40980.M
• Variante di collegamento relè con contatto NO/NC del posto esterno, per l'attuazione di un servizio ausiliario
• Relay connection variant with NO/NC contact of the outdoor station, to activate an auxiliary service
• Variante de connexion relais avec contact NO/NF du poste extérieur, pour la validation d'un service auxiliaire
• Anschlussvariante Relais mit NO/NC-Kontakt der Außenstelle für die Betätigung einer Zusatzfunktion
• Variante de conexión del relé con contacto NO/NC del aparato externo, para la activación de un servicio auxiliar
• Variante de ligação de relé com contacto NO/NC do posto externo, para a atuação de um serviço auxiliar
• Παραλλαγή σύνδεσης ρελέ με επαφή NO/NC του εξωτερικού σταθμού, για την ενεργοποίηση μιας βοηθητικής υπηρεσίας
للوحدة الخارجية، لتفعيل خدمة مساعدةNO/NC متغير توصيل للمرحل الكهربي مع طرف توصيل
C0
42
E
D
GND EXIT GND LOCK
BUS+ BUS- COM NO/NC
Servizio ausiliario (max 30 Vdc, 6 A)
Auxiliary service (max 30 VDC, 6A)
Service auxiliaire (max 30 Vcc, 6 A)
Zusatzfunktion (max. 30 Vdc, 6 A)
Servicio auxiliar (máx 30 Vcc, 6 A)
Serviço auxiliar (máx. 30 Vdc, 6 A)
Βοηθητική υπηρεσία (30 Vdc, 6 A το μέγ.)
(الخدمة المساعدة )حد أقصى 03 فولت تيار مستمر، 6 أمبير
Alimentatore per servizio ausiliario
Auxiliary service power supply unit
Alimentation pour service auxiliaire
Netzteil für Zusatzfunktion
Alimentador para servicio auxiliar
Alimentador para servicio auxiliar
Out
Τροφοδοτικό για βοηθητική λειτουργία
مزود طاقة لخدمة مساعدة
•
