FR
EN DE
ES
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Tirez la gâchette vers l'arrière et maintenez-la pour
activer le nettoyeur haute pression.
Relâchez la gâchette pour stopper l'émission d'eau
par la buse.
Pour actionner le verrouillage :
Appuyez sur le verrouillage jusqu'à ce qu'il se
verrouille dans la fente.
Pour désactiver le verrouillage :
Poussez le verrouillage dans sa posi ion d'origine.
se trouver à une distance de 20 à 60cm de la surface à
nettoyer. Si le jet est trop proche, il risque d'endommager
la surface à nettoyer.
UTILISATION DES BUSES
Avant de commencer une opération de nettoyage,
déterminez quelle est la buse la plus adaptée au travail
à effectuer. La buse à 25° convient aux nettoyages
généraux.La buse à basse pression (noire) est adaptée à
l'application de détergent et au rinçage après nettoyage.
ATTENTION:
Ne changez JAMAIS de buse sans avoir engagé
le verrouillage de la gâchette et ne faites
JAMAIS pointer la lance vers votre visage ou
vers le visage d'autres personnes. La bague à
raccordement rapide comporte de petits ressorts
suscep ibles d'éjecter la buse avec une certaine
force. Si vous n'y prenez pas garde, de graves
blessures pourraient être occasionnées.
L'utilisation de la bague à raccordement rapide facilite le
changement de buse.
Mise en place d'une buse sur la lance:
Arrêtez le nettoyeur haute pression et fermez l'arrivée
d'eau. Appuyez sur la gâchette pour relâcher la
pression d'eau.
Engagez le verrouillage de la gâchette en appuyant
dessus jusqu'à ce qu'il se verrouille dans la fente.
Tirez sur la bague du raccord rapide.
Poussez la buse en place dans la lance.
Pour enlever une buse de la lance une fois l'opération
de nettoyage terminée:
Arrêtez le nettoyeur haute pression et fermez l'arrivée
d'eau. Appuyez sur la gâchette pour relâcher la
pression d'eau.
Engagez le verrouillage de la gâchette en appuyant
dessus jusqu'à ce qu'il se verrouille dans la fente.
Retirez la buse en mettant votre main sur la buse puis
en tirant sur la bague à raccordement rapide. Mettez
la buse dans son espace de rangement.
IT
PT
NL
SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL
UTILISATION DU NETTOYEUR HAUTE PRESSION
Voir Figure 7.
Pour appliquer du détergent:
Versez du détergent dans le réservoir de détergent.
Mettez la buse basse pression en place sur la lance.
Mettez le nettoyeur haute pression en marche puis
aspergez la surface sèche à l'aide de mouvements
amples et réguliers qui se recouvrent. Pour éviter les
zébrures, ne laissez pas le détergent sécher sur la
surface à nettoyer.
Pour nettoyer:
A l'aide de la buse à 25°, purgez le tuyau de toute
trace de détergents en dirigeant le jet vers un autre
endroit que la surface à nettoyer pendant environ 10
secondes.
Commencez par le haut de la surface à nettoyer et
progressez vers le bas, en faisant chevaucher les
passes.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT:
N'effectuez les réparations qu'en utilisant des
pièces détachées identiques. L'utilisation de
toute autre pièce détachée représente un
danger et peut causer des dommages matériels.
AVERTISSEMENT:
machine, arrêtez le moteur, attendez que
toutes les pièces mobiles se soient arrêtées,
puis débranchez l'appareil du secteur. Le non
respect de ces consignes peut entraîner de
graves blessures et des dommages matériels.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Evitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les parties en
plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles
d'être endommagés par différents types de solvants du
commerce. Utilisez des chiffons propres pour retirer la
saleté, les poussières, l'huile, la graisse, etc.
8
SL
HR ET
LT
LV SK BG
7