Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Posizionare nella
delimitazione e
riprovare
Tagliaerba esterno
Riavviare per avviare
l'aggiornamento
firmware
Lavoro interrotto,
riprovare
Sensore di pioggia
attivato
Tagliaerba nella
stazione
Il tagliaerba non è
nella stazione
Premere il tasto di
avvio per avviare
Durata di almeno 30
minuti
Cerco il segnale...
Copiare file, attendere
Spegnere
Aggiornamento non
riuscito
Errore
Motore di taglio
bloccato
Blocco del motore
sinistro
Sostituire la batteria
Batteria anomala
Batteria danneggiata
Temperatura batteria
troppo bassa (scarica)
Tensione batteria
troppo alta
Posizionare il tosaerba entro la delimitazione e riaccendere
Riavviare il tosaerba
Il sensore di pioggia si è attivato
Tagliaerba nella stazione
Il tagliaerba non è nella stazione, all'occorrenza portare il
tosaerba sulla stazione
Premere il tasto START (3)
Annuncio del tempo necessario
Il tosaerba cerca il suo segnale
Attendere la fine del processo di copia
Spegnere il tosaerba
all'occorrenza far partire nuovamente il processo di aggior-
namento
Vedi capitolo "Leggere il protocollo di lavoro ed errori"
vedere capitolo "Rimuovere le cause di blocco");
verificare se sulle lame ci sono corpi estranei/guasti;
all'occorrenza contattare il produttore (vedi "Centro di assi-
stenza")
Sostituire la batteria
Interrompere la procedura di carica
Tensione batteria troppo alta
IT
MT
199
