Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capitolo 2
Pagina 10
§
L'apparecchiatura è concepita esclusivamente per il trasporto manuale. Non è ammesso il trasporto
meccanico. Pericolo di lesioni e danni.
§
Non spingere in basso, forzatamente una pila di piatti troppo alta con il coperchio a cupola.
Allentando la chiusura vi è pericolo di lesioni. Inoltre è possibile che la funzione della chiusura del
coperchio a cupola venga danneggiata.
§
Prima del trasporto sbloccare entrambi i fermi. Lo spostamento con fermi bloccati può provocare un
danneggiamento del carrello.
§
Trasportare l'unità esclusivamente su fondi piani. Il trasporto su fondi accidentati può causare danni
al carrello.
§
Non è consentito il trasporto su piani obliqui o scale.
§
Nell'accostarsi a pareti e nell'aggirare ostacoli, fare sempre attenzione all'eventuale presenza di
persone lungo il percorso. Pericolo di lesioni.
§
In fase di trasporto afferrare sempre con le mani entrambe le maniglie e non rilasciare mai
l'apparecchiatura durante il trasporto.
§
Durante il trasporto, non spostare l'apparecchiatura ad una velocità superiore al passo d'uomo. I
carrelli elevatori piatti con carico elevato possono essere frenati e guidati solo con difficoltà.
Richiedere eventualmente aiuto per il trasporto.
§
Non tentare mai di afferrare il carrello elevatore piatti in caso di loro ribaltamento per fattori esterni o
disattenzione. Pericolo di lesioni.
§
Non arrestare l'apparecchiatura su fondo ripido.
§
Dopo l'arresto, bloccare entrambi i fermi, per far sì che l'apparecchiatura non si metta in movimento
da sé.
§
In caso di trasporto con mezzi ausiliari, ad es. autocarri, conviene fissare le apparecchiature. I fermi
non sono sufficienti come protezione per il trasporto.
2.3.2
Indicazioni di sicurezza addizionali per apparecchiature riscaldabili
§
Le unità riscaldabili devono essere maneggiate esclusivamente da personale specializzato e dallo
staff di cucina e sono previsti unicamente per il servizio sorvegliato.
§
Il carrello elevatore piatti riscaldabile è previsto per l'approvvigionamento di stoviglie riscaldate. Non è
consentito l'utilizzo per cuocere, mantenere al caldo i pasti o come riscaldamento di locali.
§
Le temperature per le stoviglie possono superare la temperatura massima ammessa di 65°C delle
superfici accessibili. Per cui, per la distribuzione di stoviglie calde, utilizzare sempre dei guanti di
protezione. Pericolo di ustione.
§
Non introdurre mai le mani nell'apparecchio e non toccare mai il radiatore con le dita durante la
messa in funzione. Pericolo di ustione.
§
Non possono essere ne scaldate ne depositate stoviglie in materia plastica, parti superiori e inferiori
di kit isolanti in materia plastica, parti rivestite di plastica termiche nei carrelli elevatore piatti riscaldati.
Dovuto all'elevata temperatura del radiatore, le materie plastiche possono sciogliersi ed incendiarsi.
§
La lamiera di fondo è l'aria di scarico, dallo scarico di fondo possono riscaldarsi fortemente. Non
utilizzare l'apparecchio su rivestimenti di pavimento a base di fibre (ad es. tappeti, moquette).
§
Prima del trasporto mettere sempre fuori servizio il dispositivo, disinserire la spina e appenderla
nell'alloggiamento predisposto.
§
Un allungamento forzato del cavo può provocare danni ai fili interni. Pericolo di incendio.
§
Non estrarre mai la spina dalla presa tirando il cavo. Le apparecchiature della
di spina a gomito Schuko, in versione standard. A differenza di una spina Schuko rettilinea, questa
spina sporge solo di misura insignificante dalla presa e non può quindi subire danni a causa di scontri
laterale. Se si movimenta l'unità senza prima estrarre la spina, l'effetto leva che ne deriva, dopo un
eccessivo allungamento del cavo, può danneggiare gravemente la presa o addirittura strapparla dalla
parete.
§
Non spostare mai l'apparecchiatura tirando il cavo.
§
Asciugare la spina prima di inserirla nella presa qualora fosse entrata prima in contatto con acqua.
Pericolo di morte.
Carrello elevatore piatti
TE-2/V19-26, 27-33 | TE-2/VK19-26 | TEH-1/V19-26, 27-33 | TEH-2/V19-26, 27-33 | TEUH-1/VS19-26 | TEUH-2/VS19-26, 27-33 | TEUH-2/VC19-26
EBR/V19-26, 27-33 | EBRH/V19-26, 27-33 | EBRH-2/V19-26
Indicazioni di sicurezza
Indicazioni relative alla sicurezza dell'apparecchiatura
HUPFER
®
sono dotati
4330000_A6
