Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE FÜR DAS AUSWECHSELN VON BAUTEILEN
Vor jedem Eingriff zur Ersetzung eines Teils müs-
sen sämtliche vorgesehenen Sicherheitsvorrichtun-
gen aktiviert werden. Überlegen Sie, ob es
notwendig ist, das arbeitende Personal und die in
der Nähe befindlichen Personen auf angemessene
Weise zu informieren. Trennen Sie vor allem den
Gashahn ab und verhindern Sie den Zugang zu al-
len Vorrichtungen, die bei ihrer Aktivierung eine un-
vorgesehene Gefahr hervorrufen und Schäden für
die Sicherheit und die Gesundheit von Personen
verursachen könnten.
AUSTAUSCH DER DÜSE DES KOCHSTELLENBRENNERS (Ø110 - 7 KW)
Für diesen Vorgang in der
angegebenen Weise verfah-
ren.
1 - Schließen Sie den
Gaszufuhrhahn
2 - Den
Topfträger-
rost (A) entfernen.
3 - Den Brenner (B) heraus-
ziehen.
4 - Schrauben Sie die Düse
(C) heraus und ersetzen
Sie sie mit dem für den
IT
betreffenden Gastyp ge-
eigneten Ersatzteil (sie-
GB
he Tabelle am Ende des Handbuches).
5 - Brenner und Topfträgerrost wieder einsetzen.
DE
AUSTAUSCH DER DÜSE DES KOCHSTELLENBRENNERS (Ø130 - 10 KW)
FR
Für diesen Vorgang in der angegebenen Weise
verfahren.
ES
1 - Schließen Sie den Gaszufuhrhahn
2 - Den Schalter (A) abziehen.
3 - Die Schrauben (C) ausschrauben und die Blen-
den (B) ausbauen.
4 - Schrauben Sie die Düse (D) heraus und erset-
zen Sie sie mit dem für den betreffenden Gas-
typ geeigneten Ersatzteil (siehe Tabelle am
Ende des Handbuches).
5 - Die Blenden (B) und die Schalter (A) nach Ab-
schluss der Arbeit wieder anbringen.
Deutsch
AUSTAUSCH VON BAUTEILE
Ersetzen Sie bei Bedarf Komponenten, die Ver-
schleißerscheinungen zeigen; verwenden Sie da-
bei ausschließlich Originalersatzteile.Es wird jede
Haftung für Personen- oder Komponentenschäden
abgelehnt, die entstehen, wenn keine Originaler-
satzteile verwendet werden oder nicht planmäßige,
vom Hersteller nicht autorisierte Eingriffe vorge-
nommen werden, welche die Sicherheit beeinträch-
tigen
können.
Ersatzteilkatalog die notwendigen Informationen
zur Bestellung von Ersatzteilen.
B
A
C
A
C
B
- 22 -
Entnehmen
Sie
bitte
IDM-39612102200.tif
D
8
IDM-39612102300.tif
9
dem
8
C
