Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caractéristiques (Suite)
Remarques importantes sur HD DVD
HD DVD avec contenu haute-définition requis pour l'affichage
haute-définition. Le visionnement de contenu haute-définition
et de contenu DVD avec conversion ascendante peut requérir
une entrée DVI ou HDMI HDCPcapable sur votre dispositif
d'affichage. La conversion ascendante du contenu DVD aura
comme conséquence une qualité proche de l'image HD.
La mise à jour du progiciel peut être exigée pour quelques
dispositifs interactifs selon le contenu, qui peut également
exiger une connexion permanente à Internet à large bande.
Quelques fonctions peuvent exiger largeur de bande
additionnelle. Quelques médias enregistrables ne peuvent
pas être supportés. Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD et
DTS supportent jusqu'à 5.1 canaux (support DTS HD pour
noyau DTS seulement). Les fichiers audio MP3/WMA ne
sont pas supportés. Puisque HD DVD est un nouveau
format qui se sert de nouvelles technologies, certains
disques, le raccordement numérique et d'autres questions
de compatibilité et/ou de performance sont possibles. Ceci
peut, dans des cas rares, inclure le blocage du disque tout
en accédant à certains dispositifs ou fonctions du disque, ou
certaines parties du disque ne lisant pas ou ne fonctionnant
pas comme entièrement prévues. Si vous rencontrez de tels
problèmes, contactez votre revendeur Onkyo.
Certaines fonctions sont soumises à la disponibilité retardée.
Un affichage capable 1080p est requis pour la résolution
de sortie 1080p. La fonction Coloris telle que spécifiée
dans HDMI 1.3a nécessite un écran et/ou un appareil HD
compatible avec la fonction Coloris. Pour la sortie 24p, un
contenu créé en 1080p / 24 images/sec est nécessaire. Le
visionnage d'une sortie 24p exige un écran HD capable de
supporter un signal de 1080p/24Hz. Bien que tout effort a été
fait au moment de la publication pour assurer l'exactitude des
informations fournies ci-dessus, la fiche technique du produit,
les configurations, la disponibilité de système/composant/
options sont sujettes toutes à des changements sans préavis.
Remarque
• Le progiciel dans ce lecteur peut être mis à jour. Voir
pour des détails.
Régions DVD-Video
Tous les disques DVD-Video portent une marque de
région sur le coffret; cette marque définit une certaine
compatibilité. Votre lecteur de HD DVD porte également
une marque de région, qui se trouve sur le panneau
arrière. Les disques portant une marque de région
différente de celle du lecteur ne sont pas compatibles.
Si tel est le cas, la phrase "Incompatible disc region
number Can't play disc" (Numéro de région de disque
incompatible. Le disque ne peut pas être lu) apparaît à
l'écran. Par contre, les disques portant la marque "ALL"
sont compatibles avec tous les lecteurs.
8
Fr-
DV-HD805_Fr.indd
8
À propos du niveau de volume
Le niveau de volume de quelques disques HD DVD et
DVD commerciaux peut sembler plus bas que celui des
CD audio, d'autre logiciel, etc. Si vous augmentez le
volume de la TV ou de l'amplificateur pour lire de tels
disques, soyez sûr de le diminuer après que la lecture
finisse.
Restrictions de la lecture
Ce mode d'emploi explique les démarches de base de
ce lecteur. Certains disques HD DVD ou vidéo DVD
sont fabriqués de manière à permettre des opérations
particulières ou limitées pendant la lecture. C'est pourquoi,
il est possible que le lecteur ne réponde pas à toutes vos
instructions. Toutefois, il ne s'agit pas d'une défaillance
du lecteur. Se reporter aux remarques sur les disques
compatibles plus loin dans cette Introduction et à la
section sur la lecture de DVD et les fonctions plus loin
dans ce manuel.
L'icône " " peut apparaître sur l'écran du téléviseur au
cours du fonctionnement. Une icône " " signifie que
l'opération est interdite du fait du lecteur ou le disque
utilisé.
À propos du logiciel
En raison des problèmes et des erreurs qui peuvent se
produire pendant la création du logiciel de HD DVD, de
DVD et de CD et/ou de la fabrication des disques HD
DVD, DVD et CD, Onkyo ne peut pas assurer que ce
lecteur lira avec succès chaque disque comportant les
logos HD DVD, DVD ou CD. Si vous éprouvez n'importe
quelle difficulté lors de la lecture d'un disque HD DVD,
DVD ou CD sur ce lecteur, contactez votre revendeur
Onkyo.
Certaines différences
page 41
Le lecteur HD DVD fonctionne plus comme un ordinateur
et différemment d'un lecteur DVD standard. En plus d'un
micro-processeur, il contient un système d'exploitation,
une mémoire vive (RAM), et un lecteur HD DVD. Le
système d'exploitation comprend le logiciel qui est
transféré vers la RAM lorsque la machine est allumée et
les autres fois pendant le fonctionnement. Ce transfert
peut prendre du temps. Par conséquent, lorsque le lecteur
HD DVD est mis sous tension, un certain temps pourrait
être nécessaire avant qu'il soit prêt à être utilisé. De
façon similaire, les autres fonctions pourraient ne pas être
effectuées aussi rapidement qu'avec un autre équipement
audio-vidéo. Prendre ces facteurs en considération
lorsque le lecteur HD DVD est utilisé.
2007/10/10
19:46:45
