Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Transmisores
7MF2033
Siemens 7MF2033 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens 7MF2033. Tenemos
2
Siemens 7MF2033 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio Resumidas, Instrucciones De Servicio
Siemens 7MF2033 Instrucciones De Servicio Resumidas (245 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Transmisores
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
1
Français
43
Deutsch
83
Español
123
Transmisores de Presión
123
SITRANS P310 con HART
123
Introducción
123
Propósito de la Presente Documentación
123
Ámbito de Validez de las Instrucciones
124
Uso Previsto
124
Comprobar el Suministro
124
Diseño de las Placas de Características
125
Transporte y Almacenamiento
126
Otra Información
126
Consignas de Seguridad
127
Otros Certificados
127
Leyes y Directivas
127
Conformidad con Directivas Europeas
127
Uso en Zonas con Peligro de Explosión
128
Montaje Incorporado/Adosado
129
Consignas Básicas de Seguridad
129
Requisitos que Debe Cumplir el Lugar de Instalación
132
Montaje Correcto
132
Desmontaje
133
Indicaciones para el Montaje
133
Montaje del Separador
136
Montaje para Separador con Tubería Capilar
136
Conexión
138
Cables Y/O Pasacables Inapropiados
138
Conexión del Aparato
140
Introducción a la Puesta en Servicio
143
Presión Relativa
144
Puesta en Servicio cuando Hay Gases
144
Puesta en Servicio cuando Hay Vapor y Líquido
145
Indicaciones de Seguridad Acerca de la Puesta en Servicio con Presión Diferencial y Caudal
146
Puesta en Servicio con Gases
146
Puesta en Servicio con Líquidos
147
Puesta en Servicio con Vapor
149
Servicio Técnico y Mantenimiento
150
Trabajos de Mantenimiento y Reparación
152
Definir el Intervalo de Mantenimiento
152
Control de las Juntas
153
Indicación en Caso de Fallo
153
Limpieza
153
Mantenimiento del Sistema de Medida con Separador
154
Procedimiento para Devoluciones
154
Eliminación de Residuos
154
Datos Técnicos
155
Condiciones de Servicio
157
Construcción Mecánica
158
Indicador, Teclado y Energía Auxiliar
159
Certificados y Homologaciones
160
Anexo
161
Italiano
163
Dutch
204
Siemens 7MF2033 Instrucciones De Servicio (190 páginas)
Transmisores de presión con HART
Marca:
Siemens
| Categoría:
Transmisores
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Transmisores de Presión
3
Tabla de Contenido
5
Índice
6
1 Introducción
11
Propósito de la Presente Documentación
11
Información de Producto
11
Historial
11
Ámbito de Validez de las Instrucciones
12
Comprobar el Suministro
12
Transporte y Almacenamiento
13
Otra Información
13
2 Consignas de Seguridad
15
Requisitos de Uso
15
Otros Certificados
15
Símbolos de Advertencia en el Aparato
15
Leyes y Directivas
16
Uso en Zonas con Peligro de Explosión
17
3 Descripción
21
Configuración del Sistema
21
Campo de Aplicación
22
Estructura
23
3.4 Diseño de las Placas de Características
24
Diseñp de la Placa del Punto de Medición
25
Funcionamiento
25
Resumen del Funcionamiento
25
Funcionamiento del Sistema Electrónico
26
Funcionamiento del Cabezal de Medición
27
Cabezal de Medición para Presión Relativa
28
Cabezal de Medición para Presión Diferencial y Caudal
29
Separador
30
Descripción del Producto
30
Simatic Pdm
30
4 Montaje Incorporado/Adosado
33
Consignas Básicas de Seguridad
33
Consulte También
35
Requisitos que Debe Cumplir el Lugar de Instalación
37
Montaje Correcto
37
Desmontaje
38
Montaje
39
Indicaciones para el Montaje
39
Requisitos
39
Posición Recomendada
39
Montaje
40
Procedimiento
40
Fijación
40
Montaje "Separador
42
Montaje del Separador
42
Montaje para Separador con Tubería Capilar
44
Indicaciones
44
4.5 Giro del Cabezal de Medición Opuesto a la Caja
46
Descripción
46
Giro del Display
47
5 Conexión
49
Consignas Básicas de Seguridad
49
Cables Y/O Pasacables Inapropiados
49
Conexión del Aparato
52
Apertura del Aparato
52
Cierre del Aparato
53
Consulte También
54
6 Manejo
55
Resumen del Manejo
55
Introducción
55
Consignas Básicas de Seguridad
56
Indicaciones Acerca del Manejo
56
Display
57
Elementos del Display
57
Indicación de las Unidades
58
Indicación de Error
59
Descripción
59
Indicación del Modo
60
Indicación de Estado
61
Significado
61
Intervalo de Desborde
61
Referencia
62
Manejo in Situ
62
Elementos de Mando in Situ
62
Elementos de Mando
63
Funciones de Manejo
63
Manejo Mediante las Teclas
65
Procedimiento
65
Inicio de la Medición/Fin de la Medición
66
Diferencia entre Establecimiento y Ajuste
66
Diferencia
66
Establecimiento/Ajuste del Inicio de Escala
70
Establecimiento/Ajuste del Inicio de la Medición
70
Requisitos
70
Establecimiento del Inicio de Escala
70
Establecimiento del Inicio de Escala sin Display
71
Establecimiento/Ajuste del Fin de la Medición
71
Establecimiento del Fondo de Escala
72
Establecimiento del Fondo de Escala sin Display
72
Establecimiento/Ajuste de la Atenuación Eléctrica
73
Establecimiento de la Atenuación Eléctrica
73
Resultado
73
Ajuste de la Atenuación Eléctrica
74
Inicio/Fin Ciego de la Medición
74
Diferencia entre Establecimiento/Ajuste y Establecimiento/Ajuste Ciego
74
Diferencias
74
Ejemplo de Ajuste Ciego
75
Establecimiento sin Presión de Referencia
76
Establecimiento Ciego del Inicio de la Medición
76
Establecimiento Ciego del Fin de la Medición
77
Ajuste Ciego del Inicio de la Medición
78
Ajuste Ciego del Fin de la Medición
78
Introducción
78
Compensación del Punto Cero
79
Compensación del Cero para Transmisor de Presión Relativa
79
Sensor de Corriente
80
Desconexión del Servicio de Corriente Constante
80
Corriente de Salida en Caso de Fallo
80
Restablecimiento de la Corriente de Defecto
81
Bloqueo de Teclas y Funciones
81
Anulación del Bloqueo de Teclas O del Bloqueo de Función
83
Anulación del Bloqueo de Teclas
83
Anulación de la Protección contra Escritura
83
Medición de Caudal (sólo Presión Diferencial)
84
Punto de Aplicación Variable
84
Indicación de Valor Medido
86
Unidad
87
Consulte También
90
7 Funciones de Manejo Mediante HART
91
Funciones de Manejo Mediante la Comunicación HART
91
Datos de Los Puntos de Medición
92
Selección de Los Tipos de Medición
92
Resumen de Los Tipos de Medición
92
Conmutador de Tipo de Medición
93
Mapeador de Variables
93
Tipo de Medición de Presión
94
Curva Característica Personalizada
95
Tipo de Medición "Nivel de Relleno
95
Descripción
95
Tipo de Medición "Caudal
98
Tipo de Medición "Usuario
100
Estado de Valor Medido
102
Cambio de Estado
103
Terminal Analógico
106
Escalado del Valor del Display
107
Establecimiento del Inicio y el Fin de la Medición
108
Ajuste del Inicio y el Fin de la Medición sin Aplicar Presión
109
Compensación del Punto Cero (Corrección de Posición)
109
Atenuación Eléctrica
109
Registro Rápido de Valores de Medición (Fast Response Mode)
110
Sensor de Corriente
110
Corriente de Fallo
110
Ajuste de Los Límites de Corriente
110
Bloqueo del Teclado y Protección contra la Escritura
111
Opciones de Bloqueo
112
Consulte También
112
Indicación del Valor de Medición
112
Selección de la Unidad Física
114
Diagrama de Barras
114
Compensación del Sensor
114
Ejemplos de Aplicación
115
Corrección del Sensor
115
Restaurar Sensor de Corriente
116
Ejemplo de Aplicación
117
Calibración de Fábrica
118
Descripción
118
Datos de Configuración Estáticos
118
Medición de Caudal (sólo Presión Diferencial)
120
Funciones de Diagnóstico
120
Resumen Breve
120
Contador de Horas de Servicio
121
Indicador sin Retorno
121
8 Seguridad Funcional
123
Función de Seguridad
123
Safety Integrity Level (SIL)
125
Experiencia Adquirida
127
Consulte También
127
Ajustes
127
Características Técnicas de Seguridad
128
Particularidades del Modo Multicanal (SIL 3)
128
Mantenimiento/Comprobación
129
Descripción General
129
Sistema Electrónico y Cabezal de Medición
129
Control de la Función de Seguridad/Prueba Periódica
130
Comprobación de Los Sensores de Temperatura
131
Simulación de la Corriente de Defecto
131
Medición de Dos Puntos ≥ 10% del Rango de Medida Máximo
132
Procedimiento General
132
Comprobación del Rango de Medida
132
Procedimiento de Vigilancia de una Presión Máxima
133
Resultado de Medición Negativo
134
Medición de Dos Puntos ≥ 50% del Rango de Medida Máximo
134
Comprobación de Daños Externos en el Transmisor de Presión
137
Accesorios
137
Control del Aparato con Bloque de Válvulas Instalado
137
Control del Aparato con Separador Instalado
138
9 Puesta en Servicio
139
Consignas Básicas de Seguridad
139
Introducción a la Puesta en Servicio
139
Presión Relativa
140
Puesta en Servicio cuando Hay Gases
140
Puesta en Servicio cuando Hay Vapor y Líquido
142
Presión Diferencial y Caudal
143
Indicaciones de Seguridad Acerca de la Puesta en Servicio con Presión Diferencial y Caudal
143
Puesta en Servicio con Gases
144
Puesta en Servicio con Líquidos
146
Puesta en Servicio con Vapor
148
10 Servicio Técnico y Mantenimiento
151
Consignas Básicas de Seguridad
151
Trabajos de Mantenimiento y Reparación
155
Definir el Intervalo de Mantenimiento
155
Control de las Juntas
155
Indicación en Caso de Fallo
155
Limpieza
156
Limpieza del Encapsulado
156
Mantenimiento del Sistema de Medida con Separador
157
Procedimiento para Devoluciones
158
Eliminación de Residuos
159
11 Datos Técnicos
161
Resumen de Los Datos Técnicos
161
Entrada
161
Salida
163
Precisión de Medida
164
Condiciones de Servicio
166
Construcción Mecánica
167
Indicador, Teclado y Energía Auxiliar
169
Certificados y Homologaciones
170
Comunicación HART
171
12 Dibujos Acotados
173
SITRANS P310 para Presión Relativa
173
SITRANS P310 para Presión Diferencial y Caudal
175
13 Repuestos/Accesorios
179
Datos de Pedido
179
Repuestos/Accesorios para SITRANS P310
179
Datos de Pedido para SIMATIC PDM
179
Anexo
181
Certificados
181
Literatura y Catálogos
181
Soporte Técnico
181
Soporte Adicional
182
Lista de Abreviaturas
183
Directorio de Abreviaturas
183
Glosario
185
Memoria no Volátil
186
Procedimiento de Modulación por Desplazamiento de Frecuencia
186
Tensión Auxiliar
186
Índice Alfabético
187
Productos relacionados
Siemens 7MF2433
Siemens 7MF4 34
Siemens 7MF4334
Siemens 7MF1567 4 1 Serie
Siemens 7MF1572
Siemens SITRANS P DSIII 7MF463 Serie
Siemens 7MF03.1
Siemens 7MF03.2
Siemens 7MF04.2
Siemens 7MF04.1
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales