Enlaces rápidos
U
= 3.6 V ... 14 V DC
P
without load
on Subsequent electronics
senza carico
Elettronica successiva
see,
vedi,
CLOCK frequency [kHz]
> 100 mm
Shield on housing
Schermo sulla carcassa
Ø
R 1
R 2
Ø 4.5 mm
R 1 ‡ 10 mm
R 2 ‡ 50 mm
Ø 8 mm
R 1 ‡ 40 mm
R 2 ‡ 100 mm
Rising code values
Valori assoluti crescenti
without delay compensation
senza compensazione del tempo di ciclo
with delay compensation
con compensazione del tempo di ciclo
> 100 mm
> 200 mm
Noise sources
Origine del disturbo
(°C
(°F)
T ‡ –30 °C
T ‡ –10 °C
(–22 °F)
(14 °F)
DIN EN 100 015 – 1
CECC 00015 – 1
0
Included in delivery:
Standard di fornitura:
M4 x 7.8
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
83301 Traunreut, Germany
{
|
Technical support
|
Measuring systems {
TNC support
{
NC programming
{
PLC programming {
Lathe controls
{
www.heidenhain.de
Ve 00
619 079-91 · 3 · 6/2007 · H · Printed in Germany · Änderungen vorbehalten
Subject to change without notice
I
Mounting Instructions
Istruzioni di montaggio
ECN 1123 EnDat22
EQN 1135 EnDat22
6/2007
Con riserva di modifiche
Manuales relacionados para HEIDENHAIN ECN 1123 EnDat22
Resumen de contenidos para HEIDENHAIN ECN 1123 EnDat22
- Página 1 Istruzioni di montaggio without delay compensation senza compensazione del tempo di ciclo Included in delivery: ECN 1123 EnDat22 Standard di fornitura: with delay compensation EQN 1135 EnDat22 con compensazione del tempo di ciclo M4 x 7.8 CLOCK frequency [kHz] 6/2007 DR.
- Página 2 ECN 1123/EQN 1135 EnDat22 Maße in mm Dimensions in mm Cotes en mm Dimensioni in mm Dimensiones en mm Sensor Sensor DATA DATA CLOCK CLOCK BN/GN Bearing Required mating dimensions Vacant pins or wires must not be used! Quote per il montaggio I pin o i fili inutilizzati non devono essere occupati! Cuscinetto Position coupling *) correctly relative to special setscrew **).