Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR EN DE
ES
IT
K e h a v i g a s t u s t e o h u v ä h e n d a m i s e k s o n
kõrgsurvepesuri kasutamine lastel ja väljaõppeta
töötajatel keelatud. Hoidke lapsed ja pealtvaatajad
töötamise ajal eemal. Kõik kõrvalseisjad peavad
kandma turvaprille ja asuma tööalalt ohutul kaugusel.
Seadme kasutamine on keelatud nendel isikutel (kaasa
arvatud lapsed), kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed
või vaimsed võimed ning kogemusteta ja väljaõppeta
isikutel, välja arvatud siis kui nad on antud seadme
kasutamise ajal nende ohutuse eest vastutava isiku
järelvalve või juhendamise alla.
Laste järele tuleb valvata, et nad seadmega ei mängiks.
Kasutage tööks sobivat seadet. Ärge püüdke kasutada
seadet või tarvikut, mis ei ole selle töö jaoksette
nähtud. Ärge kasutage seadet mitteettenähtud
otstarbeks.
Kasutage ainult soovitatud tarvikuid. Ebasobivate
tarvikute kasutamine võib põhjustada kehavigastuse
ohu.
Ärge jätke töötavat seadet mitte mingil juhul
järelvalveta. Lülitage toide välja. Ärge lahkuge seadme
juurest enne kui see on täielikult seiskunud.
Tuleohu vähendamiseks hoidke mootor puhas rohust,
puulehtedest ja porist.
Hoidke seade kuiv ning puhas õlist ja määrdest.
Kasutage puhastamiseks ainult puhast riidelappi.
Ärge mingil juhul kasutage seadme puhastamiseks
pidurivedelikke, bensiini, petroolipõhiseid vahendeid
ega mingeid lahusteid.
Enne töö alustamist kontrollige töökoht alati üle.
Eemaldage kõik takistused, näiteks kivid, klaasikillud,
naelad, traadid või nöörid, mis võivad eemale
paiskuda või seadme külge takerduda.
Ärge kasutage seadet kui lülitiga ei saa seda välja
lülitada. Laske rikkis lülitid asendada volitatud
teeninduskeskuses.
Vältige ohtlikke keskkondi. Ärge jätke seadet vihma
kätte. Hoidke töökoht hästi valgustatud.
Ärge kasutage toitejuhet nõuetevastaselt. Ärge mingil
juhul kasutage toitejuhet seadme kandmiseks ega
pistikupesast väljatõmbamiseks. Hoidke toitejuhe
eemal kuumusest, õlist, teravatest servadest ja
liikuvatest osadest. Asendage vigastatud toitejuhtmed
viivitamatult. Vigastatud toitejuhtmed suurendavad
elektrilöögi ohtu.
Kontrollige pikendusjuhtmed perioodiliselt üle ja
asendage kui need on vigastatud. Hoidke käepidemed
kuivad ja puhtad ning vabad õlist või määrdest.
Enne pesemistoimingu alustamist sulgege uksed ja
aknad. Eemaldage pestavalt alalt praht, mänguasjad,
aiamööbel ning muud esemed, mis võivad töötamisel
ohtlikeks saada.
PT
NL SV
DA NO
Eesti(Originaaljuhendi tõlge)
FI
HU CS
RU RO PL
Enne pesemistoimingu alustamist sulgege uksed ja
aknad. Eemaldage pestavalt alalt praht, mänguasjad,
aiamööbel ning muud esemed, mis võivad töötamisel
ohtlikeks saada.
Ärge kasutage selle seadmega pesemisel happeid,
leeliseid, lahusteid, põlevaineid, pleegiteid ega
tööstuslikke lahuseid. Need tooted võivad põhjustada
kasutajale kehavigastusi või seadet parandamatult
vigastada.
Hoidke mootor eemale süttivatest ja muudest ohtlikest
materjalidest.
Enne kasutamise alustamist kontrollige alati poltide
ja mutrite pingust. Lõtvunud polt või mutter võib
põhjustada tõsise mootoririkke.
Enne hoiulepanekut laske mootoril maha jahtuda.
Hooldamisel kasutage ainul samaseid asendusosi.
Muude osade kasutamine võib tekitada ohuolukorra ja
põhjustada seadme vigastumise.
Kasutage AINULT külma vett.
Hoiduge töötamise ajal kergsüttivatest materjalidest
eemale, vähemalt 1 meetri kaugusele.
Ühendage seadmele alati eraldiasetsev veesüsteemi
toiteharu.
Hoidke püstolit ja joatoru tugevasti mõlema käega.
Olge valmis selleks, et peale päästikule vajutamist
võib püstol reaktsioonijõudude tõttu tagasilöögi
anda. Muidu võib teil kontroll kaduda ja teie või keegi
kõrvalseisja võib saada kehavigastuse.
Hoidke käesolev juhend alles. Lugege juhend
aeg-ajalt läbi ja kasutage seda teiste kasutajate
juhendamiseks. Kui seadme välja laenutate, siis
andke käesolev juhend kaasa.
HOIATUS.
S e a d m e o h u t u s e t a g a m i s e k s o n o l u l i n e
hoida kõrgsurvevoolikuid, torukinniteid ja
liitmike töökorras. Kasutage ainult tootja poolt
soovitatud voolikuid, torukinniteid ja liitmikke.
218
ET
SL HR
LT
LV SK BG
