Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrukcja obsługi
Dziękujemy Państwu za wybór naszego produktu ! Aby w pełni wykorzystać możliwości podnośnika i dla własnego bezpieczeństwa, należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję przed pierwszym użyciem i zachować ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
INFORMACJE OGÓLNE
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje zapewniające prawidłowe uruchomienie i bezpieczną eksploatację podnośnika przez cały okres
jego użytkowania. Zgodność z dokumentacją zmniejsza ryzyko i wydłuża żywotność produktu.
Niniejsza instrukcja jest częścią urządzenia. Musi on być starannie przechowywany i dostępny dla operatora, aby można było się z nim
zapoznać w dowolnym momencie.
Każdy podnośnik jest dostarczany z deklaracją zgodności potwierdzającą, że jest on zgodny z Dyrektywą Maszynową. Oświadczenie to
znajduje się w ulotce.
OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI
To narzędzie pneumatyczne jest częścią rodziny podnośników. Spełnia wszystkie wymagania i środki bezpieczeństwa normy europejskiej
EN 1494:2000+A1:2008. Wszystkie informacje i porady podane w niniejszej instrukcji obsługi zostały opracowane z uwzględnieniem tej normy oraz
naszej rozległej wiedzy i doświadczenia.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne lub śmierć spowodowane przez :
- Niezgodność z instrukcją obsługi
- Niewłaściwe lub niebezpieczne użytkowanie
- Korzystanie z usług niewykwalifikowanego i/lub nieupoważnionego personelu.
- Nieautoryzowana konwersja podnośnika.
- Nieodpowiednia konserwacja
ZAMIERZONE ZASTOSOWANIE
• Podnośnik jest przeznaczony do stosowania w naprawach pojazdów turystycznych. Może być używany do częściowego podnoszenia pojazdu
poprzez chwytanie pod nadwoziem pojazdu.
• Podnośnik może być używany wyłącznie przez osoby, które przeczytały i zrozumiały instrukcję obsługi.
• Przed każdym użyciem podnośnika należy sprawdzić go wzrokowo. Nie należy używać podnośnika, jeśli na miechu pneumatycznym widoczne są
blizny, otarcia, rozdarcia lub przebicia.
• Nie przekraczać maksymalnego udźwigu podnośnika (patrz tabliczka znamionowa na podnośniku i/lub instrukcja obsługi).
• Należy wyznaczyć strefę bezpieczeństwa, w której nikt nie może przebywać podczas operacji podnoszenia.
• Obszar roboczy musi być dobrze oświetlony i wolny od bałaganu.
• Podnoszenie ludzi lub innych przedmiotów jest niedozwolone. Nikt nie może znajdować się wewnątrz podnoszonego pojazdu.
• Podnośnik musi być używany w pomieszczeniu roboczym i chroniony przed czynnikami atmosferycznymi (wiatrem, deszczem i ujemnymi
temperaturami).
• Zakres temperatur roboczych wynosi od 5°C do maksymalnie 50°C. W przypadku długotrwałego przechowywania w miejscu o temperaturze poniżej
0°C należy odczekać co najmniej 12 godzin przed użyciem, przechowując produkt w miejscu pracy.
• Nie używać w nadmiernie wilgotnych warunkach. Jeśli woda rozpryskuje się bezpośrednio na podnośnik, użyj czystej szmatki, aby ją wytrzeć.
• Podnośnik nie może być używany w atmosferze potencjalnie wybuchowej i nie zaleca się pracy w pobliżu źródeł ciepła.
• Nigdy nie podnosić ładunków na pochyłościach (> 3°). Podłoga musi być płaska i wystarczająco wytrzymała, aby utrzymać obciążenie (minimum 10
kg/cm²). Pod żadnym pozorem nie należy umieszczać podnośnika nad włazem inspekcyjnym na ziemi.
• Nie używaj podnośnika na łodzi/statku (problem ze stabilnością).
• Przed każdym użyciem należy dokładnie oczyścić powierzchnię nośną pojazdu i gumową podkładkę podnośnika.
• Usunąć z podłogi wszelkie plamy smaru i oleju, które mogłyby spowodować poślizg pojazdu.
• Pojazdy powinny być podnoszone wyłącznie przy użyciu punktów podnoszenia zalecanych przez producentów pojazdów.
• Jeśli istnieją jakiekolwiek wątpliwości co do wytrzymałości konstrukcji pojazdu (obecność rdzy) - Nie podnoś pojazdu.
• Podnośnik jest wyłącznie narzędziem do podnoszenia. Natychmiast po podniesieniu ładunek należy podeprzeć za pomocą odpowiednich środków
(kłonic). Nie używaj podnośnika jako podpory!
• Zapewnienie zgodności z normami bezpieczeństwa i zapobiegania ryzyku w miejscach pracy w kraju.
• Obejmuje to również obowiązek przeprowadzania wszystkich prac kontrolnych i konserwacyjnych w regularnych odstępach czasu.
• Jeśli podnośnik będzie używany nieprawidłowo, nie będzie można zagwarantować bezpieczeństwa jego działania.
• Zabrania się podnoszenia pustego podnośnika i umieszczania na nim ładunku, gdy podnośnik znajduje się w pozycji podniesionej. Zabronione jest
również obciążanie podnośnika, gdy znajduje się on w pozycji podniesionej.
• Za wszelkie obrażenia ciała lub uszkodzenia mienia, w tym pojazdów, spowodowane niewłaściwym użytkowaniem sprzętu nie odpowiada producent,
lecz osoba obsługująca podnośnik.
• Zabronione jest używanie części zamiennych innych niż oryginalne certyfikowane przez producenta.
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
AIR JACK
37
