40980.M
1 - Pantalla
2 - Micrófono
3 -
Botón de vista previa, respuesta o cierre de llamada
(retroiluminado)
4 - Iconos de notificación retroiluminados:
a) Mensajes;
b) Conexión Wi-Fi no activada;
c) Activación de cerradura;
d) Función No molesten (Do Not Disturb - DND) activada;
5 -
Conector para botón de llamada desde fuera de la puerta
con cableado suministrado
6 -
Conector para repetición de llamada con cableado
suministrado
7 -
Conector para conexión de sensores y gestión de señal de
alerta con cableado suministrado
8 - Botón abrepuertas
9 - Ranura para tarjeta SD (tarjeta SD no incluida)
nota: la tarjeta SD debe insertarse por el lado de los
terminales de conexión, prestando atención a orientar los
terminales hacia el usuario.
10 - Altavoz
11 - Conector (BUS IN; BUS OUT; DC IN – para usos futuros)
1 - Οθόνη
2 - Μικρόφωνο
3 -
Μπουτόν προεπισκόπησης, απάντησης ή τερματισμού
κλήσης (με οπίσθιο φωτισμό)
4 - Εικονίδια ειδοποίησης με οπίσθιο φωτισμό
α) Μηνύματα
β) Μη ενεργή σύνδεση Wi-Fi
γ) Ενεργοποίηση κλειδαριάς
δ) Ενεργή λειτουργία DND (Μην ενοχλείτε)
5 -
Συνδετήρας για μπουτόν κλήσης εξώπορτας με παρεχόμενη
καλωδίωση
6 -
Συνδετήρας για αναμετάδοση κλήσης με παρεχόμενη
καλωδίωση
7 -
Συνδετήρας για σύνδεση αισθητήρων και διαχείριση
σήματος ειδοποίησης με παρεχόμενη καλωδίωση
8 - Μπουτόν ενεργοποίησης κλειδαριάς
9 - Υποδοχή για κάρτα SD (η κάρτα SD δεν περιλαμβάνεται)
σημείωση: η κάρτα SD πρέπει να τοποθετηθεί από την
πλευρά των ακροδεκτών σύνδεσης, με προσοχή ώστε οι
ακροδέκτες να είναι στραμμένοι προς τον χρήστη.
10 - Ηχείο
11 - Συνδετήρας (BUS IN, BUS OUT, DC IN – για μελλοντικές
χρήσεις)
1 - Display
2 - Microfone
3 -
Botão de pré-visualização, resposta ou encerramento de
chamadas (retroiluminado)
4 - Ícones de notificação retroiluminados
a) Mensagens;
b) Ligação Wi-Fi não ativa;
c) Ativação do trinco;
d) Função DND (Do Not Disturb - Não incomodar) ativa;
5 -
Conector para botão de chamada de patamar com
cablagem fornecida
6 -
Conector para repetição de chamada com cablagem
fornecida
7 -
Conector para ligação de sensores e gestão de sinal de
alerta com cablagem fornecida
8 - Botão de acionamento do trinco
9 - Ranhura para cartão SD (cartão SD não incluído)
nota: o cartão SD deverá ser inserido do lado dos terminais
de ligação, tendo o cuidado de orientar os terminais para o
utilizador.
10 - Altifalante
11 - Conector (BUS IN; BUS OUT; DC IN – para utilizações
futuras)
(زر المعاينة، والرد على المكالمة الهاتفية وإنهائها )مضاء بإضاءة خلفية
4 - أيقونات اإلشعارات المضاءة بإضاءة خلفية
االتصال بشبكة الواي فاي غير مفعل؛
( مفعلة؛Do Not Disturb) خاصية عدم اإلزعاج
موصل زر المكالمة خارج الباب مع نظام التوصيل السلكي المرفق
موصل تكرار االتصال مع نظام التوصيل السلكي المرفق
موصل توصيل الحساسات وإدارة نظام إشارة التنبيه مع نظام التوصيل السلكي المرفق
( غير مرفقةSD )البطاقةSD 9 - فتحة للبطاقة
من جانب أطراف التوصيل، مع االنتباه إلى توجيهSD مالحظة: يجب إدخال البطاقة
( – لالستخدامات المستقبليةDC IN ;BUS OUT ;BUS IN) 11 - موصل
1 - الشاشة
2 - ميكروفون
- 3
الرسائل؛
(أ
(ب
تنشيط القفل؛
(ج
(د
- 5
- 6
- 7
8 - زر تشغيل القفل
.أطراف التوصيل نحو المستخدم
01 - سماعة خارجية
13
