Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 1 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM
Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke
BACHD-1 36V
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Bruksanvisning i original
Original driftsinstruks
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Instrukcja oryginalna
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Instrucţiuni originale
Originalno uputstvo za rad
Originalne upute za rad
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Česky
Slovensky
Magyar
Русский
Română
Srpski
Hrvatski
Latviešu
Lietuviškai
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Berner BACRHD-1 36V
Resumen de contenidos para Berner BACRHD-1 36V
-
Página 2: Tabla De Contenido
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 2 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM Deutsch......Seite English ......Page 15 Français . -
Página 32: Instrucciones De Seguridad
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 32 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM Instrucciones de seguridad aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica. Advertencias de peligro generales pa- Al trabajar con la herramienta eléctrica a la in- temperie utilice solamente cables de prolon- ra herramientas eléctricas gación apropiados para su uso en exteriores. -
Página 33: Español | 33
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 33 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM dos correctamente. El empleo de estos equipos Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado reduce los riesgos derivados del polvo. de clips, monedas, llaves, clavos, tornillos o demás objetos metálicos que pudieran puen- Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctri- tear sus contactos. -
Página 34: Descripción Y Prestaciones Del Producto
10 Interruptor de conexión/desconexión Únicamente utilice el acumulador en combina- 11 Acumulador* ción con su herramienta eléctrica Berner. So- lamente así queda protegido el acumulador con- 12 Botón de desenclavamiento del mando desac- tra una sobrecarga peligrosa. -
Página 35: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
EN 60745-1, EN 60745-2-6, EN 50581. Información sobre ruidos y vibraciones Expediente técnico (2006/42/CE) en: Berner Trading Holding GmbH, Bernerstraße 6, Valores de emisión de ruidos determinados según 74653 Künzelsau, GERMANY EN 60745-2-6. Armin Hess El nivel de presión sonora típico de la herramienta... -
Página 36: Empuñadura Adicional
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 36 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM El acumulador de iones de litio va protegido contra El acumulador se encuentra completamente carga- altas descargas por “Electronic Cell Protection do al encenderse permanentemente los tres LED (ECP) (Protección Electrónica de Celdas)”. Si el verdes. -
Página 37: Cambio De Útil
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 37 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM camente está permitido utilizar portabrocas Cambio de útil (sin SDS-plus) intercambiables con dos o tres ranuras de identificación. Si el portabrocas intercambiable Montaje del útil (ver figura G) aplicado no es el apropiado para esta herra- Observación: ¡No utilice útiles sin SDS-plus ni para mienta eléctrica, puede que el útil se salga du- taladrar con percusión ni para cincelar! Al taladrar... -
Página 38: Operación
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 38 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. Evite acumulaciones de polvo en el puesto de Posición para Cincelar trabajo. Los materiales en polvo se pueden infla- mar fácilmente. -
Página 39: Instrucciones Para La Operación
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 39 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM Embrague limitador de par Instrucciones para la operación En caso de engancharse o bloquearse el útil se desacopla el husillo de la unidad de accio- Ajuste de la profundidad de perforación namiento. -
Página 40: Mantenimiento Y Servicio
OBJ_BUCH-2746-001.book Page 40 Wednesday, March 2, 2016 9:47 AM Amortiguador de vibraciones Transporte El amortiguador de vibraciones integrado se encar- ga de atenuar las vibraciones. Los acumuladores de iones de litio incorporados El material especial utilizado en la empuñadura están sujetos a los requerimientos estipulados en permite un mejor agarre y manejabilidad de la he- la legislación sobre mercancías peligrosas. - Página 206 E-Mail ... . [email protected] E-Mail ... . . [email protected] Fax ... +49 79 40 12 12 03 www.berner.dk...