczas końcowego testu produkcyjnego, aby upewnić się, że każdy podnośnik
jest w 100% sprawny. Przeprowadzono również test maksymalnego udźwigu podnośnika w pozycji minimalnej i maksymalnej, aby zagwarantować
solidność podnośnika w całym zakresie jego ruchu. Każdy podnośnik został przetestowany i jest gotowy do użycia.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Producent
Kierownik działu dokumentacji
Niniejszym oświadcza, że maszyna oznaczona obok
Spełnia wymagania bezpieczeństwa następujących dyrektyw WE
Certyfikat zgodności CE
Numer raportu
Organ sterujący
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Uwaga: Podnośnik może być używany wyłącznie przez upoważniony, pełnoletni personel, który zapoznał się ze wszystkimi informacjami
zawartymi w niniejszej instrukcji. Operator musi być w stanie monitorować urządzenie podnoszące i ładunek podczas wszystkich ruchów.
1. Ustaw pojazd na płaskiej powierzchni. Włączyć hamulec postojowy.
2. Zablokuj przednie i tylne koła pojazdu.
3. Upewnij się, że ciśnienie sprężonego powietrza na wlocie podnośnika wynosi od 7 do 8 barów.
4. Podłącz przewód powietrza do podnośnika i umieść podnośnik pod pojazdem. Podnośnik musi być umieszczony na płaskim, twardym podłożu.
5. Ustaw podnośnik w taki sposób, aby ładunek znajdował się na nim centralnie i naprzeciwko punktu podnoszenia wskazanego przez producenta
pojazdu.
6. Sprawdź, czy podstawa i górna część podnośnika są równoległe do podstawy pojazdu w punkcie podnoszenia.
Uwaga : Jeśli nie jest to równoległe, ładunek może się nagle ześlizgnąć i spowodować ryzyko poważnych obrażeń.
7. Aby użyć gniazda :
Aktywuj sterowanie pneumatyczne w kierunku «do góry» wskazanym strzałką «UP», aby lekko napompować podnośnik pneumatyczny, tak aby
stykał się z punktem podnoszenia pojazdu, ale bez podnoszenia go.
8. Kontynuuj aktywację sterowania, aż do osiągnięcia żądanej wysokości. Nie podnoś wyżej niż to konieczne. Należy używać wyłącznie stojaka
dostarczonego przez producenta podnośnika.
9. Natychmiast użyj odpowiednich środków, aby zabezpieczyć ładunek. Zabrania się pracy pod pojazdem podniesionym wyłącznie za pomocą
podnośnika. Na przykład świece są niezbędne.
10. Aby opuścić podnośnik, należy aktywować sterowanie pneumatyczne w kierunku wskazywanym przez strzałkę «W DÓŁ».
Uwaga: Wąż wlotu powietrza musi być podłączony do wlotu podnośnika.
38
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
TRENLIBOW Zhuhai Greatway Automobile Equipment Co, LTD 3,
Houhan, Tangjia, Zhuhai, prowincja Guangdong, Wielka Brytania.
TRENLIBOW
Typ
Model
Jack
TR-3812G
Air Jack
TR-3813G
Dyrektywa maszynowa WE - 2006/42/WE
Przepisy dotyczące dostaw maszyn (bezpieczeństwo) z 2008 r
EN 1494+A1:2008
CE-MC-210608-032-01-2A
CCQS Ireland
Blok 1 Blanchardstown Corporate Park,
Ballycoolin Road, Blanchardstown,
Dublin 15, D15 AKK1
Numer identyfikacyjny : 2834
M. HUADONG LAI, PREZES ZARZĄDU
AIR JACK
Chiny
Numer partii
Patrz «Specyfikacja
techniczna» strona
Zhuhai, 12/12/2023
