Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Störningar
Minskat användningsområde
Elektrostatiska eller elektromagnetiska
störningsljud
Brus och tjut hörs
Det hörs ett svagt ljud från mottagaren-
heten
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE:
Med detta dokument försäkrar Artsana S.p.A att denna produkt
överensstämmer med väsentliga krav och andra kompetensbe-
stämmelser som fastställts i direktivet 1999/5/EG.
En kopia av försäkran om överensstämmelse på original-
språket bifogas denna bruksanvisning.
Europakommissionens beslut Nr 2000/299/EG av 06.04.2000 har
frekvensbandet som används av denna produkt harmoniserats i
alla medlemsstater och därför är detta en produkt av klass 1 och
kan fritt användas i alla europeiska medlemsstater. För använd-
ning i länder som inte tillhör Europaunionen eller som är utom-
europeiska måste användaren kontrollera att apparaten överens-
stämmer med gällande lagstiftning i användningslandet.
DENNA PRODUKT STAMMER OVERENS MED
DIREKTIV 2002/96/EC.
Symbolen med en overkryssad korg pa apparaten
indikerar, att produkten i slutet av dess livslangd
skall separeras fran hushallsavfallet. Den skall tas till
en uppsamlingsplast for elektriska och elektroniska apparater el-
ler lamnas tillbaka till aterforsaljaren nar man koper en liknande
produkt. Anvandaren ar ansvarig for att apparaten i slutet av dess
livslangd lamnas over till en lamplig uppsamlingsplats. En lamp-
lig sorterad avfallshantering gor att apparaten kan atervinnas
for sortering och hantering som star i overensstammelse med
miljobestammelserna och darigenom bidrar till att negativa eff
ekter pa miljon och halsan undviks och underlattar atervinning
av materialen som produkten bestar av. For en mer detaljerad
information gallande disponibla uppsamlingssystem sa vand Er
till lokala avfallshanterare eller till aff aren dar produkten koptes
ÖVERENSSTÄMMELSE MED
EUROPADIREKTIVET 2006/66/EG
Symbolen med den överkorsade soptunnan på
batterier eller förpackningen till den här produkten,
indikerar att desamma, då de inte ska användas
mer, ska behandlas separat i förhållande till hushållsavfall, de får
inte kasseras som kommunalt avfall utan ska lämnas på uppsam-
- I sällsynta fall, även om digitaltekniken
HOPPING garanterar en hög immunitet
mot interferenser som orsakas av analoga
apparater, kan dessa orsakas av närvaron
av snabbtelefoner eller liknande sändare
som fi nns i närheten.
- Elektromagnetisk förorening (närhet till
radioantenner, högspänningskablar etc.).
- Närvaro av hinder, metallstrukturer, be-
gontväggar, med mera, mellan sändaren
och mottagaren;
- De alkaliska batterierna i sändaren och/
eller det omladdningsbara batteripaketet
i mottagaren är urladdade
- Elektrostatiska eller elektromagnetiska
störningar på grund av elektrostatiska
eller elektromagnetiska fält från andra
elektriska apparater: t.ex. hushållsap-
parater, mobiltelefoner eller trådlösa
telefoner bl.a.
- Enheterna är för nära varandra
- Volymen på mottagarenheten är för
hög.
- Barnet är för långt från sändaren
- Ljudnivån är för låg på mottagaren
lingsstationer för särskilt avfall eller återlämnas till återförsäljaren
vid inköp av omladdningsbara batterier eller nya motsvarande
batterier som inte är omladdningsbara. Den kemiska symbo-
len Hg, Cd, Pb, som eventuellt sitter under den överkorsade
soptunnan indikerar den typ av substans som ingår i batteriet,
I enlighet med
Hg=kvicksilver, Cd=kadmium, Pb= bly. Användaren är ansvarig
för bortskaff andet av batterierna vid avslutad användning till
de särskilda uppsamlingsstationerna för hanteringar och åter-
vinning. Lämplig särskild uppsamling för vidarebefordring av
slutanvända batterier för återvinning, återanvändning och mil-
jövänlig bortskaff ning bidrar till att förhindra möjliga negativa
eff ekter på människans och miljöns hälsa och bidrar till återan-
vändning av de ämnen som ingick i batterierna. Olaglig kas-
sering av produkten medför skada på miljö och människohälsa.
För mer detaljerad information om tillgängliga uppsamlingssys-
tem, kontakta den lokala myndigheten för avfallshantering, eller
den aff är där produkten inhandlats.
ARTSANA förbehåller sig rätten att ändra texten i den här bruks-
anvisningen när som helst och utan förhandsmeddelande .
Reproduktion, spridning, omskrivning samt översättning till an-
nat språk, även delvis och i någon form av den här bruksanvis-
ningen, är absolut förbjudet utan tidigare skriftlig auktorisation
från ARTSANA
Garanti: Produktens garanti gäller för fabriksfel i 2 år från inköps-
datum.
99
- Flytta längre bort från analoga apparater
och/eller från den zon där du befi nner
dig.
- För enheterna närmare varandra eller
placera om dem så att antalet hinder, me-
tallstrukturer, betongvägar etc minskar
mellan dem;
- Byt ut batterierna i sändaren och/eller
batteripaketet i mottagaren
- Sök, och åtgärda om möjligt, orsaken till
interferensen.
- Placera enheterna längre från varandra;
Minska volymen på mottagaren.
- Flytta sändarenheten inom 1-2m av-
stånd från barnet.
- Höj ljudstyrkan på mottagarenheten
