Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SM 60-22
English
1
Français
23
Español
48
Português
72

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti SM 60-22

  • Página 1 English SM 60-22 Français Español Português...
  • Página 58: Manual De Instrucciones Original

    La documentación adjunta corresponde al estado actual de la técnica en el momento de la impresión. Compruebe siempre la última versión en la página del producto de la página web de Hilti. Para ello siga el enlace o escanee el código QR que figura en esta documentación y que se indica con el símbolo •...
  • Página 59: Símbolos Dependientes Del Producto

    No deje que la batería se caiga. No utilice baterías que hayan recibido algún golpe ni que estén dañadas de alguna otra forma. Serie utilizada de baterías de Ion-Litio Hilti. Consulte las indicaciones recogidas en el capítulo Uso conforme a las prescripciones.
  • Página 60: Seguridad

    ▶ Escriba el número de serie en la siguiente tabla. Necesitará los datos del producto para realizar consultas a nuestros representantes o al Departamento de Servicio Técnico. Datos del producto Sierra ingletadora a batería SM 60-22 Generación N.º de serie Seguridad Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas...
  • Página 61 o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la herramienta conectada, podría producirse un accidente. ▶ Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada en una pieza giratoria puede producir lesiones al ponerse en funcionamiento. ▶...
  • Página 62: Indicaciones De Seguridad Para Sierras Ingletadoras

    ▶ No exponga la batería al fuego o a temperaturas muy elevadas. El fuego o las temperaturas superiores a 130 °C (265 °F) pueden provocar una explosión. ▶ Siga todas las instrucciones relativas a la carga y no cargue nunca la batería o la herramienta de batería excediendo el rango de temperatura indicado en el manual de instrucciones.
  • Página 63: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    serrado. Las piezas de trabajo más largas o más anchas que la mesa de la sierra ingletadora pueden volcar si no están firmemente apoyadas. Si se vuelca un fragmento cortado de madera o la pieza de trabajo, la caperuza protectora inferior podría levantarse o salir despedida sin control desde la hoja giratoria.
  • Página 64: Manipulación Y Utilización Segura De Las Baterías

    Tenga en cuenta las directivas especiales aplicables al transporte, almacenamiento y uso de las baterías de Ion-Litio. Lea las instrucciones de seguridad y uso de las baterías de Ion-Litio de Hilti, que puede encontrar escaneando el código QR que se encuentra al final de estas instrucciones de uso.
  • Página 65 2395173 Español *2395173*...
  • Página 66: Descripción

    Descripción Vista general del producto Bloqueo de conexión Empuñadura Indicador de corte LED Cubierta protectora Tope de inglete superior derecho & Tope de inglete inferior derecho Soporte adicional, lado derecho Palanca de desbloqueo del soporte adicional derecho Orificio de fijación §...
  • Página 67: Uso Conforme A Las Prescripciones

    Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Hilti Store o en Internet, en: www.hilti.group Mostrar la batería Ion-Litio Las baterías de Ion-Litio de Hilti Nuron pueden mostrar el estado de carga, los mensajes de error y el estado de la batería. 3.4.1 Visualización del estado de carga y de los mensajes de error...
  • Página 68: Visualización Del Estado De La Batería

    No se ha podido completar la consulta sobre el miento y, a continuación, parpadea un (1) LED rápi- estado de la batería. Repita la operación o diríjase al Servicio Técnico de Hilti. damente en amarillo. Todos los LED se encienden como luz en movi- Cuando un producto conectado puede seguir uti- miento y, a continuación, parpadea un (1) LED per-...
  • Página 69: Máxima Capacidad De Corte

    Capacidad de corte máxima independiente de Anchura ≤ 360 mm otras dimensiones o ángulos de inglete (≤ 14,2 in) Peso 25,6 kg (56,4 lb) (sin batería) Temperatura ambiente en funcionamiento −17 ℃ … 60 ℃ (1 ℉ … 140 ℉) Temperatura de almacenamiento −20 ℃...
  • Página 70: Preparación Del Trabajo

    Ángulo de inglete horizontal Ángulo de inglete vertical Altura × anchura 52°, izquierda 45°, derecha 40 mm x 220 mm (1,6 in x 8,7 in) 45°, izquierda 62 mm x 220 mm (2,4 in x 8,7 in) 60°, derecha 0° 100 mm x 176 mm (3,9 in x 6,9 in) 45°, derecha...
  • Página 71: Aspiración De Polvo

    3. Alternativamente, puede sujetar las patas del aparato a la superficie de trabajo utilizando abrazaderas de tornillo convencionales. Otra alternativa que ofrece Hilti es un bastidor de base que permite el montaje del producto para su uso portátil. Colocación en posición de trabajo 1.
  • Página 72 Manejo Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto. Bloqueo/liberación de la extensión La extensión se puede bloquear en cualquier punto. 1. Para bloquear la extensión, gire el tornillo de fijación (1) en sentido horario. ▶...
  • Página 73 Condiciones: Ángulo de inglete estándar En la escala del ángulo de inglete horizontal hay unas muescas que permiten un ajuste rápido y preciso de los ángulos de inglete horizontal de uso más frecuente. El plato giratorio se puede encajar en estas muescas.
  • Página 74: Activación Del Indicador De Línea De Corte

    Activación del indicador de línea de corte La sierra está equipada con un indicador de línea de corte. Un LED en el cabezal de la sierra ilumina la zona de trabajo y proyecta una sombra por la hoja de sierra que indica con precisión la línea de corte. 1.
  • Página 75: Serrado Sin Movimiento De Empuje (Corte Transversal)

    6.10 Conexión/desconexión ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por rebote. ▶ Conecte la sierra solo mientras la hoja no toque la pieza de trabajo. ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por rebote. ▶ Una vez desconectada la sierra, coloque el cabezal de la sierra en la posición más baja hasta que la hoja de sierra se haya detenido.
  • Página 76: Serrado Con Movimiento De Empuje

    7. Guíe lentamente hacia abajo el cabezal de la sierra y sierre la pieza de trabajo a una velocidad de avance constante. 8. Apague la sierra y espere hasta que la hoja se haya detenido por completo. 9. Vuelva a colocar el cabezal de la sierra en la posición superior. 6.11.2 Serrado con movimiento de empuje ADVERTENCIA Rebote por movimiento incorrecto del cabezal de la sierra.
  • Página 77: Mantenimiento

    Para garantizar un correcto funcionamiento, utilice exclusivamente piezas de repuesto y consumibles originales. Las piezas de repuesto, los consumibles y los accesorios autorizados por Hilti se pueden consultar en su Hilti Store o en: www.hilti.group Limpieza del dispositivo de protección 1.
  • Página 78: Comprobación Y Configuración De Ajustes E Indicaciones

    Se requieren herramientas especiales y un cierto grado de experiencia para comprobar y ajustar la sierra. Hilti recomienda dejar el ajuste de la sierra únicamente en manos del Servicio Técnico de Hilti. Durante los trabajos de comprobación y ajuste, no toque nunca las puntas de los dientes de la sierra con el calibrador angular;...
  • Página 79 Resultado 2 / 2 El calibrador angular y la hoja de sierra no están enrasados en una o varias mediciones. ▶ Ajuste el ángulo de inglete horizontal o póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti. → página 69 7.4.4...
  • Página 80: Transporte Y Almacenamiento De Las Baterías Y Sus Herramientas

    Las placas ranuradas vienen ajustadas de fábrica para que no entren en contacto con la hoja de sierra. Sin embargo, están sometidas a un cierto desgaste. Hilti ofrece las placas ranuradas como piezas de repuesto. El usuario puede sustituirlas de forma rápida y fácil.
  • Página 81: Almacenamiento

    ▶ Cubra las conexiones con un material no conductor para evitar cortocircuitos. ▶ Deshágase de las baterías de tal forma que no terminen en manos de niños. ▶ Elimine la batería en su Hilti Store o diríjase a su empresa de desechos. 2395173 Español...
  • Página 108 Português 2395173 *2395173*...
  • Página 112 *2395173* 2395173 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20231122...

Tabla de contenido