Enlaces rápidos
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
83301 Traunreut, Germany
{
|
Technical support
|
Measuring systems {
TNC support
{
NC programming
{
PLC programming {
Lathe controls
{
www.heidenhain.de
*I1198655-90*
Warnhinweise
Warnings
Recommandtions
Avvertenze
Advertencias
Achtung:
Note:
Lieferumfang
Items supplied
Objet de la fourniture
Standard di fornitura
Suministro
Anschlussbelegung
Pin Layout
Raccordements
Piedinatura
Distribución del conector
11
13
14
U
Sensor
0V
P
Achtung:
*) **)
Caution:
*)
Attention:
Attenzione:
Atención:
*) **)
Nicht die Statorkupplung berühren
Do not touch the stator coupling!
Ne pas toucher l’accouplement statorique!
Non toccare il giunto lato statore.
¡No tocar el acoplamiento estator!
9
15
13
11
7
5
3
1
14 12 10 8 6 4 2
2
12
1
Sensor
A+
A–
**)
*) **)
*) **)
Attention:
Attenzione:
Atención:
7
3
4
B+
B–
DATA
DATA
ECN 1113
EQN 1125
1/2017
9
8
10
CLOCK
CLOCK
*)
5
6
15
*)
**)
/
**)
Manuales relacionados para HEIDENHAIN ECN 1113 SSI39r1
Resumen de contenidos para HEIDENHAIN ECN 1113 SSI39r1
- Página 1 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 83301 Traunreut, Germany Technical support Measuring systems { TNC support ECN 1113 NC programming PLC programming { EQN 1125 Lathe controls www.heidenhain.de *I1198655-90* 1/2017 Warnhinweise Attention: Warnings Recommandtions Avvertenze Advertencias Achtung: Attenzione: Atención: Note: Lieferumfang Items supplied...
- Página 2 être utilisé ou doit être retourné chez HEINDENHAIN Traunreut. Nel caso il giunto lato statore sia piegato o danneggiato, il sitema di misura non può essere utilizzato e deve essere restituito alla HEIDENHAIN a Traunreut. No utilizar un sistema de medida con el acoplamiento estator doblado o dañado,...