Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● Per applicazioni interne, se si prevede un accumulo di fumo denso all'inizio
di un incendio, montare il rilevatore su una parete laterale (a circa 1 metro, o
3 piedi, dal soffitto).
● Il simulatore di fiamma può essere utilizzato per verificare il corretto
posizionamento e la copertura del rilevatore.
● Il rilevatore ha un'unica impostazione di sensibilità, impostata in fabbrica,
che non può essere modificata.
● Il rilevatore esegue continui test diagnostici interni dell'hardware per
garantire il corretto funzionamento al sistema di controllo. Se la funzione è
attivata, può anche essere impostata per indicare sporcizia degli elementi
ottici. Il rilevatore deve essere sottoposto a un livello di luce di fondo di
almeno 1 LUX ogni 16 ore per 1 ora.
● L'intervallo del test diagnostico, il tempo massimo necessario per eseguire
tutti i test diagnostici e agire su un guasto hardware rilevato (tramite l'uscita
4-20 mA), è di 500 ms.
● Il rilevatore non è progettato per segnalare guasti diagnostici di ritorno del
segnale tramite cablaggio esterno. I sistemi di controllo e le centrali
antincendio sono generalmente dotati di un monitoraggio dei guasti per
questa eventualità.
1.2
Significato delle indicazioni di avvertenza
Le seguenti indicazioni di avvertenza sono utilizzate nel presente documento
per segnalare all'utilizzatore possibili pericoli. I significati delle indicazioni di
avvertenza sono definiti come indicato di seguito.
Segnale di
Parola di segna-
avvertimento
lazione
AVVERTENZA
ATTENZIONE
Istruzioni per l'uso
|
Dräger Flame 5000
Classificazione dell'indicazione di
avvertimento
Segnalazione di una situazione di peri-
colo potenziale. Se non evitata, può cau-
sare lesioni gravi o il decesso.
Segnalazione di una situazione di peri-
colo potenziale. Se non evitata, può cau-
sare lesioni. Può essere utilizzata anche
come avvertenza rispetto a un uso inap-
propriato.
Segnale di
Parola di segna-
avvertimento
lazione
NOTA
2
Descrizione
2.1
Comprensione del sistema
2.1.1
Principio di funzionamento
Dräger Flame 5000 può funzionare "stand alone" o essere integrato con un
sistema di controllo approvato. Il rilevatore è tipicamente posizionato in tutta
l'installazione per ottenere una copertura di rilevamento specifica e garantire il
rispetto dei requisiti di prestazione del sito. Il rilevatore è in grado di fornire
immagini video a colori in diretta e di segnalare al dispositivo di controllo gli
allarmi antincendio e i guasti. Il rilevatore incorpora in un'unica unità un
dispositivo di imaging, un hardware per l'elaborazione del segnale digitale e
algoritmi firmware per elaborare le immagini video in diretta e riconoscere le
caratteristiche della fiamma. Il rilevatore è in grado di funzionare
autonomamente e non richiede un dispositivo di controllo esterno per le funzioni
di base. Tuttavia, se si installa un controllore esterno, sono disponibili alcune
funzioni aggiuntive, come la configurazione remota e la gestione del firmware.
Un operatore remoto può interrogare il rilevatore e, in caso di allarme, verificare
visivamente il pericolo. Il rilevatore può essere configurato individualmente per
funzionare solo come rilevatore di fiamma o come telecamera di
videosorveglianza, oppure come unità combinata.
AVVERTENZA
Non aprire l'involucro in presenza di un'atmosfera esplosiva.
È necessario attenersi a tutte le autorizzazioni, alle procedure e alle pratiche
corrette in cantiere e isolare il dispositivo dall'alimentazione elettrica prima di
aprire l'involucro sul campo.
Descrizione
Classificazione dell'indicazione di
avvertimento
Segnalazione di una situazione di peri-
colo potenziale. Se non evitata, può cau-
sare danni al prodotto o all'ambiente.
|
it
73
