Índice
1
Getting Started (primeros pasos) ........................................................................................................ 11
1.1
Puesta en marcha del aparato sin display............................................................................ 11
1.2
Puesta en marcha del aparato con display........................................................................... 12
2
Introducción......................................................................................................................................... 15
2.1
Propósito de la presente documentación ............................................................................ 15
2.2
Ámbito de validez de esta documentación.......................................................................... 15
2.3
Historial de la documentación ............................................................................................ 16
2.4
Compatibilidad del producto .............................................................................................. 16
2.5
Comprobar el suministro .................................................................................................... 17
2.6
Información de seguridad .................................................................................................. 17
2.7
Transporte y almacenamiento ............................................................................................ 18
2.8
Otra información ............................................................................................................... 18
3
Consignas de seguridad....................................................................................................................... 19
3.1
Requisitos de uso ............................................................................................................... 19
3.1.1
Símbolos de advertencia en el aparato ............................................................................... 19
3.1.2
Leyes y directivas ............................................................................................................... 19
3.1.3
Conformidad con directivas europeas ................................................................................. 20
3.1.4
Clasificación de acuerdo con la directiva de equipos a presión ............................................. 20
3.2
Requisitos para aplicaciones especiales............................................................................... 21
3.3
Empleo en zonas con peligro de explosión.......................................................................... 21
4
Descripción .......................................................................................................................................... 25
4.1
Campo de aplicación.......................................................................................................... 25
4.2
Estructura.......................................................................................................................... 27
4.3
Diseño de las placas de características ................................................................................ 28
4.4
Placa de tag ....................................................................................................................... 30
4.5
Funcionamiento................................................................................................................. 30
4.5.1
Sistema electrónico............................................................................................................ 31
4.5.2
Célula de medida ............................................................................................................... 32
4.5.2.1
Cabezal de medición para presión relativa .......................................................................... 33
4.5.2.2
Cabezal de medición para presión relativa con membrana rasante ...................................... 34
4.5.2.3
Cabezal de medición para presión absoluta de la serie de presión relativa ........................... 35
4.5.2.4
Cabezal de medición para presión absoluta con membrana rasante .................................... 36
4.5.2.5
Cabezal de medición para presión absoluta de la serie de presión diferencial....................... 37
4.5.2.6
Cabezal de medición para presión diferencial y caudal ........................................................ 38
4.5.2.7
Cabezal de medición para nivel de relleno .......................................................................... 39
SITRANS P320/P420 con 4 a 20 mA/HART
Instrucciones de servicio, 07/2021, A5E44852869-AD
3
