Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reproducir (Continuación)
Nota
• Si el reproductor se queda bloqueado durante más de 15 minutos y no responde a ningún botón, podrá hacer que el reproductor se
apague pulsando el botón ON/STANDBY del panel frontal y manteniéndolo pulsado durante 10 segundos. No obstante, tenga en cuenta
de que se trata de una medida de emergencia, que podría dañar el reproductor. Evite el uso fortuito de este método.
0
Es-
DV-HD805_Es.indd
30
Parar reproducción en pausa
HD DVD
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
Pulse
(PAUSE).
Para reanudar, pulse
PLAY).
(
Detener la reproducción
HD DVD
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
Pulse
(STOP).
Reanudar la reproducción desde el último lugar parado
HD DVD
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
Tras detener la reproducción, pulse RESUME PLAY (
(
).
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
CD
Si desea volver al inicio, pulse
Notas
• Si se pulsa
(PLAY) tras detener la reproducción y se vuelve a apagar, la reproducción podría
reanudarse desde el último lugar en que se detuvo.
• La función de reanudación no puede llevarse a cabo si:
- s elecciona un idioma para el menú de disco ( pág. 38) o cambia la configuración del bloqueo
paterno ( pág. 40).
- abre la bandeja de discos.
• En función del disco, es posible que el punto desde el cual se reanude la reproducción no sea
exactamente el mismo en que se produjo la parada.
• Es posible modificar la configuración desde el menú de configuración mientras el reproductor
retiene un punto de localización en la memoria; no obstante, la nueva configuración sólo tendrá
efecto una vez el reproductor elimine de la memoria dicho punto de localización, es decir, reanude
la reproducción.
• Es posible que esta operación no funcione con algunos discos o para algunas escenas.
• Esta función no estará disponible si el indicador ADV del panel delantero está iluminado.
Tabla de operaciones básicas
HD DVD
DVD-Video
DVD-RW
DVD-R
Botón
Función
Reproducción en
retroceso rápido
Reproducción en avance
rápido
SLOW*
Reproducción a cámara
1
lenta
*
*
Reproducción marco a
1
marco
Para saltar al siguiente
capítulo/pista
Para volver al capítulo/
pista anterior
TOP MENU*
1
Reproducir un menú
principal.
*
1
N o disponible en reproducción de CD.
*
A lgunos discos tal vez no permitan esta operación.
CD
CD
(
STOP) y, a continuación, pulse
CD
Funcionamiento
Al presionar este botón en varias ocasiones
se cambia la velocidad de reproducción.
Al presionar este botón en varias ocasiones
se cambia la velocidad de reproducción.
Al presionar este botón en varias ocasiones
se cambia la velocidad de reproducción.
1 Pulse (PAUSE) para detener la
reproducción en pausa.
2 Pulse este botón varias veces.
Pulse este botón una vez.
Al pulsar este botón una vez se localiza el
inicio del capítulo o pista actual.
Al pulsar este botón dos veces se localiza el
inicio del capítulo o pista anterior.
1 Pulse este botón.
2 Pulse / / / para seleccionar un
título.
3 Pulse OK.
)
o
(PLAY)
HD DVD
PLAY).
(
Para cancelar
(PLAY)
(PLAY)
(PLAY)
(PLAY)
–
–
TOP MENU
2007/10/11
15:14:00
