Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
la longueur de l'encadrement et de la porte, (Fig. 11 et
14). Sur leurs deux extrémités, des systèmes de réglage
permettent de travailler sur différentes hauteurs de porte,
191, 203 et 211 cm, et avec des pentures de différentes
longueurs (Fig. 3). La base dispose d'un dispositif L (Fig.
6) pour l'assemblage rapide du modèle D (Fig. 6), de la
penture à utiliser.
La machine FR129N permet également de fraiser des
délardements rectangulaires sans modèle, en suivant
les indications du paragraphe 9 de ce manuel.
6. PRÉPARATION DE LA FRAISEUSE
Vérifier que la machine est bien dé-
branchée du secteur, avant de réaliser
toutes les opérations de préparation ou
d'entretien.
6.1 PRÉPARATION DU MODÈLE
Pour chaque type de penture, il faut utiliser un modèle
D (Fig. 6). Le même modèle sert pour situer la penture
sur l'encadrement et sur la porte, à ouverture à droite
ou à gauche. Voir sur la liste, ci-jointe, les modèles
standardisés de modèles pour FR129N.
On monte le modèle D (Fig. 7) sur les ressorts L (Fig. 7)
par simple pression. La flèche du modèle doit coïncider
avec l'indication "RIGHT-DERECHA" (DROITE) (Fig. 6), du
côté de l'huisserie, si on prépare la machine pour des
portes à ouverture à droite, ou avec l'indication "LEFT-
IZQUIERDA" (GAUCHE), du côté opposé, pour celles à
ouverture à gauche.
Le délardement peut être réalisé avec la fraise et le
guidage modèle N (Fig. 7), fourni avec la machine en
suivant tout le profil du modèle.
Pour les pentures dont les ailes de fixation à l'encadrement
terminent en pointe ronde, il est recommandé d'utiliser
une fraise du même diamètre que la largeur de l'aile
et le guidage modèle correspondant à la fraise, ainsi
le délardement se réalisera en un seul passage et plus
rapidement. Voir le paragraphe de fraises et guidages
modèles (Fig. 21).
6.2 MONTAGE DE LA FRAISE
Assurez vous de bien monter la pince
porte-fraise dans la position correcte,
sinon cela pourrait entraîner des vibrations
ou même le détachement de celui-ci de
son support (Fig. 22).
Débrancher la machine du secteur avant de
réaliser toute opération de manipulation.
Il faut d'abord extraire le corps moteur 1 (Fig. 2), de la
base 2 (Fig. 3), en procédant en sens inverse de ce qui
est expliqué dans le paragraphe 4, pour son montage. À
l'aide des clés de service 7 et 8 (Fig. 8), on changera la
fraise, si besoin est, et on règlera la sortie de celle-ci, à
29 mm entre l'extrémité de la fraise et la tête de l'écrou,
en prenant soin de la serrer très fort.
Si la fraise montée est plus grande que 22 mm, elle ne
passera pas par le couvercle P (Fig. 7), il faudra donc
la démonter en retirant les vis P1 (Fig. 7) qui la fixent.
Pour terminer, remonter le corps moteur 1 sur la base
2 (Fig. 3), comme cela est indiqué dans le paragraphe 4.
6.3 PRÉPARATION DU TUBE DISTRIBUTEUR
Le tube distributeur de pentures K (Fig. 3) doit être monté
sur l'union I (Fig. 3), dans la position de la (Fig. 3), et dans
le trou correspondant à la hauteur de l'encadrement, sur
laquelle on va poser les pentures 211, 203 ou 191 cm.
À l'extrémité opposée du tube K (Fig. 3), situer la butée
de repères M (Fig. 3) dans le trou correspondant à la
longueur de la penture à poser, ou dans celui le plus
proche, si celle-ci ne coïncide avec aucune des longueurs
marquées.
7. MISE EN PLACE DES PENTURES AVEC MODÈLE
SUR DES PORTES À OUVERTURE À DROITE
7.1 MISE EN PLACE DE PENTURES OU DE CHAR-
NIÈRES SUR L'ENCADREMENT
Avant de commencer, vérifier que le montage ou le
réglage de la fraise, du modèle et la préparation du
tube distributeur ont été réalisés correctement comme
l'indique le paragraphe 6.
POSITIONNEMENT DE LA MACHINE POUR LE PREMIER
DÉLARDEMENT
Desserrer les leviers S (Fig. 9). Situer la fraiseuse (Fig.
9) sur le délardement de l'encadrement, en orientant
l'indicateur "ENCADREMENT DROIT" MD (Fig. 9 et 5)
vers la partie supérieure de celui-ci.
Déplacer la machine jusqu'à la limite latérale du dé-
lardement de l'encadrement et la déplacer vers le haut
jusqu'à ce que le support H (Fig. 9) touche le fond du
délardement sur le longeron de l'encadrement.
Serrer les mâchoires sur l'épaisseur de l'encadrement
avec les manivelles F (Fig. 9).
Déplacer la base 2 (Fig. 9) de la fraiseuse, sur la largeur
du délardement, jusqu'à ce que le modèle et son support
s'appuient sur la face intérieure T (Fig. 9) du délardement
de l'encadrement et fixer la machine dans cette position,
à l'aide des leviers S (Fig. 9).
RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DU DÉLARDEMENT
Quand la machine est positionnée pour le premier
délardement, appuyer sur le corps moteur contre
l'encadrement, jusqu'à ce que la pointe de la fraise
touche le bois et la bloquer dans cette position avec le
15
