Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCTION
Le but de cette publication est de fournir au propriétaire et à l'opérateur des instructions
efficaces et sures pour l'utilisation et l'entretien de l'équilibreuse.
Si ces instructions sont attentivement suivies, la machine vous donnera pleine satisfaction
d'efficacité et de durée dans la tradition CORGHI, en contribuant à faciliter considéra-
blement votre travail.
Les définitions pour l'identification des niveaux de danger, avec les libellés respectifs
de signalisation utilisés dans ce manuel sont rapportées ci dessous :
DANGER
Dangers immédiats qui provoquent de graves lésions ou la mort.
ATTENTION
Dangers ou processus peu sûrs qui peuvent provoquer de graves lésions ou la mort.
AVERTISSEMENT
Dangers ou processus peu sûrs qui peuvent provoquer des lésions non graves ou des
dommages aux matériaux.
Lire attentivement ces instructions avant de mettre l'équipement en marche. Conserver
ce manuel et tous les autres documents fournis avec l'équipement dans une chemise à
proximité de la machine, afin que les opérateurs puissent le consulter à tout moment.
La documentation technique fournie fait partie intégrante de la machine, par conséquent
en cas de vente, toute la documentation devra accompagner cette dernière.
Le manuel est valable exclusivement pour le modèle et le matricule machine indiqués
sur la plaque.
ATTENTION
Respecter ce qui est décrit dans ce manuel : des éventuelles utilisations de l'équipe-
ment non expressément décrites sont sous l'entière responsabilité de l'opérateur.
REMARQUE
Certains dessins contenus dans ce manuel ont été tirés de photos de prototypes : les
machines de la production standard avoir certains détails différents.
Ces instructions sont destinées au personnel avec une certaine connaissance de la mé-
canique. Il a été sciemment omis de décrire chaque opération, comme par exemple le
mode de desserrer ou serrer les dispositifs de fixation. Eviter d'effectuer des opérations
qui dépassent le propre niveau de capacité opérationnelle, ou en cas d'expérience in-
suffisante. Si vous avez besoin d'assistance, contacter un centre d'assistance agréé.
F
Manuel d'utilisation @ 601
69
