GYS TRENLIBOW TR-3812G Manual De Uso página 15

Gato neumático
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
Betriebsanleitung
Installation der Druckluft:
- In einem Druckluftkreislauf dürfen auf keinen Fall Hydrauliköl oder Vaseline, Bremsflüssigkeit, Erdöl oder andere Flüssigkeiten gegeben werden.
- Die Druckluftvorrichtung mit einer Filtergruppe bestehend aus Luftentfeuchter und Schmiervorrichtung ausstatten.
- Wenn Sie den Druckluftkreislauf einfetten möchten, verwenden Sie eine dieser Hydraulikölmarken: AGIP OSO 100, MOBIL DTE 27, ESSO TERESSO
100, SHELL TELLUS 100 oder BP ENERGOL HP 100.
1. Diese Wartung muss von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
2. Müssen Reparaturen am Pneumatikkreislauf durchgeführt werden, müssen diese unter Aufsicht unseres französischen Kundendienstes
durchgeführt werden, sonst die Garantiebedingungen beachten.
3. Änderungen, die der Konformität des Wagenhebers beeinträchtigen können, dürfen nicht durchgeführt werden.
ANOMALIEN, URSACHEN, LÖSUNGEN
Die folgende Tabelle zeigt Probleme, die bei der Verwendung des Wagenhebers auftreten können. Wenn das beobachtete Problem nicht in der
folgenden Tabelle aufgeführt ist, stellen Sie die Verwendung des Produkts ein und lesen Sie das Verfahren zur „Außerbetriebnahme". Rufen Sie dann
Ihren Fachhändler, um die Vorgehensweise zu erfahren.
ANOMALIEN
Die Steuerung ist aktiviert, aber der Wagenheber hebt nicht
an.
Luftleckage beim Anheben.
Das Produkt senkt sich selbst, wenn der Steuerhebel in
seiner ursprünglichen Position ist.
Das Produkt schaltet sich beim Absenken ab.
INBETRIEBNAHME
Jedes Produkt, das in irgendeiner Weise beschädigt zu sein scheint, nicht richtig funktioniert sollte sofort außer Betrieb genommen werden, indem
der Einlassluftanschluss des Wagenhebers entfernt wird. Verwenden Sie es nicht, wenn Sie bemerken, dass Teile gebrochen, verbogen, rissig oder
beschädigt sind.
ENTSORGUNG
Der Wagenheber muss gemäß den aktuellen Richtlinien bezüglich der Umwelt und Entsorgung in dem Land, in dem er sich befindet, entsorgt werden.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Die Garantie deckt alle Mängel oder Herstellungsfehler für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum ab (Teile und Arbeit). Von der Garantie
ausgeschlossen sind Vorfälle aufgrund unsachgemäßer Verwendung, Sturz, Demontage oder anderen Transportschäden. Die Garantie deckt nicht
den normalen Verschleiß von Teilen ab, wenn die Wartung nicht auf dem neuesten Stand gehalten wird. Für die Reparatur des Wagenhebers sollten
nur Originalersatzteile des Herstellers verwendet werden. Die Belastungsgrenzen sind auf dem am Wagenheber angebrachten Schild angegeben.
Der Benutzer darf diesen Schild nicht entfernen, verschmutzen oder beschädigen. Die Garantie erlischt automatisch, wenn dieser Schild gefälscht
wird. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder Hersteller, um gegebenenfalls ein neues zu besorgen.
Bei einem Defekt senden Sie das Gerät an Ihren Fachhändler zurück und fügen Sie Folgendes hinzu:
- Einen Kaufbeleg mit Datum (Kassenbeleg, Rechnung, ...) sowie eine Beschreibung des Fehlers
Übersetzung der
Originalbetriebsanleitung
Überlast.
Nicht ausreichender Luftdruck für die
Last.
Das Sicherheitsventil öffnet sich.
Luftdruck zu hoch.
Überprüfen Sie, ob das Kissen nicht
durchgestochen ist.
Leckage im pneumatischen Kreislauf.
Es befinden sich Gegenstände unter
dem Fahrzeug.
URSACHEN
Stellen Sie sicher, dass das Gewicht
des Fahrzeugs deutlich unter der maxi-
malen Tragfähigkeit des Wagenhebers
liegt.
Überprüfen Sie, ob der Lufteingang
zwischen 7 und 8 Bar liegt.
Stellen Sie sicher, dass der
Luftschlauch nicht zerquetscht ist.
Den Luftdruck am Eingang verkleinern
(max. 8 Bar).
Den Luftdruck einstellen (max. 8 Bar).
Das Luftkissen unter Aufsicht des
GYS-Kundendienstes auswechseln.
Wenden Sie sich an Ihren Händler.
Die Gegenstände entfernen.
AIR JACK
LÖSUNGEN
15
loading

Este manual también es adecuado para:

Trenlibow tr-3813g082878082885