Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
FR EN
ES
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
A N M E R K U N G : S t e l l e n S i e s i c h e r, d a s s d e r
selbstaufrollende Schlauch beim Einsatz nicht geknickt
wird, dadurch kann die Pumpe beschädigt werden.
ACHTUNG:
Bitte beachten Sie beim Anschluß des Gerätes
a n Wa s s e r v e r s o r g u n g s l e i t u n g e n ( k e i n e
öffentlichen Trinkwasserversorgungsleitung
en) die regionalen Vorschriften der örtlichen
Behörden oder des
Wasserversorgers.
U m z u g e w ä h r l e i s t e n , d a s s k e i n e
V e r u n r e i n i g u n g e n z u r ü c k i n d i e
W a s s e r v e r s o r g u n g f l i e s s e n , d a r f
d a s G e r ä t n i c h t d i r e k t a n ö f f e n t l i c h e
T r i n k w a s s e r v e r s o r g u n g s l e i t u n g e n
angeschlossen werden.
Falls das Gerät an eine Trinkwasserhauptv
ersorgungsleitung angeschlossen werden
sollte, müssen Vorrichtungen im oder am
Wa s s e r v e r s o r g u n g s s y s t e m a n g e b r a c h t
werden, die einen Rückfl uss verhindern. Die
Installation sollte durch örtliche Behörden bzw.
den Wasserversorger abgenommen und durch
professionelle Fachleute eingebaut werden. Die
Vorrichtungen zur Verhinderung eines Rückfl
usses müssen für die Flüssigkeitskategorien
angemessen sein und den Anforderungen zur
Vermeidung rückläufi ger Heberwirkung nach
EN 60335-2-79: 2009.
B e v o r S i e d e n G a r t e n s c h l a u c h a n d e n
Hochdruckreiniger anschließen:
Lassen Sie für 120 Sekunden Wasser durch den
Überprüfen Sie den Filter im Wassereinlass.
Falls der Filter beschädigt ist, benutzen Sie das Gerät
nicht bis der Filter ersetzt ist.
Falls der Filter verschmutzt ist, reinigen Sie den
Filter bevor Sie den Gartenschlauch an das Gerät
anschließen.
Verbinden Sie den selbstaufrollenden Schlauch
mit der Steckverbindung für den Wasseranschluss.
Schrauben Sie das Gewinde des Wasserhahns an
den selbstaufrollenden Schlauch.
Ziehen Sie den Gartenschlauch gerade.
ANMERKUNG: Mindestens 3 Meter unblockierter
Schlauch muss sich zwischen dem Wassereinlass und
Verbinden Sie das Ende des Gartenschlauchs mit
dem Gewinde des Wasserhahns bei vollständig
zugedrehtem Wasserhahn.
BEDIENUNG
IT
PT
NL
SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL
Anwendungsbereiche
Dieser Hochruckreiniger kann für die unten genannten
Zwecke benutzt werden:
Entfernen von Schmutz und Schimmel von Böden,
Zement-Terrassen und Wänden
R e i n i g e n v o n A u t o s , B o o t e n , M o t o r r ä d e r n ,
Gartenmöbeln und Grills
HINZUFÜGEN VON REINIGUNGSMITTEL
Siehe Abbildung 6.
Benutzen Sie nur für Hochruckreiniger geeignete
Reinigungsmittel; Haushaltreiniger, Säuren, Laugen,
Bleichen, Lösungsmittel, brennbare Flüssigkeiten oder
Lösungen industrieller Qualität können die Pumpe
beschädigen. Viele Reinigungsmittel müssen vor dem
Einsatz gemischt werden.
Bereiten Sie eine Reinigungslösung wie auf der Flasche
beschrieben vor.
ANMERKUNG: Benutzen Sie einen Trichter, falls nötig
um versehentliches Verschütten des Reinigungsmittels
zu verhindern. Reinigen und trocknen Sie das Gerät, falls
Reinigungsmittel beim Einfüllen verschüttet wird, bevor
Sie weiter arbeiten.
INBETRIEBNAHME UND AUSSCHALTEN DES
HOCHDRUCKREINIGERS
ACHTUNG:
Lassen Sie die Pumpe nicht laufen ohne, dass
sie an die Wasserversorgung angeschlossen
und diese aufgedreht ist.
Schließen Sie den Gartenschlauch an.
Drehen Sie den Gartenschlauch auf und drücken dann
den Hebel der Handspritzpistole um den Luftdruck
abzulassen. Lassen Sie den Hebel los sobald ein
Wasserstrahl auftritt.
Verbinden Sie den Hochruckreiniger mit dem
Stromnetz nachdem Sie sich versichert haben, dass
der Schalter auf AUS steht.
31
SL
HR ET
LT
LV SK BG
6
