Milwaukee M18 FBCU Manual Original página 62

poškodbe stopal zaradi stika z vrtljivim rezalnim orodjem, rezalna nitjo
ali rezilom.
Pri uporabi stroja vedno nosite dolge hlače. Gola koža povečuje
tveganje za poškodbe zaradi odvrženega materiala.
Med uporabo se druge osebe naj držijo stran od naprave. Leteči
deli lahko povzročijo hude telesne poškodbe.
Napravo med uporabo vedno držite z obema rokama. Z držanjem
naprave z obema rokama preprečite, da bi izgubili nadzor nad njo.
Napravo vedno držite za izolirane ročaje, če rezalna nit ali rezilo
prideta v stik z električnimi vodi. Pri stiku z električnimi kabli lahko
postanejo električno prevodni tudi kovinski deli orodja in upravljavec
lahko doživi električni udar.
Vedno se prepričajte, da imate trdno podlago, in napravo
upravljajte le, če stojite na tleh. Zaradi spolzkih ali nestabilnih
površin lahko izgubite ravnotežje ali nadzor nad orodjem.
Naprave ne uporabljajte na izredno strmih pobočjih. To zmanjšuje
nevarnost izgube nadzora, zdrsa in padca ter preprečuje poškodbe.
Pri delih na pobočju poskrbite za varno stojo in vedno delajte
čez pobočje. Nikoli ne delajte ob pobočju in bodite previdni pri
spreminjanju smeri. To zmanjšuje nevarnost izgube nadzora, zdrsa in
padca ter preprečuje poškodbe.
Med delom vse dele telesa držite stran od rezalnega orodja,
rezalne niti ali rezila. Pred zagonom naprave se prepričajte, da se
rezalno orodje, rezalna nit ali rezilo ničesar ne dotikajo. Že kratek
trenutek nepozornosti med delovanjem naprave lahko povzroči hude
telesne poškodbe.
Naprave ne upravljajte nad višino bokov. Na ta način se lahko
izognete nenamernemu stiku z rezalnim orodjem ali rezilom in v
nepričakovanih situacijah bolje nadzorujete napravo.
Pri obrezovanju podrasti in mladih dreves, ki so pod napetostjo,
bodite pozorni na padajoče veje. Če napetost v lesu popusti,
lahko grmovje ali mlado drevje zadane upravljavca in/ali povzroči, da
naprava postane neobvladljiva.
Posebej previdni bodite pri rezanju podrastja in mladih dreves.
Tanek material se lahko ujame v rezilo in se odbije od vas ali vas
spravi iz ravnotežja.
Vedno nadzorujte napravo in se ne dotikajte rezalne enote,
rezalne niti ali rezil in drugih nevarnih vrtečih se delov, ko so še v
gibanju. Tako preprečite poškodbe zaradi premikajočih se delov.
Napravo prevažajte le, ko je izklopljena, in jo držite stran od
telesa. Ravnanje z napravo v skladu z navodili zmanjšuje nevarnost
nenamernega stika z vrtečo se rezalno enoto, nitjo ali rezilom.
Ko orodje prevažate ali shranjujete, vedno namestite varovalo
rezila. Pravilna uporaba naprave zmanjšuje nevarnost nenamernega
stika z rezilom.
Za rezalno orodje, rezalne niti, rezalne glave in rezila uporabljajte
samo rezervne dele, ki jih določi proizvajalec. Nedopustni rezervni
deli lahko povzročijo škodo in poškodbe.
Pred odstranjevanjem ostankov od košnje ali vzdrževanjem se
prepričajte, da je glavno stikalo izklopljeno in da je akumulator
odstranjen. Nenamerno aktiviranje naprave med odstranjevanjem
ostankov od košnje ali med vzdrževanjem lahko povzroči zelo hude
telesne poškodbe.
Povratni sunek – Vzroki in opozorila
Povratni sunek je nenadno nihanje naprave v stran, naprej ali nazaj.
To se lahko zgodi, če se rezilo zatakne ali se na primer ujame v mlad
poganjek ali štor. Povratni sunek je lahko dovolj močan, da potisne
napravo in/ali upravljavca stran in povzroči, da izgubi nadzor nad
napravo.
Z upoštevanjem naslednjih previdnostnih ukrepov se lahko izognete
povratnemu sunku in z njim povezanimi nevarnostmi.
Napravo trdno držite z obema rokama in bodite pripravljeni, da
z rokami absorbirate morebitni povratni sunek. Ostanite na levi
strani naprave. Povratni sunek lahko poveča tveganje za poškodbe,
ko se naprava nepričakovano premakne. Povratni sunek je mogoče
nadzorovati z ustreznimi previdnostnimi ukrepi.
Če se rezilo zatakne ali želite prekiniti postopek rezanja, izklopite
napravo in jo držite, dokler se rezilo popolnoma ne ustavi. Pri
zataknjenem rezilu, nikoli ne poskušajte izvleči delujočega
122
stroja iz materiala ali ga povleči nazaj. V nasprotnem primeru
lahko pride do povratnega sunka. Ugotovite in odpravite vzrok
zataknjenega rezila.
Ne uporabljajte topih ali poškodovanih rezil. Topa ali poškodovana
rezila povečujejo tveganje, da se rezilo zatakne ali povzroči povratni
sunek.
Bodi pozorni na neoviran pogled na obrezke. Povratni sunek je
pogostejši, ko ne vidite natančno, kaj režete.
Izklopite napravo, če se vam med delom približa druga oseba.
V primeru povratnega sunka obstaja povečana nevarnost poškodb
mimoidočih zaradi vrtečega se rezila.
Delajte v območju od 8 do 12 (glejte sliko na strani 25). V območju
med 12 in 2 obstaja večja nevarnost povratnega udarca.
DODATNA VARNOSTNA NAVODILA
Nikdar ne dopuščajte, da bi otroci, osebe z omejenimi telesnimi,
senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomankljivimi izkušnjami
in znanji ali osebe, ki se s temi navodili za uporabo niso seznanile, ta
stroj uporabljale. Lokalni predpisi lahko starost uporabnika omejujejo.
Roke držite stran od naprav z ostrimi robovi za omejitev dolžine
rezalne nitke.
Prezračevalne odprtine naj bodo vedno proste in čiste.
Rezalno orodje naj bo vedno ostro in čisto. Pravilno vzdrževana
rezalna orodja z ostrimi rezili se redkeje zataknejo in jih je lažje
nadzorovati. Ponovno brušenje in vzdrževanje opreme rezalnega
orodja sme opravljati le pooblaščeni servisni center. Neenakomerno
brušenje rezil lahko povzroči neenakomerno gibanje rezalne glave in
poveča nevarnost nesreč za upravljavca.
Za nastavek orodja ne uporabljajte podaljška. Zaradi podaljška je
napravo težko upravljati in lahko pride do poškodb.
Z ramenskim pasom si lahko olajšate delo in bolje nadzorujete
napravo.
Ne nosite več ramenskih pasov hkrati. Če uporabljate ramenski
pas, se prepričajte, da noben drug kos oblačila ne ovira odpiranja in
odstranjevanja pasu.
Naprave ne uporabljajte v bližini gorečih ali kadečih se predmetov, kot
so cigarete, vžigalice ali vroč pepel.
Da bi zmanjšali tveganje za zdravje zaradi hlapov ali prahu, naprave
ne uporabljajte v bližini strupenih, rakotvornih ali drugih nevarnih
snovi. Med njimi so azbest, arzen, barij, berilij, svinec, pesticidi in
drugi zdravju škodljivi materiali.
Okoli okrasnih rastlin in drugih ovir delajte previdno. Rezalni pribor
lahko razreže/poškoduje številne materiale.
Naprave ne uporabljajte brez zaščitnega pokrova. Zaščitni pokrov
mora biti med delovanjem vedno nameščen. Uporaba naprave brez
zaščitnega pokrova lahko povzroči hude poškodbe.
Naprave ne uporabljajte brez sprednjega ročaja. Sprednji ročaj mora
biti med delovanjem vedno nameščen.
Naprave ne uporabljajte kot obrezovalnika robov trate. Naprave
ne držite pravokotno na tla. Glava motorne kose naj bo vzporedna
s tlemi. V nasprotnem primeru pokrov ne bo ščitil pred izvrženimi
obrezki.
Bodite pripravljeni na nepričakovane premike v primeru stika s
trdimi predmeti. Izguba nadzora nad napravo lahko povzroči hude
poškodbe.
Odpadni material se lahko odbije od trdih površin, kot so zidovi,
drevesa ali kamniti bloki, in povzroči poškodbe. Če je mogoče, na
ozkih območjih delajte ročno.
Pred vsako uporabo očistite delovno območje. Odstranite vse
predmete, kot so kabel, luči, žice ali vrvice, ki lahko odletijoai se lahko
zapletejo v rezilni napravi.
Pazite, da lahko material odleti, zaradi česar morajo okrog stoječe
osebe, otroci in hišne živali upoštevati najmanjšo razdaljo 15 m do
delovnega območja.
Ne uporabljajte v mraku. Uporabnik mora dobro videti območje dela,
da lahko prepozna morebitna tveganja.
Pred vsako uporabo izdelek preglejte. Preverite, ali so kateri koli deli
zrahljani in jih privijte. Prepričajte se, da so vsa varovala in ročaji
SLOVENŠČINA
pravilno in trdno pritrjeni. Pred uporabo zamenjajte poškodovane dele.
Naprave nikakor ne spreminjajte.
Otroci ali neusposobljene osebe te naprave ne smejo uporabljati.
Pri uporabi te naprave nosite popolno zaščito za oči in sluh. Pri delih
v območjih, kjer obstaja nevarnost padajočih delov, je treba nositi
zaščito za glavo.
Dolge lase si spnite nad rameni in tako preprečite njihovo ujetje v
premikajoče se dele.
Naprave ne uporabljajte, če ste utrujeni ali bolni ali pod vplivom
alkohola, drog ali zdravil.
Pred zagonom naprave se prepričajte, da rezilni noži ne morejo priti
z ničemer v stik.
Pazite na varno stojo in ravnotežje. Izogibajte se nenormalni drži
telesa. Raztezanje lahko povzroči izgubo ravnotežja ali stik z vročo
površino.
Noži so zelo ostri. Pri ravnanju s pripravo z noži nosite nedrseče,
trpežne zaščitne rokavice. Nikoli se ne dotikajte nožev in ne izvajajte
vzdrževalnih del, če je akumulator v napravi.
OPOZORILO! Če vam naprava pade na tla, nanjo pade
predmet ali se začne neobičajno tresti, jo takoj izključite in
preglejte, ali je poškodovana oz. ugotovite vzrok tresenja Vsakršno
poškodbo mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni
center.
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator.
Izrabljenih izmenljivih akumulatorjev ne mečite v ogenj ali v
gospodinjske odpadke. Milwaukee nudi okolju prijazno odlaganje
starih izmenljivih akumulatorjev; prosimo povprašajte vašega
strokovnega trgovca.
Izmenljivih akumulatorjev ne hranite skupaj s kovinskimi predmeti
(nevarnost kratkega stika).
Izmenljive akumulatorje sistema M18 polnite samo s polnilnimi aparati
sistema M18. Ne polnite nobenih akumulatorjev iz drugih sistemov.
Pod ekstremno obremenitvijo ali ob ekstremni temperaturi
iz poškodovanega izmenljivega akumulatorja lahko izteka
akumulatorska tekočina. Po stiku z akumulatorsko tekočino prizadeto
mesto takoj izperite z vodo in milom. Po stiku z očmi takoj najmanj 10
minut dolgo temeljito izpirajte in nemudoma obiščite zdravnika.
Opozorilo! V izogib, s kratkim stikom povzročene nevarnosti požara,
poškodb ali okvar na proizvodu, orodja, izmenljivega akumulatorja
ali polnilne naprave ne potapljajte v tekočine in poskrbite, da ne bo
prihajalo do vdora tekočin v naprave in akumulatorje. Korozivne ali
prevodne tekočine, kot so slana voda, določene kemikalije in belila ali
proizvodi, ki le ta vsebujejo, lahko povzročijo kratek stik.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Proizvod je predviden za uporabo na prostem in s strani stoječe
osebe.
Kosa na nitko
Proizvod je primeren za košnjo trave, plevela ali podobne vegetacije
na ravni tal.
Napravo pri rezanju po možnosti premikajte vzporedno s površino tal.
Motorna kosa
Ta naprava je namenjena odstranjevanju majhnih grmovnic in
grmičevja, obrezovanju mladih poganjkov, obrezovanju trate,
redčenju, odstranjevanju plevela, košnji visoke trave in odstranjevanju
kopriv na vrtovih in zemljiščih.
Proizvoda ne uporabljajte za rezanje ali trimanje žive meje, grmovja
ali siceršnje vegetacije, pri kateri raven rezanja ni vzporedna s tlemi.
Tega izdelka ne uporabljajte na noben drug način, kot je navedeno za
namensko uporabo.
PREOSTALA TVEGANJA
Celo pri pravilni uporabi proizvoda preostalih nevarnosti ni mogoče
popolnoma izključiti. Pri uporabi lahko nastopijo sledeča tveganja,
zaradi česar mora upravljalec upoštevati naslednje:
• Vsled vibracij povzročene poškodbe.
Napravo držite za temu namenu predvidene ročaje in omejite čas
dela in izpostavljenosti.
• Obremenitev s hrupom lahko privede do poškodb sluha.
Nosite zaščito sluha in omejite dovo izpostavljenosti.
• Vsled delcev nečistoč povzročene poškodbe oči.
Vedno nosite zaščitna očala, dolge hlače in trdne čevlje.
• Vdihavanje nevarnih prahov.
NAPOTKI ZA LITIJ-IONSKE AKUMULATORJE
Uporaba litij-ionskih akumulatorjev
Akumulatorje, ki jih daljši čas niste uporabljali, pred uporabo
naknadno napolnite.
Temperatura nad 50°C zmanjšuje zmogljivost akumulatorja. Izogibajte
se daljšemu segrevanju zaradi sončnih žarkov ali gretja.
Pazite, da ostanejo priključni kontakti na polnilnem aparatu in
izmenljivem akumulatorju čisti.
za optimalno življenjsko dobo je potrebno akumulatorje po uporabi do
konca napolniti.
Za čim daljšo življenjsko dobo naj se akumulatorji po napolnitvi
vzamejo ven iz naprave za polnjenje.
Pri skladiščenju akumulatorjev dalj kot 30 dni:
Akumulator hranite na suhem mestu pri temperaturi pod 27 °C.
Akumulator skladiščiti pri 30%-50% stanja polnjenja.
Akumulator spet napolniti vsakih 6 mesecev.
Preobremenitvena zaščita litij-ionskih akumulatorjev
Pri izjemno visokih zateznih momentih, blokiranju ali v primerih
kratkega stika z vrednostmi previsokega toka naprava vibrira
pribl. 5 sekund, prikaz baterije utripa in naprava se IZKLOPI. Za
ponastavitev spustite sprožilec.
Pod posebej ekstremnimi pogoji lahko temperatura menjalnega
akumulatorja postane previsoka. V tem primeru začne utripati prikaz
baterije in utripa, dokler menjalni akumulator ni ohlajen. Ko prikaz več
ne utripa, je naprava je pripravljena na delovanje.
Transport litij-ionskih akumulatorjev
Litij-ionski akumulatorji so podvrženi zakonskim določbam transporta
nevarnih snovi.
Transport teh akumulatorjev se mora izvajati upoštevajoč lokalne,
nacionalne in mednarodne predpise in določbe.
• Potrošniki lahko te akumulatorje še nadalje transportirajo po cesti.
• Komercialni transport litij-ionskih akumulatorjev s strani špediterskih
podjetij je podvržen določbam transporta nevarnih snovi. Priprava
odpreme in transporta se lahko vrši izključno s strani ustrezno
izšolanih oseb. Celoten proces je potrebno strokovno spremljati.
Pri transportu akumulatorjev je potrebno upoštevati sledeče točke:
• V izogib kratkim stikom zagotovite, da bodo kontakti zaščiteni in
izolirani.
• Bodite pozorni na to, da paket akumulatorja v notranjosti embalaže
ne bo mogel zdrsniti.
• Poškodovanih ali iztekajočih akumulatorjev ni dovoljeno
transportirati.
Za nadaljnja navodila se obrnite na vaše špeditersko podjetje.
SLOVENŠČINA 123