@) AM-Abgleich
Kiinstliche Antenne (8 627 105 356) verwenden.
LW-Vorkreis
Betriebsart .........ecsseseseeeeteees AM, LW
MeBPUNKE ..... eee eeeeceeeeeeeee
tenes Lautsprecherausgang
Abgleichelement ...
. 2636
Spezifikation 0... cece
auf NF-Maximum abgleichen
Me@RGErate eee
cece eeeeeeneens NF-Millivoltmeter / Oszilloskop
Signalquelle ...........cseeeeeereees Me8 sender
f = 252 kHz,
fod = 1 KHz, mod = 30 %,
Signaleingang ...........:eeeeee Antennenbuchse
1.
Das Gerat auf 252 kHz (Stationstaste 2) abstimmen. Das NF-
Millivoltmeter / Oszilloskop am Lautsprecherausgang (R oder L)
anklemmen und mit dem Lautstarkeregler auf mittlere Lautstar-
ke einstellen.
2.
Das MeBsendersignal in den Antenneneingang einspeisen. Den
Pegel so einstellen, da das 1kHz-Signal im Lautsprecher
gerade noch aus dem Rauschen hérbar ist.
3.
Mit
Z636 auf NF-Maximum am Lautsprecherausgang abglei-
chen.
Dolby*-Abgleich
Cassettenbetrieb ....... cece
400 Hz, 200 nWb/m
Dolby-Testcassette
MeRBpUNKte ......cceeceeeeteereteteeeenes MP - NR-L (D1100/31)
MP - NR-R (D1100/12)
Abgleichelemente
R 1250, R 1251
Spezifikation 0...
.... 800 mV +0,5 dB
[email protected] NF-Millivoltmeter
1. 400 Hz, 200 nWb/m Dolby-Regelcassette einlegen.
2.
NF-Millivoltmeter an MP - NR-L/ MP - NR-R.
3.
Mit R 1250 / 1251 300 mV +0,5 dB einstellen.
* — Rauschunterdriickungssystem unter Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt. Das
Wort Dolby und das Symbol des doppelten D sind die Markenzeichen von Dolby
Laboratories.
-15-
AM-Alignment
Use the dummy antenna (8 627 105 356).
LW input circuit
Operating Mode ou...
eee LW
Measuring point .....
.... loudspeaker output
Alignment element .
..
Z636
Specification
Measuring instruments
Signal source
.. align to AF maximum
.. AF millivoltmeter / oscilloscope
signal generator
f = 252 kHz,
frog = 1 KHz, mod = 30 %
antenna plug
Signal input ........eeessseeeseeeees
1. Align the unit to 252 kHz (preset button 2). Hook up the
millivoltmeter / oscilloscope to the loudspeaker output (R or L)
and set the volume to medium range with the volume control
knob.
2.
Feed the signal from the signal generator into the antenna
input. Adjust the level so that the 1 kHz signal is barely audible
above the noise in the loudspeaker.
3. Adjust the audio frequency to maximum with Z 636 at the
loudspeaker output.
Dolby* alignment
Cassette Mode ....... cece
400 Hz, 200 nWb/m
Dolby test cassette
MP - NR-L (D1100/31)
MP - NR-R (D1100/12)
R 1250, R 1251
.. 8300 mV +0,5 dB
NF-Millivoltmeter
Measuring points «0...
Alignment elements
Specification
Measuring instrument
1. Insert a 400 Hz, 200 nWb/m Dolby test cassette
2. Connect AF millivoltmeter across MP - NR-L / MP - NR-R.
3.
Use R 1250/1251 to adjust 300 mV +0,5 dB.
Noise reduction system manufactured under license from Dolby Laboratorie. Dolby
and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
