Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
• Immer das Werkzeug von der Antriebseinheit/Steuerung
trennen und stromlos machen, bevor Einstellungen am
oder im Werkzeug vorgenommen werden.
• Dieses Werkzeug mitsamt Antrieb/Steuerung ist für einen
Betrieb innerhalb des Nenndrehzahlbereichs und bei einer
nominellen Primärspannung von 230V/50Hz oder
115V/60Hz ausgelegt. Bezüglich der Antriebseinheit oder
der Steuerung das Handbuch zu Rate ziehen.
• Sicherstellen, dass sich das Werkzeug in einem guten Zu-
stand befindet und die Steuereinheit vor der Benutzung
richtig programmiert ist, um eine unerwartete Bewegung
des Werkzeugs zu vermeiden, die zu Verletzungen führen
kann.
Allgemeine Sicherheit bei der Installation
WARNUNG Quetschgefahr
Positionieren Sie die Schraubenzuführeinheit nie auf un-
gesicherten Oberflächen. Die Schraubenzuführeinheit
kann sich aufgrund von Schwingungen auf der Ober-
fläche bewegen und herunterfallen, was zu schweren Per-
sonenschäden führen kann.
Sichern Sie die Schraubenzuführeinheit gegen
►
Herunterfallen.
Stellen Sie die Schraubenzuführeinheit auf einer
►
Oberfläche mit einer Anschlagkante oder einer
geeigneten Ausbuchtung auf.
WARNUNG Quetschgefahr
Transportieren Sie die Schraubenzuführeinheit niemals
ohne Hilfe. Die Schraubenzuführeinheit ist schwer und
kann bei Herunterfallen zu schweren Personenschäden
führen.
Die Schraubenzuführeinheit darf nur mithilfe von
►
geeignetem Hebezeug mit optionaler Aufhängung
transportiert werden.
Die Schraubenzuführeinheit muss von zwei Personen
►
mittels der Handgriffe getragen werden.
VORSICHT Stolpergefahr und Gefahren durch Ver-
fangen
Vermeiden Sie herumliegende Kabel, indem Sie Geräte
an möglichst nahe am Einsatzort liegende Steckdosen an-
schließen. Sind herumliegende Kabel bei stationären
Geräten nicht zu vermeiden, verwenden Sie Kabelbinder
und Abdeckleisten.
• Installationsarbeiten dürfen nur von Fachpersonal ausge-
führt werden.
Gefahren im Zusammenhang mit Luftversorgung und -
anschlüssen
22
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9846 0328 00
Fixtured Tightening Module
WARNUNG Gefahren durch Druckluft und katapul-
tierte Bauteile
Überprüfen Sie vor der Druckbeaufschlagung des
Werkzeugs immer, ob alle Verbindungen zwischen dem
Zuführschlauch und dem Schwenkarm sicher angezogen
sind. Ansonsten können sich Schrauben mit hoher
Geschwindigkeit lösen und schwere Personenschäden
verursachen, insbesondere im Bereich der Augen.
Daher muss entweder die Druckluftversorgung
►
während sämtlicher Arbeiten am Ver-
schraubungsmodul der Schraubenzuführung
abgeschaltet und entlüftet werden oder der „Bitwech-
sel"-Modus an der Schraubenzuführeinheit aktiviert
werden.
• Druckluft kann schwere Verletzungen verursachen.
• Beachten Sie die Höchstgrenze für den Luftdruck von 6,3
bar (90 psig) bzw. die auf dem Typenschild des
Werkzeugs angegebene Höchstgrenze.
Elektrische Gefahren
GEFAHR Elektrische Gefahren
Beim Berühren spannungsführender Teile besteht unmit-
telbare Lebensgefahr.
Netzstrom, Netzspannung und Netzfrequenz müssen
►
mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstim-
men.
Geerdete Verschraubungssysteme müssen an ord-
►
nungsgemäß installierte und geerdete Steckdosen
angeschlossen werden. Der Erdungsstift darf niemals
entfernt werden. Der Stecker darf in keiner Weise
manipuliert werden. Adapterstecker sind nicht zuläs-
sig.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für die Installation
WARNUNG Allgemeine Hinweise
Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden,
machen Sie sich vor der Verwendung des Systems mit
dem System sowie den Sicherheitsinformationen ver-
traut.
Beachten Sie insbesondere sämtliche Sicherheitshin-
►
weise und Vorsichtsmaßnahmen.
Befolgen Sie stets die Anweisungen in diesem Doku-
►
ment.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in
►
diesem Dokument beschrieben.
Bewahren Sie alle Dokumente an einem sicheren
►
und leicht zugänglichen Ort auf.
