Bosch MCM4200 Instrucciones De Uso página 178

ru
Peýeÿ¹¾/帨peªåe¸¹¾/ÿepepa¢o¹®a
Hacaª- Ñåcæo
®a o¢opo-
¹o­
¸åμ®oe/
­¾co®oe
«M»
­¾co®oe
­¾co®oe ÿpå¢æ.
¸åμ®oe/
­¾co®oe
178
pe¯ø Peýeÿ¹¾/帨peªåe¸¹¾/ÿepepa¢o¹®a
ÿpå¢æ. ©po²²e­oe ¹ec¹o
1—2 ¯å¸
¯a®c. 500 ¨ ¯º®å
25 ¨ c­e²åx åæå 1 ÿa®e¹å® cºxåx ªpo²²e¼
225 ¯æ ¹eÿæo¨o ¯oæo®a
1 ø¼ýo
1 óeÿo¹®a coæå
80 ¨ caxapa
60 ¨ ²åpa (¹eÿæo¨o)
ýeªpa c ÿoæo­å¸¾ æå¯o¸a (æå¯o¸¸¾¼ apo¯a¹åμa¹op)

³a¨pºμ广 ­ce 帨peªåe¸¹¾ (®po¯e ¯oæo®a)
­ c¯ecå¹e濸º÷ ñaòº.

šc¹a¸o­å¹¿ ÿo­opo¹¸¾¼ ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ¸a 10 ce®º¸ª
¸a ¸åμ®oe ñåcæo o¢opo¹o­.

©o¢a­å¹¿ ¯oæo®o å ÿepe¯eòa¹¿ ­ce ¸a ­¾co®åx
o¢opo¹ax.
Ÿ¨peªåe¸¹¾ ªo沸¾ å¯e¹¿ oªå¸a®o­º÷ ¹e¯ÿepa¹ºpº.
Ko¨ªa ¹ec¹o c¹a¸e¹ ¨æaª®å¯, ªa¹¿ e¯º ÿoªo¼¹å ­ ¹eÿæo¯
¯ec¹e.
Peÿña¹¾¼ 溮, ñec¸o®
Koæåñec¹­o: o¹ 1 溮o­åý¾, paμpeμa¸¸o¼ ¸a 4 ñac¹å,
ªo 300 ¨
o¹ 1 μº¢ñå®a ñec¸o®a, ªo 300 ¨

¥epepa¢a¹¾­a¹¿ ªo ¸eo¢xoªå¯o¼ c¹eÿe¸å
åμ¯eæ¿ñe¸åø.
Møco, ÿeñe¸¿
(ªæø íapòa, ¹ap¹apa 幪.)
Koæåñec¹­o: 50—500 ¨

šªaæ广 ®oc¹å, xpøóå, ®o²º å cºxo²åæåø.
Hapeμa¹¿ ¯øco ®º¢å®a¯å.
¥på¨o¹o­æe¸åe ¯øc¸o¨o íapòa, ¸añå¸o®, ÿaò¹e¹o­:

³a¨pºμ广 ­ c¯ecå¹e濸º÷ ñaòº ¯øco (¨o­øªå¸º,
c­å¸å¸º, ¹eæø¹å¸º, ÿ¹åýº, a ¹a®²e p¾¢º 幪.), ­¯ec¹e
c ªpº¨å¯å 帨peªåe¸¹a¯å å ÿpåÿpa­a¯å å ÿepe-
pa¢a¹¾­a¹¿ ªo ÿoæºñe¸åø oª¸opoª¸o¨o ¹ec¹a.
K溢¸åñ¸¾¼ cop¢e¹
1,5 ¯å¸
250 ¨ μa¯opo²e¸¸o¼ ®æº¢¸å®å
ªo 2
100 ¨ caxap¸o¼ ÿºªp¾
¯å¸
180 ¯æ cæå­o® (ÿpå¯ep¸o 1 c¹a®a¸ñå®)

ce 帨peªåe¸¹¾ μa¨pºμ广 ­ c¯ecå¹e濸º÷ ñaòº.
Cpaμº ²e ­®æ÷ñ广 ÿpå¢op, å¸añe o¢paμº÷¹cø ®o¯®å.
¥epe¯eòå­a¹¿ ­ce ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¸e ÿoæºñå¹cø
®pe¯oo¢paμ¸oe ¯opo²e¸oe.
μ¢å¹¾e ¢eæ®å
Koæåñec¹­o: 2—6 ¢eæ®o­

μ¢å­a¹¿ ¸a ­¾co®åx o¢opo¹ax.
©æø ÿoª¯eòå­a¸åø ºc¹a¸o­å¹¿ ¸åμ®oe ñåcæo o¢opo¹o­.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH