Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tableau de conversion du son de sortie
Affichage
Disque
ADV
Contenu évolué de
ADV
vidéo HD DVD
Contenu standard
(éteint)
de vidéo HD DVD
Vidéo DVD
(éteint)
CD
(éteint)
DVD-VR
(éteint)
Affichage
Disque
ADV
Contenu évolué de
ADV
vidéo HD DVD
Contenu standard
(éteint)
de vidéo HD DVD
Vidéo DVD
(éteint)
CD
(éteint)
DVD-VR
(éteint)
1: P CM échantillonné vers le bas.
2: L a sortie PCM audio jusqu'à 5.1 canaux est possible seulement quand le dispositif relié supporte la sortie multicanaux.
3: C e format de sortie est disponible quand le réglage de la résolution est sur "720p", "1080i" ou "1080p". Quand "Résolution de sortie" est
réglé sur "480p (480p/576p)", ce format de sortie dépend du dispositif HDMI.
Remarques
• Le contenu du titre principal de la plupart des disques de film HD DVD est "Contenu évolué de". Le lecteur allume le voyant ADV lorsqu'un
disque HD DVD qui inclut un tel contenu est chargé.
• Il se peut que la prise DIGITAL AUDIO OUTPUT OPTICAL/COAXIAL n'envoie pas le son sélectionné. Dans ce cas, réglez "Sortie
numérique SPDIF" sur "PCM".
• Les prises ANALOG AUDIO OUTPUT 2ch sortent toujours uniquement un son à 2 canaux.
4
Fr-
DV-HD805_Fr.indd
34
"Sortie numérique SPDIF"
Format audio
Train de bits
DD Plus/Dolby TrueHD
Train de bits
Dolby
dts-HD/L-PCM
Train de bits DTS PCM 2 canaux
DD plus
Train de bits
True HD 48kHz
Train de bits
Dolby
96kHz
Train de bits
Dolby
192kHz
Train de bits
Dolby
dts-HD
Train de bits
L-PCM 48kHz Train de bits DTS PCM 2 canaux
96kHz
Train de bits DTS PCM 2 canaux
192kHz Train de bits DTS PCM 2 canaux
MPEG
Train de bits
DD
Train de bits
L-PCM 48kHz
PCM 2 canaux
96kHz
PCM 2 canaux
dts
Train de bits
MPEG
Train de bits
L-PCM 44,1kHz
PCM 2 canaux
dts 44,1kHz
Train de bits
DD
Train de bits
L-PCM
PCM 2 canaux
MPEG
Train de bits
ANALOG AUDIO
Format audio
OUTPUT 5.1ch
SURROUND
DD Plus/Dolby TrueHD
jusqu'à 5.1 ca. PCM
dts-HD/L-PCM
jusqu'à 5.1 ca. PCM
DD plus
jusqu'à 5.1 ca. PCM
True HD 48kHz
jusqu'à 5.1 ca. PCM
96kHz
jusqu'à 5.1 ca. PCM
192kHz
PCM 2 canaux
dts-HD
jusqu'à 5.1 ca. PCM
L-PCM 48kHz
jusqu'à 5.1 ca. PCM
96kHz
jusqu'à 5.1 ca. PCM
192kHz
PCM 2 canaux
MPEG
PCM 2 canaux
DD
jusqu'à 5.1 ca. PCM
L-PCM 48kHz
PCM 2 canaux
96kHz
PCM 2 canaux
dts
jusqu'à 5.1 ca. PCM
MPEG
PCM 2 canaux
L-PCM 44,1kHz
PCM 2 canaux
dts 44,1kHz
jusqu'à 5.1 ca. PCM
DD
PCM 2 canaux
L-PCM
PCM 2 canaux
MPEG
PCM 2 canaux
PCM
Auto
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
1
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
1
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
Selon le récepteur HDMI
Selon le récepteur HDMI
1
Selon le récepteur HDMI
1
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
1
1
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
Selon le récepteur HDMI
"Sortie numérique HDMI"
PCM mixage
PCM
2
vers le bas
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
3
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
2
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
1
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
2
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
3
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
3
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
3
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
jusqu'à 5.1 ca.
PCM 2 canaux
PCM
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
PCM 2 canaux
2007/10/10
1
1
1
1
1
1
19:46:58
