Hilti SCM 22-A Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para SCM 22-A:
- Manual del usuario (245 páginas) ,
- Manual de usario (93 páginas) ,
- Manual de instrucciones (23 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5142664 / 000 / 02
SCM 22-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Kulllanma Talimatı
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
tr
uk
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hilti SCM 22-A
Resumen de contenidos para Hilti SCM 22-A
- Página 1 SCM 22-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Kulllanma Talimatı IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ...
- Página 2 Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5142664 / 000 / 02...
- Página 3 Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5142664 / 000 / 02...
-
Página 60: Indicaciones Generales
MANUAL ORIGINAL Sierra circular de batería SCM 22-A En el presente manual de instrucciones, la "herramienta" Lea detenidamente el manual de instruccio- se refiere siempre a la sierra circular a batería SCM 22‑A. nes antes de la puesta en servicio. -
Página 61: Descripción
No utilice las baterías como fuente de energía para consumidores no especificados. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones. - Página 62 Herramienta Hoja de sierra Llave de hexágono interior Manual de instrucciones Maletín Hilti (opcional) Embalaje de cartón (opcional) Tope paralelo 2.9 La herramienta requiere los siguientes componentes: Para la SCM 22‑A, una batería B22/2.6 de Ion-Litio o B22/3.3 de Ion-Litio y un cargador C4/36, C4/36‑ACS, C4/36‑90 o C4/36‑350.
-
Página 63: Herramientas, Accesorios
3 Herramientas, accesorios Accesorios para SCM 22‑A Denominación Abreviatura Cargador para baterías de Ion-Litio C 4/36 Cargador para baterías de Ion-Litio C4/36‑ACS Cargador para baterías de Ion-Litio C 4/36‑90 Cargador para baterías de Ion-Litio C 4/36‑350 Batería B 22/2.6 Li‑Ion Batería B 22/3.3 Li‑Ion Tope paralelo... -
Página 64: Indicaciones De Seguridad
Nivel medio de potencia acústica con ponderación A 88 dB (A) Nivel medio de presión acústica de emisión con ponde- 77 dB (A) ración A Incertidumbres para el nivel acústico mencionado 3 dB (A) Valores de vibración triaxiales (suma de vectores de vibración) Serrado en metal, a 1,2 m/s²... -
Página 65: Seguridad De Las Personas
b) No utilice herramientas con el interruptor defec- un cable de prolongación adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga tuoso. Las herramientas que no se puedan conectar eléctrica. o desconectar son peligrosas y deben repararse. Cuando no pueda evitarse el uso de la herra- c) Extraiga el enchufe de la toma de corriente y/o mienta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un... -
Página 66: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para Cualquier Sierra
mente así se mantiene la seguridad de la herramienta Si la hoja de sierra se engancha o se atasca al cerrarse eléctrica. la ranura de corte, la hoja de sierra se bloquea y el motor impulsa la sierra en dirección al usuario. Si la hoja de sierra se gira lateralmente o se desalinea, los 5.2 Indicaciones de seguridad para cualquier sierra dientes de la parte posterior de la hoja de sierra pueden... -
Página 67: Indicaciones De Seguridad Adicionales
h) Extraiga la batería de la herramienta a la hora de 5.2.3 Indicaciones de seguridad para sierras almacenarla o transportarla. circulares con caperuza protectora contra Mantenga siempre la herramienta alejada del oscilaciones cuerpo mientras esté en funcionamiento. Función de la caperuza protectora inferior No trabaje con la herramienta por encima de la cabeza. -
Página 68: Puesta En Servicio
Póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti una vez 5.3.3 Seguridad eléctrica enfriada la batería. 5.3.5 Lugar de trabajo a) Procure que haya una buena iluminación en la... -
Página 69: Colocación De La Batería
(no presionado). Utilice solo las ba- o el almacenamiento, asegúrese de que no se produzca terías Hilti previstas para su herramienta. ningún cortocircuito en los contactos de la batería. Retire las piezas metálicas sueltas como, por ejemplo, tornillos, PRECAUCIÓN... -
Página 70: Cambio De La Hoja De Sierra
Encaje la brida de apriete externa. PRECAUCIÓN Pulse el botón de bloqueo del husillo. Asegure la pieza de trabajo. Utilice dispositivos de Fije la brida de apriete con el tornillo de apriete sujeción o un tornillo de banco para sujetar la pieza realizando un giro en sentido antihorario. -
Página 71: Pasos Que Deben Realizarse Si El Canal De Virutas Está Obstruido
8.1 Cuidado de los útiles Cargue la batería con cargadores Hilti autorizados para baterías de Ion-Litio. Elimine la suciedad adherida y proteja de la corrosión la INDICACIÓN superficie de sus útiles frotándolos con un paño impreg-... -
Página 72: Mantenimiento
En caso necesario, encargue la herramienta adecuada. reparación de la herramienta al servicio técnico de Hilti. Vuelva a colocar la hoja de sierra. 8.6 Control después de las tareas de cuidado y 8.5 Mantenimiento... -
Página 73: Reciclaje
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. Solo para países de la Unión Europea ¡No deseche las herramientas eléctricas junto con los residuos domésticos! -
Página 74: Declaración De Conformidad Ce (Original)
12 Declaración de conformidad CE (original) Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, Denominación: Sierra circular de batería FL‑9494 Schaan Denominación del mo- SCM 22-A delo: Generación: Año de fabricación: 2011 Garantizamos que este producto cumple las siguien- Jan Doongaji Paolo Luccini tes normas y directrices: 2006/42/CE, 2004/108/CE,...