Pred prvým použitím sa odporúča nastavenie dláh
podľa morfológie pacientovho chrbta zdravotníckym
odborníkom.
Pri vyšetrení pomocou zobrazovacích systémov
výrobok zložte.
Pomôcku nepoužívajte počas spánku.
V prípade nepohodlia alebo bolesti sa poraďte s
ošetrujúcim lekárom.
Používanie zdravotníckej pomôcky dieťaťom musí
prebiehať pod dohľadom dospelej osoby alebo
zdravotníckeho odborníka.
Nežiaduce vedľajšie účinky
Táto pomôcka môže spôsobiť kožné reakcie
(začervenanie, svrbenie, podráždenie...).
Akúkoľvek závažnú udalosť týkajúcu sa používnia
pomôcky je potrebné oznámiť výrobcovi a príslušnému
orgánu členského štátu, v ktorom sídli používateľ a/
alebo pacient.
Návod na použitie /aplikácia
Pás umiestnite okolo pása a ruku vsuňte do slučky na
brušnom paneli. Ⓐ
Pás musí byť vycentrovaný na stred chrbtice: chrbtové
výstuže musia byť umiestnené na oboch stranách
chrbtice.
Spodná časť pásu musí siahať po gluteálnu ryhu.
Vnútorná nálepka musí byť umiestnená hore.
Ľavú koncovú časť držte ľavou rukou naplocho.
Slučku na prsty na brušnom paneloch ťahajte súčasne
a rovnomerne. Ⓑ
Pás uzatvorte preložením pravej strany cez ľavú stranu
a upravte požadovaný stupeň kompresie. Ⓒ
Pri nastavení kompresie je možné použiť prídavný
popruh.
Slučky na palce na prídavnom popruhu ťahajte
súčasne a rovnomerne. Ⓓ
V strede brušných dielov pásu zafixujte časti so
suchým zipsom. Ⓔ
V priebehu dňa si môžete prispôsobiť úroveň
kompresie podľa potreby.
Údržba
Pred praním zatvorte suché zipsy. Perte v práčke pri
40 °C. Pomôcku neperte v práčke viac ako 10 krát.
Nečistite chemicky. Nepoužívajte agresívne pracie
prostriedky, zmäkčovadlá (chlórované výrobky,...).
Nepoužívajte sušičku na bielizeň. Nežehlite.
Prebytočnú vodu vytlačte. Sušte mimo priameho
zdroja tepla (radiátor, slnko, ...). Sušte vystreté v rovnej
polohe.
Skladovanie
Uchovávajte pri izbovej teplote, podľa možnosti v
pôvodnom obale.
Likvidácia
Výrobok likvidujte podľa platných miestnych
predpisov.
Tento návod si uchovajte.
hu
MEGERŐSÍTETT ÁGYÉKI FŰZŐ
Leírás/Rendeltetés
Az eszköz kizárólag a felsorolt indikációk kezelésére
szolgál azon betegek esetében, akiknek a méretei
megfelelnek a mérettáblázatban szereplőknek.
Összetétel
Combitex szellőző és lélegző elasztikus szövet. ❶
Optimalizált kényelmes hát támasztás a velúr szövettel
bevont habnak köszönhetően.
Tépőzáras felületű haspanelek és ujjbújtató. ❷
Kiegészítő pánt hüvelykujjbújtatóval. ❸
Alakítható hátmerevítő lapok. ❹
Textil alkotóelemek: Poliamid - Poliészter - Elasztán
Nem textil alkotóelemek: Szálcsiszolt edzett acél -
Polioximetilén - Polipropilén - PVC
Tulajdonságok/Hatásmód
Az eszköz az ágyéki gerincszakasz megtámasztásával
enyhíti az ágyéki gerincfájdalmat: a hasüregi nyomás
növelésével tehermentesíti az ágyéki szakaszt.
Indikációk
Általános, nem specifikus deréktáji fájdalom (akut,
szubakut és krónikus).
Keskeny ágyéki csatorna.
Kontraindikációk
Ne használja ismert allergia esetén valamely
összetevőre.
Terhes nők nem használhatják.
Rekeszizomsérv esetén nem alkalmazható.
Csontrák, vagy gerincmetasztázis esetén nem
alkalmazható.
Nem alkalmazható keringési problémák, a tüdő
működésének rendellenessége vagy szív- és
érrendszeri
megbetegedések
betegeknél, akiknél a vérnyomás növelése nem
javasolt.
Óvintézkedések
Minden egyes használat előtt ellenőrizze a termék
épségét.
Az eszköz vékony ruhadarabon viselendő.
Ne használja a terméket, ha az sérült.
A mérettáblázat segítségével válassza ki a betegnek
megfelelő méretet.
Szigorúan tartsa be az egészségügyi szakember
előírásait és az általa javallt használatra vonatkozó
protokollt.
Az első használat előtt javasolt, hogy a merevítő
lapokat egészségügyi szakember állítsa be.
Ne használja az eszközt orvosi képalkotás során.
Ne használja az eszközt alvás közben.
Kényelmetlenség vagy zavaró érzés esetén forduljon
egészségügyi szakemberhez.
Gyermekek csak felnőtt vagy egészségügyi szakember
felügyelete alatt használhatnak orvostechnikai
eszközt.
esetén,
olyan
23
