Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. Rengör silikonförseglingen vid injektionsstället med 70 %
isopropylalkohol före användning. Låt torka i en minut.
6. Använd en hanluerspruta (luer slip eller luer lock). Ta tag i injektionsstället
och tryck och vrid sprutan medurs på injektionsstället tills det sluter tätt.
7. Injicera spolmedlet tills patienslangen har rensats.
8. Avlägsna genom att vrida sprutan moturs tills den lossnar. När sprutan
avlägsnats är injektionsstället stängt; något lock behövs inte.
Transport av en patient som är kopplad till EDS 3-enheten
A. Anvisningar före transport
1. Ställ in patientslangens kran på Closed och kontrollera att dräneringen in
i droppkammaren har upphört.
2. Dränera droppkammaren in i dräneringspåsen genom att ställa in
droppkammarens kran på Drainage Only.
3. När likvor dränerats in i uppsamlingspåsen helt och hållet, ställ in
droppkammarens kran på Drip Chamber.
4. Byt ut uppsamlingspåsen enligt de anvisningar som medföljer
uppsamlingspåsen.
5. Transportera patienten.
B. Anvisningar efter transport
1. Installera EDS 3-anordningen på IV-stången.
2. Nivåjustera EDS 3-systemet i förhållande till golvet och patienten.
3. Kontrollera att droppkammarens höjdinställningar är korrekta.
4. Återuppta dräneringen genom att ställa in patientslangens kran och
systemkranen på Drainage Only.
Utbyte av CODMAN EDS 3 externt likvordräneringssystem utan
ventrikelkateter (katalognr 82-1731)
Använd steril teknik under utbytet av uppsamlingspåsen och slangsetet.
1. Slut till ventrikelkatetern med gummiskodd pincett.
2. Koppla loss LUER-LOK mellan katetern och dräneringsslangen med en
vridande rörelse motsols. Kassera EDS 3-systemet.
3. Installera EDS 3-systemet enligt beskrivningen under Installation
av EDS 3 externt likvordräneringssystem.
Utbyte av uppsamlingspåse
Använd steril teknik under utbytet av uppsamlingspåsen. Se de anvisningar
som medföljer utbytespåsen.
OBS! Det finns ett injektions- och provtagningsställe i botten av
uppsamlingspåsen. För att möjliggöra dränering från uppsamlingspåsen,
ta bort detta ställe genom att skära nedanför klämman med hjälp av
steril teknik.
Avlägsnande av vätska från uppsamlingspåsen
Använd en spetsnål (grovlek 21) och spruta för att avlägsna vätska från
borttagningsstället på påsens undersida. Borttagningsstället tål upp till
3 punktioner av en nål med grovlek 21.
Bestämning av dräneringshastigheten
VARNING: Se till att droppkammaren inte höjs eller sänks när
dräneringshastigheten beräknas.
1. Samla vätska i droppkammaren genom att ställa in droppkammarens
kran på Drip Chamber (se figur 12).
2. När en i förväg fastställd tid förflutit, mät vätskeackumulationen i
droppkammaren i milliliter.
3. Beräkna dräneringshastigheten genom att dela uppsamlad volym med
förfluten tid.
4. Ställ in droppkammarens kran på Drainage Only. Det får vätskan att
dräneras från droppkammaren till uppsamlingspåsen.
Laserhantering och -underhåll
Exponering för vatten, damm, värme eller solljus kan skada lasern.
Tappa inte lasernivåjusteringsanordningen och utsätt den inte för
påfrestningar. Det kan leda till att lasern skadas.
Om lasern inte fungerar ska ändlocket skruvas av och batteriernas polariteter
kontrolleras. Placera om batterierna vid behov.
Referenser
En förteckning över referenser finns tillgänglig i slutet av den engelska delen.
Garanti
Codman & Shurtleff, Inc. garanterar att denna medicinska anordning är
fri från defekter vad avser material och utförande. Alla andra uttryckliga
eller underförstådda garantier, inklusive garantier avseende säljbarhet
eller lämplighet, förklaras härmed ogiltiga. Användaren bör bedöma
huruvida denna medicinska anordning lämpar sig för användning
vid visst kirurgiskt ingrepp, i enlighet med av tillverkaren utfärdad
bruksanvisning. Inga övriga garantier lämnas utöver vad som här anges.
® CODMAN är ett registrerat varumärke som tillhör Codman & Shurtleff, Inc.
™ EDS 3 är ett varumärke som tillhör Codman & Shurtleff, Inc.
® LUER-LOK är ett registrerat varumärke som tillhör Becton, Dickinson, and Co.
53
