Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Falls Panel-PC nicht startet, vier bis fünf Sekunden warten und
Ein-/Aus-Schalter am Panel-PC erneut zwei bis drei Sekunden
gedrückt halten.
» Messsoftware startet, Referenzfahrt/Kalibrierung [} Seite 9]
beachten.
6.3.
REFERENZFAHRT/KALIBRIERUNG
i
Eine Kalibrierung ist notwendig, um Offset-Werte des Adapters/
Eichdorns zu bestimmen.
Nach jedem Neustart,
bei Veränderungen der Parameter,
bei Adapterwechsel.
ü Adapter/Eichdorn in Grundaufnahme eingelegt.
1. Eingelegten Adapter/Eichdorn in Messsoftware auswählen oder
anlegen.
Adapter kalibrieren
2.
drücken.
3. Verriegelung der Schnellverstellung lösen, Turm und optische
Einheit in Position fahren.
4. Kamera mit Endlosfeinverstellung auf Position der Eichkante des
Adapters fahren.
5. Kamerabild auf Panel-PC beachten, X- und Z-Werte müssen an
Eichkante anliegen.
6. Eingelegten Adapter in Messsoftware bestätigen, Messwerte
werden angezeigt.
» VG Basic eingerichtet und Kalibrierung abgeschlossen.
» Mit kalibriertem Adapter Messen möglich.
HSK50
HSK63
X
SK40
R
SK50
Notes
Abb. 6: Startbildschirm Messsoftware, hier als Beispiel mit bereits an-
gelegten Adaptern
SK 40
ID: 1000
Abb. 7: Eingelegten Adapter bestätigen
i
SK50 Grundaufnahme ohne Eichkante. Bei Verwendung von SK50
Werkzeugen, passenden Eichdorn wie Art-Nr. 355105 90 verwenden.
7.
Betrieb
VORSICHT
Herabfallendes Werkzeug und scharfe Kanten
Quetsch- und Schnittgefahr an Händen und Füßen.
» Fußschutz, Schutzhandschuhe tragen.
7.1.
ADAPTERFUNKTION
7.1.1.
Adapterübersicht und -anlage
Adapterübersicht und -anlage drücken.
SK 40
ID: 1000
mm
44.986
Z
-2.919
Radius
Adapter kalibrieren
Adapter eingelegt?
Bestätigen
11
HSK63
SK40
10
SK40
Neuer Adapter
9
1
Adaptername
2
Offset X-Wert der Adapter-
Eichkante eintragen
3
Sortierungsnummer (ID)
4
Offset Z-Wert der Adapter-
Eichkante eintragen
5
Auswahl Durchmesser/Ra-
dius
6
Notizfeld
7.1.2.
Neuen Adapter anlegen
Neuer Adapter
1.
2. Werte wie Name des Adapters und ID eingeben.
» Für ID können nur Ziffern verwendet werden.
mm
3. Werte der X- und Z-Achse von Gravur des Adapters ablesen und
eintragen.
» Eingaben für Millimeter, Zoll sowie Radius oder Durchmesser
beachten.
Speichern
4. Mit
5. Referenzfahrt/Kalibrierung [} Seite 9] durchführen.
7.1.3.
Editieren und löschen
i
Alle zuvor angelegten Werte können überschrieben werden. X- und
Z-Werte sind auf den GARANT-Adapter zu finden.
Ausgewählten Adapter löschen.
7.2.
MESSFUNKTION
i
Folgende Handlungsschritte vor dem Messen durchführen:
1. Adapter/Eichdorn in Grundaufnahme einlegen.
2. Adapter auswählen oder anlegen.
3. Kalibrierung durchführen.
10
Abb. 8: Messfunktionsübersicht
www.hoffmann-group.com
1
2
3
HSK50
ID:
50
X
Z
49.949
mm
-2.919
mm
Radius
Durchmesser
Notes
Abbrechen
Speichern
8
7
Speichern
8
Abbrechen
9
Neuen Adapter anlegen
10 Adapterauswahl
11 Ausgewählter Adapter
drücken.
Abbrechen
Adapter anlegen oder
1 2
3
4
SK 40
ID:
1000
X
44.99
R
Z -2.91
Etikett drucken
9
8
7
6
de
mm
4
Zoll
5
6
7
.
mm
mm
5
9
