Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caractéristiques
Compatibilité du disque
Les disques qui peuvent être lus sur ce lecteur sont comme suit.
Les icônes (
) sont utilisées dans ce manuel pour indiquer les dispositifs et/ou les fonctions qui sont applicables à
divers types de disques.
Disque
Disques pré-enregistrés
Disque vidéo HD DVD
(
)
HD DVD
Disque vidéo DVD
(
)
DVD-Video
CD audio
(
)
CD
Disques enregistrables
DVD-RW
(
)
DVD-RW
CD-RW
(
)
CD
Remarques
• Les modèles nord-américains peuvent lire uniquement les images du système couleur NTSC, et les modèles européens uniquement les
images du système couleur PAL/NTSC.
• Il est impossible de reproduire des disques non standardisés, même s'ils sont étiquetés comme ci-dessus.
• Il est impossible de lire des disques non indiqués ci-dessus. Même certains des disques indiqués ci-dessus peuvent ne pas pouvoir être lus
selon leur état.
• Les disques Blu-ray ne peuvent pas être lus sur ce lecteur.
Remarques sur le maniement des disques
• Ne touchez pas la surface de lecture du disque.
• Ne collez pas de papier ou de bande adhésive sur les disques.
• La présence d'empreintes de doigts et de poussière sur un disque peut entraîner une détérioration de l'image et/ou du son ou empêcher la
lecture. Frottez le disque du centre vers la périphérie à l'aide d'un linge doux. Veillez toujours à la propreté des disques.
• N'utilisez aucun type de solvant, tel que diluant, benzine ou autre produit de nettoyage ou vaporisateur anti-électricité statique, destiné à
des disques LP, car ces produits pourraient endommager le disque.
• Reportez-vous aussi au mode d'emploi du disque.
• Ne rangez pas les disques dans un endroit en plein soleil ou près d'une source de chaleur.
• Ne rangez pas les disques dans un endroit très humide et poussiéreux, tel qu'une salle de bain ou près d'un humidificateur.
• Rangez les disques à la verticale dans leur étui. Empilés ou placés sous des objets, en dehors de leur étui, ils pourraient se gondoler.
DV-HD805_Fr.indd
7
Fiche technique
12cm (4
/
")
3
4
Les disques vidéo HD DVD sont des disques haute densité et à grande capacité.
• L a norme de disque HD DVD a été approuvée par le forum de DVD.
• H D DVD (couche simple) : 15 Go
• H D DVD (double couche) : capacité maximale de 30 Go
• U n disque simple face, d'une seule couche (15 Go) a la capacité d'environ 8 heures avec
image haute définition de 1125 lignes ; environ 48 heures avec image définition standard de
525 lignes (selon le débit binaire du contenu pré-enregistré).
* 1Go signifie 1.000.000.000 octets.
• L es disques HD DVD de format double ont les couches de HD DVD et de DVD d'un
côté. Les disques HD DVD de format combinaison ont le matériel HD DVD d'un côté et le
matériel de DVD de l'autre côté.
12cm (4
/
") / 8cm (3
/
")
3
1
4
4
Pour en savoir plus sur les régions, voyez page 8.
12cm (4
/
") / 8cm (3
/
")
3
1
4
4
Enregistrement de mode DVD VR
(Les disques compatibles CPRM
sont supportés.)
Enregistrement de mode vidéo DVD
Disques finalisés uniquement.
Format CD-DA (CD audio)
Disques finalisés uniquement.
DVD-R
Enregistrement de mode DVD VR
(Les disques compatibles CPRM
sont supportés.)
Enregistrement de mode vidéo DVD
Disques finalisés uniquement.
(
)
DVD-R
CD-R
Format CD-DA (CD audio)
(
)
Disques finalisés uniquement.
CD
7
Fr-
2007/10/10
19:46:45
