Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de Instruções
BACIS 14,4V LI
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισμού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na používanie
Руководство по
эксплуатации
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληυικά
Türkçe
Polski
Česky
Magyar
Русский
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Berner BACIS 14,4V LI
Resumen de contenidos para Berner BACIS 14,4V LI
- Página 2 & &...
- Página 3 11.5mm...
- Página 4 Deutsch English Français Español 1 Akkumulator Rechargeable battery Batterie rechargeable Batería recargable 2 Schnapper Latch Loquet Enganche 3 Batterieabdeckung Battery cover Couvercle de batterie Tapa de batería 4 Anschlüsse Terminals Bornes Terminales 5 Belüftungslöcher Ventilation holes Orifices de ventilation Orificios de ventilación 6 Griff Handle Poignée...
- Página 8 Pyccкий 1 Aккyмyлятopнaя бaтapeя 2 Фикcaтop Kpышкa aккyмyлятopнoй бaтapeи 4 Пoлюca Beнтиляциoнныe oтвepcтия 6 Pyкoяткa 7 Bcтaвить 8 Bытaщить 9 Зapяднoe ycтpoйcтвo 0 Koнтpoльнaя лaмпa ! Бeлaя линия @ Пepeмeщeниe # Haпpaвляющий oбoд Шecтигpaннoe oтвepcтиe в нaкoвaльнe % Hacaдкa шypyпoвepтa ^ Haжимнaя...
- Página 9 Symbole Symbols Symboles Símbolos WARNUNG WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA Die folgenden Symbole The following show symbols Les symboles suivants sont A continuación se muestran werden für diese Maschine used for the machine. Be utilisés pour l’outil. Bien los símbolos usados para verwendet.
-
Página 33: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica
Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y utilice LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las instrucciones y advertencias de cansado o esté... -
Página 34: Precauciones Para El Atornillador De Impacto Bacis 14,4 V Li
Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se PRECAUCIONES PARA EL ATORNILLADOR DE utilicen para que no las cojan los niños y no IMPACTO BACIS 14,4 V LI permita que utilicen las herramientas eléctricas personas no familiarizadas con las mismas o con Esta es una herramienta portátil para apretar y aflojar estas instrucciones. -
Página 35: Especificaciones
Español Si la herramienta se sobrecarga, el motor puede Aléjela del fuego inmediatamente cuando se detecte detenerse. En este caso, suelte el interruptor de la una fuga o un olor raro. herramienta y elimine las causas de la sobrecarga. 10. No la utilice en un lugar donde se genere gran A continuación, puede volverla a utilizar. -
Página 36: Desmontaje E Instalación De La Bateria
Español CARGADOR 1. Enchufe el cable de alimentación del cargador a un tomacorriente de CA. Modelo BCAC-LI Cuando haya conectado el enchufe del cargador a una Tensión de carga 14,4 V 18 V toma de la red, la lámpara piloto se encendrá en rojo. (A intervalos de 1 segundo) Peso 0,6 kg... -
Página 37: Antes De Usar La Herramienta
Español PRECAUCIÓN: Forma de hacer que las baterías duren más El botón pulsador no podrá accionarse mientras el atornillador de impacto esté en funcionamiento. Para (1) Recarque las baterías antes de que se hayan agotado accionar el botón pulsador, pare en primer lugar el completamente. -
Página 38: Precauciones Operacionales
Cuando reemplace las escobillas de carbón por otras batería restante. nuevas, utilice escobillas Berner con número de código 7. Uso de la luz LED 999054. Cada vez que se presiona el interruptor de luces del panel 5. -
Página 39: Modificaciones
Centro de Servicio Autorizado lentamente además del tiempo de activación). de Berner, para solicitar la reparación o cualquier otro tipo de mantenimiento. En el manejo y el mantenimiento de las herramientas eléctricas, se deberán observar las normas y reglamentos... - Página 127 8. Пopядoк зaпиceй пo тexoбcлyживaнию OCTOPOЖHO TEXHИЧECKOE OБCЛУЖИBAHИE И OCMOTP Peмoнт, мoдификaцию и ocмoтp мexaнизиpoвaннoгo инcтpyмeнтa фиpмы Berner cлeдyeт пpoвoдить в 1. Ocмoтp нacaдки шypyпoвepтa aвтopизoвaннoм cepвиcнoм цeнтpe Berner. Иcпoльзoвaниe cлoмaннoй нacaдки или нacaдки c Этoт пepeчeнь зaпacныx чacтeй пpигoдитcя пpи...
- Página 132 BERNER...
- Página 134 BERNER...
- Página 136 Fax ....+49 79 40 12 12 03 www.berner.dk www.berner.it E-Mail [email protected] E – Spain L – Luxembourg www.berner-group.com Berner Montaje y Fijación S.L. Berner Succ. Luxembourg Berner-Subsidiaries Polígono Industrial "La Rosa" VI 105, Rue des Bruyères AT – Austria C/ Albert Berner, núm. 2 L - 1274 Howald Berner Gesellschaft m.b.H.
-
Página 139: Ef-Overensstemmelseserklæring
EN55014 og EN61000 i samsvar med Rådsdirektiver 2004/108/CE, 2006/95/CE e 98/37/CE do Conselho. 2004/108/EF, 2006/95/EF og 98/37/EF. Esta declaração se aplica aos produtos designados Denne erklæringen gjelder produktets påklistrede CE-merking. BACIS 14,4V LI Ulrich Lindner Jörn Werner Berner GmbH Berner Str. 6 D-74653 Künzelsau...