HEIDENHAIN ECI 119 EnDat01 Instrucciones De Montaje página 19

Check the resistance between the flange socket, rotor a) and stator mounting screw b). Nominal value: < 1 ohm
Elektrischen Widerstand zwischen Flanschdose, Rotor a) und Stator (Befestigungschraube) b) prüfen. Sollwert: < 1 Ohm.
Verificare resistenza elettrica tra corpo connettore, rotore a) e statore (sulla vite di fissaggio) b). Valeur nominale : < 1 ohm.
La resistenza tra la flangia, rotore e statore (fissaggio a vite), b). Controlli. Valore nominale: < 1 Ohm.
Comprobar la resistencia eléctrica entre el conector base, rotor a) y estator (tornillo de sujeción) b). Valor nominal: < 1 Ohm.
T =
Temperature sensor (if present)
Temperatursensor (wenn vorhanden)
Sonde de température (si disponible)
Sensore di temperatura (se disponibile)
Sensor de temperatura (si disponible)
19
b)
a)
loading

Este manual también es adecuado para:

Eci 119 endat22Ebi 135 endat22