Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung
Original instructions
Notice originale
Manual original
Manual original
Istruzioni originali
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Bruksanvisning i original
Original driftsinstruks
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Instrukcja oryginalna
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Eredeti használati utasítás
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Instrucțiuni originale
Originalno uputstvo za rad
Originalne upute za rad
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svensk
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Čeština
Slovenčina
Magyar
Русский
Română
Srpski
Hrvatski
Latviešu
Lietuvių k.
BACOT 12V
STARLOCK
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner BACOT 12V STARLOCK

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Deutsch ..........Seite English ..........Page 15 Français ..........Page 25 Español ..........Página 36 Português.......... Página 47 Italiano..........Pagina 57 Nederlands ........Pagina 67 Dansk..........Side 77 Svensk..........Sidan 86 Norsk ..........Side 95 Suomi........... Sivu 104 Ελληνικά..........Σελίδα 113 Türkçe ..........Sayfa 124 Polski ..........
  • Página 3 (13) (14) (10) (15) (11) (11) (12) (12) (16) BACOT 12V STARLOCK 1 609 92A 4RW • 17.12.18...
  • Página 4 (20) (17) (19) (18) (14) 1 609 92A 4RW • 17.12.18...
  • Página 36: Español

    gro de recibir una descarga eléctrica si pene- Español tran ciertos líquidos en la herramienta eléctrica. No abuse del cable de red. No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramien- ta eléctrica, ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente.
  • Página 37 Lleve puesta una vestimenta de trabajo ade- de herramientas eléctricas para trabajos dife- cuada. No utilice vestimenta amplia ni joyas. rentes de aquellos para los que han sido con- Mantenga su pelo y vestimenta alejados de cebidas puede resultar peligroso. las piezas móviles.
  • Página 38: Instrucciones De Seguridad Para El Multi-Cutter

    les. Solamente así se mantiene la seguridad de tubería de agua puede causar daños materia- la herramienta eléctrica. les. No repare los acumuladores dañados. El en- Durante el trabajo, sostenga firmemente la tretenimiento de los acumuladores sólo debe herramienta eléctrica con ambas manos y ser realizado por el fabricante o un servicio téc- cuide una posición segura.
  • Página 39: Datos Técnicos

    Osciladora accionada BACOT 12V Utilización reglamentaria por acumulador STARLOCK Español La herramienta eléctrica está diseñada para ase- Ángulo de oscilación ° izquierda/derecha rrar y cortar materiales de madera, plástico, yeso, metales no férreos y elementos de fijación (p. ej. Peso según 0,97 –1,2 clavos sin templar, grapas).
  • Página 40: Montaje

    ciones y de ruidos durante el tiempo total de tra- En caso de una desconexión automática de la bajo. herramienta eléctrica no mantenga acciona- do el interruptor de conexión/desconexión. El Para determinar con exactitud las emisiones de vi- acumulador podría dañarse. braciones y de ruidos, es necesario considerar también aquellos tiempos en los que el aparato Para sacar el acumulador (3), presione la tecla de...
  • Página 41 Útil Material Aplicación Placa lijadora Dependiente de la Lijado superficial en bordes, en esquinas o para hojas lija- hoja lijadora emplea- áreas difíciles de alcanzar; doras de la se- según la hoja lijadora, p. ej. para lijar madera, rie Del- pintura, barniz, piedra;...
  • Página 42 Útil Material Aplicación Placa delta es- Mortero, restos de Raspado y amolado sobre base dura; triada de metal hormigón, madera, ejemplo: eliminar mortero o pegamento de duro (HM) materiales abrasivos azulejos (p. ej. al sustituir azulejos dañados), eliminar restos de pegamento de alfombra Eliminador de Mortero, juntas, resi- Fresado y separación de material de fugas y...
  • Página 43: Operación

    Montaje del acumulador El polvo de ciertos materiales como, pinturas que Español Utilice solamente Berner acumuladores de io- contengan plomo, ciertos tipos de madera y algu- nes de litio originales de la tensión indicada nos minerales y metales, puede ser nocivo para la en la placa de características de su herra-...
  • Página 44: Instrucciones Para La Operación

    No emplee una hoja lijadora con la que se ha tra- para evitar que se sobrecaliente o bajado metal para lijar otros tipos de material. bloquee el útil. Utilice solamente accesorios originales Berner para lijar. En el caso del lijado, conecte siempre una aspira- Serrado ción de polvo.
  • Página 45: Mantenimiento Y Servicio

    Aplicación Granulación Etapa de número (lijado basto/lijado fino) de oscilaciones Lijado intermedio entre cada mano 120/400 de pintura Pintura/barniz 40/80 Madera blanda 40/240 Madera dura 60/320 Chapado 240/320 Aluminio 80/240 Acero 60/240 Desoxidación de acero 40/120 Acero inoxidable 120/240 Piedra 80/200 Mantenimiento y servicio Rascado...
  • Página 46 rán someterse a un proceso de recuperación que respete el medio ambiente. ¡No arroje las herramientas eléctricas, acumuladores o pilas a la basura! Sólo para los países de la UE: Español Las herramientas eléctricas inservibles, así como los acumuladores/pilas defectuosos o agotados deberán coleccionarse por separado para ser so- metidos a un reciclaje ecológico según las Directi- vas Europeas 2012/19/UE y 2006/66/CE, respec-...
  • Página 237 de EU-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die genannten Produkte allen einschlägigen Bestimmungen der nachfolgend Akku-Oszillierer Sachnummer aufgeführten Richtlinien und Verordnungen entsprechen und mit folgenden Normen übereinstimmen. Technische Unterlagen bei: * en EU Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the stated pro- ducts comply with all applicable provisions of the directives Cordless Article number...

Este manual también es adecuado para:

334818

Tabla de contenido