Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE los usuarios
pueden contactar con el establecimiento donde adquirie-
ron el producto, o con las autoridades locales pertinentes,
para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo
para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos
sin previo aviso.
E N G L I S H
ROUTER FOR FITTING HINGES FR129N
(ILUSTRATIONS IN PAGE 44)
Important
Read these OPERATING INSTRUCTIONS
and the attached GENERAL SAFETY
INSTRUCTIONS LEAFLET carefully before
using the machine. Make sure you have
understood them before operating the
machine for the first time.
Keep both sets of instructions for any
future queries.
Important note
Carefully read the GENERAL SAFETY
INSTRUCTION LEAFLET enclosed with the
machine documents.
2. Before plugging in the machine, make sure that the
power supply voltage is the same as that shown on the
specifications plate.
3. Always keep hands clear of the cutting area. Always
hold the machine safely.
4. Always use original VIRUTEX tools. Never use defective
or damaged tools.
5. Always use cutter bits with the appropriate stem
diameter for the chuck collet and tool speed to be used.
Unplug the machine from the mains
before carrying out any maintenance
operations.
8
1. CHARACTERISTICS
Power............................................................................750 W
No load speed..........................................................30,000/min
Chuck diameter..................................................................8 mm
Weight.................................................................................4.3 kg
Weighted equivalent continuous
acoustic pressure level A.............................................86 dBA
Acoustic power level A...................................................97 dBA
Uncertainty................................................................K = 3 dBA
Wear ear protection!
Vibration total values..........................................a
Uncertainty.............................................................K: 1.5 m/s
2. DIMENSIONS
Lengthways displacement of cutter shaft...............145mm
Sideways displacement of cutter shaft...................54 mm
Lengthways milling with cutter bit Ø: 16mm..........161 mm
Sideways milling with cutter bit Ø: 16mm..............70 mm
Minimum opening between clamp vises.............33 mm
Maximum opening between clamp vises............200 mm
Cutter bit maximum diameter.................................32 mm
Maximum milling depth..............................................11 mm
The following concepts are dealt with in the different
sections of this manual. Please see (Fig. 1).
A = Width of rebate
B = Width of hinge wing
R = Depth of rebate (Interior side of rebate)
Door entry side
Door exit side
Right opening door
Left opening door
Minimum rebate required A (Fig. 1), for fitting a certain
hinge with the FR129N and with template, should be at
least the same width as hinge wing B (Fig. 1) + 6 mm.
Templates for special hinges are manufactured in accor-
dance with the width of the rebate and not the thickness
of the door, although both measurements are normally
the same, unless otherwise requested in the order form.
If the thickness of the door is less than the width of
the rebate, the hinge will fit correctly into the frame.
However, in the door the hinge cylinder will project from
the door face by the difference in the two thicknesses.
3. UNPACKING
Inside the transporting case the following items will
be found (Fig. 2):
1. Router model FR129N with cutter bit Ø: 7.6 mm (H.M.)
2. Base with template for 9.5 mm long hinges for doors
with 35 mm of rebate and template guide of 12 mm
: < 2.5 m/s
2
h
2
