Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
bon équilibre permettent de mieux contrôler l'outil en cas
de situation imprévue.
● Utiliser l'équipement de sécurité. Toujours porter
une protection oculaire. Suivant les conditions, le port
d'un masque antipoussière, de chaussures de sécurité, d'un
casque ou d'une protection auditive est recommandé.
● Ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un support
instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent
de mieux contrôler l'outil en cas de situation imprévue.
Utilisation et entretien du compresseur
● Ne pas dépasser les pressions nominales des
composants du système.
● Protéger les flexibles d'alimentation et d'outil
contre les dommages et risques de perforation.
Garder le flexible et le cordon d'alimentation électrique à
l'écart de la chaleur, de l'huile, des solvants et sols humides
ou mouillés.
● Avant chaque utilisation, s'assurer que les fexibles
ne sont pas affaiblis ou endommagés et vérifier
tous les branchements. Ne pas utiliser le compresseur
si les flexibles ne sont pas en bon état. Acheter de nouveaux
flexibles ou contacter un centre de réparations agréé, pour
les faire inspecter ou réparer.
● Relâcher toutes les pressions du système lente-
ment. La projection de poussières et de débris peut être
dangereuse.
● Ranger les outils non utilisés hors de portée des
enfants et des personnes n'ayant pas reçu des ins-
tructions adéquates. Dans les mains de personnes n'ayant
pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux.
● Entretenir soigneusement les outils. Respecter toutes
les instructions d' e ntretien. Les outils correctement entretenus
sont plus faciles à contrôler.
● Vérifier qu'aucune pièce mobile n'est mal alignée,
grippée ou brisée et s'assurer qu'aucun autre pro-
blème risque d'affecter le bon fonctionnement du
compresseur. En cas de dommages, faire réparer
le compresseur avant de l'utiliser de nouveau.
Beaucoup d'accidents sont causés par des compresseurs
mal entretenus.
● Ne pas pointer un outil quel qu'il soit vers soi ou
d'autres personnes.
● Garder l'extérieur du compresseur sec, propre
et exempt d'huile ou de graisse. Toujours utiliser un
chiffon propre pour le nettoyage. Ne jamais utiliser de liquide
de freins, d'essence, de produits à base de pétrole ou de
solvants puissants pour nettoyer le compresseur. Le respect
de cette règle réduira les risques de perte du contrôle et
d'endommagement du boîtier en plastique.
Dépannage
● Le dépannage du compresseur doit être confié
exclusivement à un personnel qualifié. Les réparations
ou entretiens effectués par des personnes non qualifiées
présentent des risques de blessures.
● Débrancher le compresseur, ouvrir le robinet de
purge pour relâcher la pression, laisser l'eau s'écou-
ler et laisser la machine refroidir avant de procéder
à tout entretien. Après avoir arrêté le compresseur, tourner
le bouton du détendeur à fond vers la droite.
● Utiliser exclusivement des pièces identiques à
celles d'origine pour les réparations. Se confor-
mer aux instructions de la section Entretien de
ce manuel. L'usage de pièces non autorisées ou le non
respect des instructions d'entretien peut présenter des
risques de blessures.
DANGER : Ce compresseur / pompe n'est pas équipé
et ne doit pas être utiliser pour fournir de l'air de
qualité respirable. Un équipement supplémentaire est
nécessaire pour filtrer et purifier l'air conformément
aux spécifications minimum d'air respirable de
qualité D G 7.1 - 1966, OSHA 29 CFR 1910. 134 de la
Compressed Gas Association, 14501 George Carter
Way, Suite 103, Chantilly VA 20151-1788, (703) 788-
2700, www.cganet.com. Un tel équipement n'a pas été
examiné et nulle implacation d'utilisation propre pour
l'air respirable n'est prévue ou implicite.
Si ce compresseur est modifié sous quelconque
manière que ce soit, les garanties en vigueur
seront déclarées nulles et non avenues. Le vendeur
déclineront toute responsabilité pour les pertes, les
blessures et les dommages à la suite de son utilisation.
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
● Apprendre à connaître le compresseur. Lire attenti-
vement le manuel d'utilisation. Apprendre les applications et
les limites du compresseur, ainsi que les risques spécifiques
relatifs à son utilisation. Le respect de cette règle réduira les
risques d'incendie, de choc électrique et de blessures.
● Purger le réservoir après chaque journée de travail.
Si le compresseur ne doit pas être utilisé pendant un certain
temps, il est préférable de laisser le robinet de purge ouvert.
Cela permettra d'évacuer complètement l'humidité et aidera
à empêcher la corrosion de l'intérieur du réservoir.
● Risque d'incendie ou d'explosion. Ne pas vaporiser de
liquides inflammables dans un endroit confiné. La zone de
pulvérisation doit être bien ventilée. Ne pas fumer pendant la
pulvérisation ou pulvériser en présence de flammes. Garder les
compresseurs le plus loin possible des zones de pulvérisation,
au moins à 4,6 m (15 pi) de la zone de pulvérisation et de
toutes vapeurs explosives.
● Risque d'éclatement. Ne pas régler le détendeur à une
pression de sortie supérieure à la pression nominale de l'ac-
cessoire utilisé. Ne pas utiliser à une pression supérieure à la
pression nominale maximale du compresseur.
● Si connecté à un circuit protégé par des fusibles,
utiliser des fusibles coussinets avec ce produit.
● Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas
exposer à la pluie. Remiser à l'intérieur.
● Une fois l'an, s'assurer que le réservoir n'est pas
rouillé ou piqué et ne présente aucun défaut
risquant de le rendre dangereux. Ne jamais percer
ou souder le réservoir.
● S'assurer que le flexible n'est ni bloqué, ni accro-
ché. Un flexible emmêlé ou entortillé peut causer une perte
d'équilibre et être endommagé.
● Le compresseur ne doit être utilisé que pour les
applications pour lesquelles il est conçu. Ne pas
FRAnçAis
25
